disegno di legge
prawodawstwo · projekt ustawy · rządowy projekt ustawy · ustawa · ustawodawstwo
disegni oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: disegnare, disegno.
disegni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
myśli
(@1 : de:Gedanken )
deseń
(@1 : en:patterning )
pasy
(@1 : en:patterning )
wzór
(@1 : en:patterning )
kolorowanka
(@1 : ru:раскраска )
rysunki
(@1 : en:drawings )
Soortgelyke frases
disegno
brudnopis · brulion · cel · chęć · deseń · design · dzieło sztuki · grafika · intencja · malarstwo · obraz · plan · projekt · rysowanie · rysunek · szkic · wykres · wzór · zamiar · zamierzenie · zamysł
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per un singolare disegno della Provvidenza, la solenne inaugurazione dell'Assemblea speciale per l'Africa del Sinodo dei Vescovi ebbe luogo la seconda domenica di Pasqua, a conclusione cioè dell'ottava di Pasqua.
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzavatican.va vatican.va
Accesso a diversi supporti, ovvero fotografia digitale di repertorio, fotografie d'archivio, arte, immagini predefinite, immagini di notizie, illustrazioni, animazioni digitali, video clip, filmati e disegni di grafica e dati audio, tramite una banca dati interattiva
Cieszę się, że tym razem to zrobiłeśtmClass tmClass
articolo, un oggetto fabbricato dall'uomo contenente o composto di sostanze e/o preparati, nel quale sono presenti, a cui sono dati durante la produzione una forma, una superficie o un disegno particolari, rilevanti per la sua funzione di uso
W przypadku gdykwota do wypłacenia nie przewyższa # EUR, państwo członkowskie może odroczyć płatność tej kwoty aż do momentu wypłaty całości refundacji, z wyjątkiem przypadku, gdy eksporter oświadcza, że nie wystąpi z wnioskiem o wypłatę następnej kwoty za dany wywózoj4 oj4
Questo è il disegno che fece Jerry.
Właściwie, chyba miałaś rację.Chyba jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descrizione del disegno : La parte destra del disegno rappresenta l’effigie di sua Altezza reale, il Granduca Henri, rivolto a sinistra mentre la parte sinistra rappresenta l’effigie di sua altezza reale il Granduca Guillame I.
Jestem taką niezdarąEurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Forza, allora, facci un disegno!»
Świeże mięsoLiterature Literature
Numero del disegno del dispositivo di sovrappressione:
Wiem, co to fiutekEurLex-2 EurLex-2
Tale codice di identificazione specifico deve comprendere le iniziali «MD» per «MODULO» seguite dal marchio di omologazione senza il cerchio, come prescritto al successivo punto 4.3.1.1. e, se si usano più moduli di sorgenti luminose non identici, da simboli o caratteri supplementari. Tale codice di identificazione specifico va indicato nei disegni di cui al precedente punto 2.2.1.
Wez duzy lykEurLex-2 EurLex-2
Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI)
W kostiumie i masce?EurLex-2 EurLex-2
Guardate, ha anche messo un disegno del figlio che non hanno mai avuto.
A jeśli nim jesteś, powinieneś wierzyć w Dziewicę z Gwadelupy, która ukazała się # lat temu, nie więcej niż # mil stąd!Jestem ateistą! Dzięki Bogu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: R.
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodnieEurLex-2 EurLex-2
Descrizione del disegno : il disegno raffigura François Joseph BOSIO e una statua sullo sfondo.
Daj spokój, LukeEurlex2019 Eurlex2019
26 La ricorrente risponde che tali documenti non costituiscono elementi di prova nuovi che modificherebbero il contesto della controversia, ma soltanto riproduzioni tridimensionali dei disegni o modelli di cui trattasi, realizzate al solo fine di rendere maggiormente agevole la visualizzazione delle profonde differenze che caratterizzerebbero tali disegni o modelli e che susciterebbero, nell’utilizzatore informato, una differenza di impressione generale.
Mamy żandarmerię na karkuEurLex-2 EurLex-2
Breve descrizione e disegno schematico del condizionamento dell'aria e del suo sistema di controllo: ...
Chwila moment, kogo znasz z piątego?Czemu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La disegnò con tratto leggero -le sarebbe servita solo per un momento - ma senza la minima esitazione.
To mnie wciągęłoLiterature Literature
Filtro dell’aria, disegni: ... oppure
Wiem, co to fiutekEurLex-2 EurLex-2
Madre e figlio se ne stavano abbracciati su un divano dall'allegro disegno floreale.
Jest pani bardzo spostrzegawczaLiterature Literature
C'e'un disegno dell'aula.
pochodne triazolu (np. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 Nel caso di specie, come si è già rilevato, la commissione di ricorso ha definito, senza incorrere in errore, l’oggetto della protezione del disegno o modello contestato nel senso che esso consiste nella forma di una lattina singola raffigurata in tre diverse dimensioni e ha rifiutato di definire tale oggetto come insieme di lattine.
Zamówię lody i ciastoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“Non c’è lavoro né disegno né conoscenza né sapienza nello Sceol [la tomba], il luogo al quale vai.” — Ecclesiaste 9:10.
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćjw2019 jw2019
Tutto quello che è accaduto in questo viaggio fa parte di un disegno.
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trattava di un ampio e complesso disegno di un Padre della Foresta, rappresentato con amorevole dettaglio.
To bylo przesliczneLiterature Literature
E ai miei lettori: grazie per le lettere, i disegni, i tatuaggi (!!)
No proszę...Duke' iLiterature Literature
Nel corso del 2008 sono state depositate 87 000 domande di marchio comunitario e 77 000 domande di disegni e modelli comunitari.
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuEurLex-2 EurLex-2
Solo io e il mio fidanzato conosciamo il disegno.
Cóz, nie możeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.