danno da animali oor Pools
danno da animali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
szkody zwierzęce
pl
szkody wyrządzane przez zwierzęta, np. nadmierny wypas, wydeptywanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In strada, gli schiavi d'Orsaiy e Ignatius chiacchierano mentre danno da mangiare agli animali.
Naturalny wygląd maski uzyskaliśmy, tworząc około # czy # wersji, z których ostatecznie wybraliśmy tę jednąLiterature Literature
Chi negherà viver la Terra, e la Acqua, le quali danno vita agli animali generati da loro?»
Przeprowadzić test dynamicznyWikiMatrix WikiMatrix
Il meglio del proprio campo o della propria vigna si doveva dare come compenso per il danno provocato da un animale che era entrato e si era messo a pascolare nel campo altrui.
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapjw2019 jw2019
Alcuni pensano perfino di essere buoni padroni perché danno regolarmente da mangiare e da bere ai loro animali.
Możesz to przytrzymać?Literature Literature
La pena più severa per il danno provocato da un animale dipendeva dal fatto che era più facile tenere sotto controllo gli animali che il fuoco, e anche perché l’animale che pascolava prendeva come un ladro qualcosa che non gli spettava; perciò si esigeva un compenso maggiore. — Eso 22:5, 6.
Miejsce dla pasażerów na kanapie z przodu (z wyłączeniem kierowcyjw2019 jw2019
Gli scienziati che lavorano con animali da laboratorio di solito non danno mai loro un nome.
To, co zdarzyło się, gdy był w brytyjskich rękach...-... jest oczywiście waszą sprawąLiterature Literature
Un veterinario ha detto che gli animali da compagnia, cani inclusi, “danno uno scopo e un significato alla vita in un momento in cui gli anziani vengono spesso emarginati dalla società”.
Czasem, kiedy tam jestem...Kiedy jestem sam, wyczerpany... Wszystko jakby się... sypałojw2019 jw2019
La cattura di animali allo stato selvatico è effettuata esclusivamente da una persona competente con metodi che non causino inutilmente dolore, sofferenza, angoscia o danno prolungato agli animali
Zasadniczo oznacza to, że wszystko zyskało znacznie bardziej interaktywny charakter.oj4 oj4
La cattura di animali allo stato selvatico è effettuata esclusivamente da una persona competente con metodi che non causino inutilmente dolore, sofferenza, angoscia o danno prolungato agli animali.
Przygotowań do czego?EurLex-2 EurLex-2
I servizi forestali danno in dotazione uno spray molto concentrato alle guardie forestali, per difendersi dagli orsi o da altri animali aggressivi.
Metody dokonywania takiego odniesienia ustanawiane są przez Państwa CzłonkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tale mancanza di rappresentatività dei modelli sperimentali intaccava sensibilmente la loro capacità di dimostrare un possibile danno alla salute umana da parte di una TSE che colpisce gli animali diversa dalla BSE.
Podejmiemy wspaniałe, cudowne zadanie, odnowimy podupadłą budowlę, usuniemy wielkie kłamstwoEurLex-2 EurLex-2
Sono esclusi dal trasporto gli oggetti o gli animali di natura tale da recare noia o incomodo ai viaggiatori o causare un danno.
Myślę że już pójdę do domu Mary SueEurLex-2 EurLex-2
Sono esclusi dal trasporto gli oggetti o gli animali di natura tale da recare noia o incomodo ai viaggiatori o causare un danno
Podziękuj tej dwójceoj4 oj4
Per quanto riguarda la disfunzione cardiaca, tale condizione rappresentava uno dei criteri di esclusione, per cui gli studi non danno informazioni sull uso del prodotto negli animali affetti da questo disturbo; è anche vero, tuttavia, che non vi sono dati che sconsigliano l impiego di questa sostanza nei pazienti cardiaci
Już dobrze, Duncanie.Puść goEMEA0.3 EMEA0.3
Sono esclusi dal trasporto come colli a mano gli oggetti o gli animali di natura tale da recare noia o incomodo ai viaggiatori o causare un danno.
Etap #: Producentnot-set not-set
Sono esclusi dal trasporto come colli a mano gli oggetti o gli animali di natura tale da recare noia o incomodo ai viaggiatori o causare un danno
Badanie rynku wykazało, że z perspektywy wydawców DoubleClick zajmuje pierwszą pozycję na rynku EOG, posiadając w nim (#–#) % udział, a kolejni co do znaczenia uczestnicy rynku to #/# Real Media/OpenAdStream (niedawno przejęte przez agencję reklamową WPP) z udziałem poniżej (#–#) % oraz AdTech/AOL (mniej niż (#–#) %oj4 oj4
93 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.