alimenti da asporto
jedzenie na wynos · Żywność na wynos
da asporto oor Pools
da asporto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
przejść
(@1 : en:to go )
schować się
(@1 : en:to go )
danie na wynos
(@1 : en:takeaway )
pójść
(@1 : en:to go )
wniosek
(@1 : en:takeaway )
odjechać
(@1 : en:to go )
pozostawać do zrobienia
(@1 : en:to go )
funkcjonować
(@1 : en:to go )
przejechać
(@1 : en:to go )
pobiec
(@1 : en:to go )
wgłębiać się
(@1 : en:to go )
udać się
(@1 : en:to go )
pojechać
(@1 : en:to go )
udawać się
(@1 : en:to go )
chować się
(@1 : en:to go )
uchodzić
(@1 : en:to go )
jeździć
(@1 : en:to go )
wjeżdżać
(@1 : en:to go )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lì fanno pollo da asporto!
Jak wrócimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di ristoranti, bar-ristoranti, caffetterie, snack-bar, ristoranti da asporto
W tym względzie jest rzeczą szczególnie ważną, aby przypomnieć, że do stycznia # r. znaczna część produktu objętego postępowaniem podlegała ograniczeniom ilościowymtmClass tmClass
I Martini sono una specialità della casa, soprattutto per quelli che aspettano le portate da asporto.
Sukinsyn Rodolfo poderżnął mu gardło, a potem zabił PeppiegoLiterature Literature
Servizi di ristoranti contenenti frullati, spuntini e succhi in barrette per consumo sul posto e da asporto
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjnetmClass tmClass
Prendiamo del cibo da asporto?
Ale nie masz szans dostosować się do tej wojnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi niente piu'cibo da asporto e'la tua soluzione.
Chcę mieć prawnukiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Magari potremmo prendere gli hamburger da asporto... e le birre dal tuo frigo?»
To jest miłość, Fredericu!Literature Literature
Distribuzione di bevande e cibi pronti per il consumo e da asporto
I może pomożesz mi to nikomu o tym nie powiem?tmClass tmClass
Puoi prenderla da asporto, se vuoi.
Przywołał cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
destinati al consumo immediato, sul posto o da asporto;
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di ristoranti e bar, compresi servizi di ristorazione nei locali e servizi di ristorazione da asporto
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]tmClass tmClass
Preparazione d'alimenti o pasti per il consumo in locali o da asporto
Jednak, jestem gotowy dać wam jeszcze jedną szansętmClass tmClass
Preparazione e fornitura d'alimenti da asporto
Rada Europejska postanowiła, że należy mianować specjalnego przedstawiciela UE (SPUE) ds. kryzysu w GruzjitmClass tmClass
Ti devo una birra, una bottiglia di vino, metà della mia lasagna da asporto.
Mam inne podejście do pewnych spraw, od kiedy moja martwa córka groziła mi śmiercią, jeśli nie zrobię tego, co każeszLiterature Literature
In realtà essi rimangono sostanzialmente interscambiabili con altri sacchi da asporto, provvisti o meno di analoghi sistemi brevettati.
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestEurLex-2 EurLex-2
Aveva chiamato il Funhouse proprio quando le era arrivata la zuppa vietnamita da asporto.
Whitley nie stanowi już problemuLiterature Literature
Questa cosa del Margarita da asporto, della consegna di pasticcini, e'una tattica per portarmi a casa tua? Certo.
Że byłeś w szpitaluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparazione di piatti da asporto, d'alimenti confezionati e alimenti pronti (ristorazione)
Nie będę mógł zabezpieczyć testamentu Merina, póki nie poznamy wszystkich szczegółów jego ostatnich egzorcyzmówtmClass tmClass
Uno di fronte all'altra, invece di ingozzarci di cibo da asporto davanti alla TV.
Nie mam kasy na randkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparazione di pasti pronti per il consumo sul posto o da asporto
Język postępowania: niemieckitmClass tmClass
Preparazione e fornitura d'alimenti e bevande da asporto
Musimy to zabrać do PentagonutmClass tmClass
Ehi, ehi, ehi, ha mica dei bicchieri da asporto?
Była tu jeszcze przed chwiląOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Approvvigionamento d'alimenti e bevande, Preparazione di alimenti, Servizi da asporto, Servizi di catering
Badano również, czy sprzedaż na rynku wewnętrznym każdego typu PET odbywała się w trybie zwykłego obrotu handlowego, ustalając proporcję przynoszącej zysk sprzedaży danego typu PET dla nabywców niezależnych zgodnie z motywami # i # rozporządzenia tymczasowegotmClass tmClass
898 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.