digestione anaerobica oor Pools
digestione anaerobica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
fermentacja beztlenowa odpadów
In tal senso sarebbero utili misure intese ad aumentare, se del caso, il compostaggio e la digestione anaerobica degli scarti alimentari.
Pomocne mogą się okazać w tym zakresie środki na rzecz upowszechnienia – w zależności od przypadku – kompostowania i fermentacji beztlenowej odpadów żywnościowych.
obróbka beztlenowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Digestione anaerobica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Fermentacja anaerobowa
Lo studio si è occupato in particolare dell'uso della digestione anaerobica delle colture per produrre metano.
Badanie koncentrowało się na wykorzystaniu fermentacji anaerobowej do produkcji metanu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— compostare la biomassa residua o inviarla a un vicino impianto di digestione anaerobica,
Idź i powiedz sowjemu panu... że Bóg powierzył nam świętą misję.Jeśli da nam żywność i schronienie na noc... będzie mógł wyruszyć z nami na poszukiwanie Świętego GraalaEurlex2019 Eurlex2019
Tutti i rifiuti di biomassa sono compostati o sottoposti a digestione anaerobica
Zostaje to nie żyjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La digestione anaerobica non deve essere necessariamente effettuata in loco
Wsparcie dla sektora produkcji zwierzęcejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Servizi di digestione anaerobica
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskitmClass tmClass
Lo studio si è occupato in particolare dell'uso della digestione anaerobica delle colture per produrre metano.
Ó ěeí ̇ íeň ěepňâeöoâcordis cordis
Digestione anaerobica degli effluenti di allevamento in un impianto di biogas.
Brakuje im dyscyplinyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
trattamento e recupero dell'energia mediante digestione anaerobica o incenerimento.
Philip, jedź do banku i przejmij kontrolę nad sytuacjąEurLex-2 EurLex-2
Altri biogas da digestione anaerobica
Lek Humalog Mix# jest wskazany u pacjentów z cukrzycą, którzy wymagają stosowania insuliny do utrzymania prawidłowej homeostazy glukozyEuroParl2021 EuroParl2021
— la digestione anaerobica in loco dei liquami e del letame prodotti nell’azienda zootecnica,
Moja przyjaciółka--- Ma kłopoty.To jego znakEurlex2019 Eurlex2019
Biogas da digestione anaerobica: gas da fanghi di depurazione
Tak, kupowałem taco, a oni weszlieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non comprende i rifiuti utilizzati negli impianti di digestione anaerobica.
Ptasie skrzydełka zaplątały się w krzakueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gas costituito prevalentemente da metano e da anidride carbonica prodotto mediante digestione anaerobica della biomassa.
Termin na transpozycję dyrektywy upłynął w dniu # września # rEurLex-2 EurLex-2
Altri biogas da digestione anaerobica
uwzględniając decyzję EBC/#/# z dnia # lutego # r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jej artEurLex-2 EurLex-2
Finora, non è stato possibile effettuare questo trattamento mediante la digestione anaerobica.
Towarzystwo lub towarzystwa klasyfikacyjne, a także jakakolwiek inna organizacja, która(-e) wydała(-y) świadectwa klasy statkowi, jeżeli statek takie posiadacordis cordis
Biogas da digestione anaerobica: altri biogas da digestione anaerobica
Nieupoważniony personel.- Chciałem tylko co? przekšsićeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi relativi a trattamento biologico meccanico e digestione anaerobica di rifiuti
Producenci mogą zdecydować się na przechowanie danych chwilowych zapisanych w innych momentach pod warunkiem, że przynajmniej wymagane dane można odczytać za pomocą ogólnie dostępnego urządzenia skanującego spełniającego wymogi podane w ppkt #.#.#.#. itmClass tmClass
Digestione anaerobica
Pomyślałem, że poznanie szczegółów z życia pana brata może mi pomóc zrozumieć jego śmierćEuroParl2021 EuroParl2021
Biogas da digestione anaerobica: gas di discarica
Dziewczynkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) digestione anaerobica mesofila a 37-40 °C seguita da compostaggio a:
To twoja robota?Eurlex2019 Eurlex2019
(i70) Percentuale di digestato prodotto da un sistema in loco di digestione anaerobica separato prima dello stoccaggio (%)
W art. # ust. # akapit ostatni otrzymuje brzmienieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Digestione anaerobica dei fanghi e recupero energetico ottimale43
Wiem po co tu jestemEurlex2019 Eurlex2019
Inoltre la digestione anaerobica, che produce biogas a fini energetici, dovrebbe essere considerata un recupero di energia.
A kto jest na dole?EurLex-2 EurLex-2
468 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.