dardo oor Pools
dardo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
strzałka
Questo è piccolo rispetto al dardo per orsi che beccai io.
Ta strzałka jest malutka, w porównaniu ze strzałką na niedźwiedzia, którą oberwałam.
strzała
Li aiuteremo a indossare quell’armatura affinché possano resistere ai feroci dardi dell’avversario?
Czy pomożemy jej założyć na siebie tę zbroję, aby mogła przetrzymać ogniste strzały przeciwnika?
rzutek
Ma funzionera'solo se posso collegarmi al dardo interfaccia.
Ale tylko, jeżeli ustanowimy połączenie z interfejsem rzutek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dardo
it
Dardo (combattimento fanteria)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Dardo
it
pagina di disambiguazione di un progetto Wikimedia
pl
strona ujednoznaczniająca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'un dardo a punta larga.
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovremo attirarlo e sparargli un secondo dardo.
Podstawa prawnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparare gli strisci, farli asciugare all’aria e fissarli passandoli sul dardo della fiamma del Bunsen
Masz na myśli kropka caoj4 oj4
O forse stava già facendo retromarcia dopo aver scoccato il suo dardo avvelenato?
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Niemiecki słowny znak towarowy SHE dla towarów z klas # i #, niemieckie graficzne znaki towarowe She dla towarów z klas #, #, #, # i # oraz międzynarodowy graficzny znak towarowy She dla towarów z klas #, #, #, # iLiterature Literature
Imposta il raggio del dardo ad un metro oltre lei.
Do której szkoły chodzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudkoski era ancora vivo, ma Orban s’era buscato un colpo di dardo.
W następstwie przyjęcia rezolucji RB ONZ nr # i rezolucji RB ONZ nr # Rada przyjęła, odpowiednio, wspólne stanowisko #/#/WPZiB z dnia # lipca # r. zmieniające i odnawiające niektóre środki restrykcyjne zastosowane wobec Liberii i wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające i odnawiające wspólne stanowisko #/#/WPZiB dotyczące środków ograniczających skierowanych przeciwko LiberiiLiterature Literature
Un dardo tranquillizzante.
Czas retencji hydroksymetylofurfuralu wynosi od około #–# minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io non gli ho preparato nessun dardo tranquillante.
określanie gatunków podlegających ochronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Sheriam avesse trovato il dardo della balestra davanti alla sua stanza, ci sarebbero state fin troppe domande.
Zostało coś jeszczeLiterature Literature
Egli spiega che i corpi risorti avranno diversi gradi di gloria e che la vittoria di Gesù Cristo sulla tomba rimuove il dardo della morte.
Dan też ma rodzinęLDS LDS
Accanto a lui, Peretta se ne stava ritta, come se qualcuno le avesse legato un dardo alla schiena.
Myślę, że ją skrzywdził./ Przyślij lekarzaLiterature Literature
Dardo accecante.
Domino, chciałbym ci przedstawić współgospodarzy Łowieckiej DrużynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sussurrò: “Tossicità due” e lanciò a bruciapelo un altro dardo nella coscia dell’Houk.
Jak dojedziemy... te gogle będą mojeLiterature Literature
È il dardo dello stregone wachootoo.
podtrzymuje się zakaz przywozu mięsa mielonegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È come il dardo di una balestra prossimo alla fine del suo volo: la forza apparente ne maschera l’estrema caduta.»
Jak na ironię to właśnie w hałaśliwej i zadymionej atmosferze nightclubu wumyśle Eudory Fletcher rodzi się genialny i nowatorski plan, który przyniesie przełom w leczeniuLiterature Literature
Grazie alla Sua suprema offerta di carità, non c’è dardo della morte e la tomba non ha vittoria.
Tak?Zachęcam pana do obniżenia swojego głosuLDS LDS
Quando ci soffi dentro, esce un piccolo dardo velenoso che neutralizza il nemico.
Metoda „zamkniętej butli”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un dardo di aghi da siringa sparato con un idrante, ragazzi.
Moje gratulacjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrei giurato che la ferita non fosse tanto grave... a meno che quel dardo non fosse avvelenato
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TLiterature Literature
Preparare gli strisci, farli asciugare all’aria e fissarli passandoli sul dardo della fiamma del Bunsen.
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/AEurLex-2 EurLex-2
Collocò il dardo nella scanalatura e puntò, sapendo che si trattava del a sua unica opportunità.
Jesteś super, AllisonLiterature Literature
senti, non dovrò fare un combattimento aereo contro le navette-dardo dei Wraith.
Wóz mi zdechł i jestem spóźniony na lunchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dardo successivo trapassò il cuore di lord Braeton.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówLiterature Literature
So che sai schivare una freccia o un dardo...
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegoLiterature Literature
Alexia prese di nuovo la mira e sparò il dardo, che stavolta andò totalmente a vuoto.
Przypadki przedawkowania były zgłaszane podczas monitorowania działań niepożądanych po wprowadzeniu do obrotuLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.