e difficile oor Pools
e difficile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E' difficile persuaderla, onorevole.
To tak to robiąEuroparl8 Europarl8
E difficile stabilire fino a che punto i pubblicitari siano intimoriti dalla possibilità di subire contraffazioni.
I chce ostatnią Dorothy z mojego bagażnika... i wszystko to migiem!Literature Literature
Ed e ' difficile uscire dall' ombra degli infetti... ed dei morti
Na te fetyszystowskie filmy jest popyt, szczególnie we wschodniej Europieopensubtitles2 opensubtitles2
Secondo il consorzio, questi sviluppi permetteranno di rimpiazzare le sorgenti laser che sono costose e difficili da maneggiare.
Przy obliczaniu średniego indywidualnego zapotrzebowania, nie należy uwzględniać lat, w których odnośne przedsiębiorstwo nie stosowało substancji kontrolowanych jako czynników ułatwiających procesy chemicznecordis cordis
«E difficile da controllare» aggiunse Fox.
Zachwycony, gdy z jego winy zbawca narodu jest w rękach oprawcówLiterature Literature
Ci divertiamo assieme, ma è un lavoro serio e difficile, anche se non chiediamo compensi.»
KAMBODŻA # SIERPNIA # od majowego skandalu, zakończonego masowymi zwolnieniamiLiterature Literature
Ma nella mia testa sembrava tutto così complicato, una cosa lunga e difficile da spiegare.
Poproś panią do telefonuLiterature Literature
E guarda caso si tratta sempre di località lontane e difficili da raggiungere.
Możemy pić i głosować przez cały dzieńLiterature Literature
E lui si impegnerebbe pienamente nel processo spinoso e difficile di costruire la pace.
Jak na razie zostawił nas w spokoju, nic nam nie grozited2019 ted2019
Questi fattori rendono impraticabile e difficile da controllare l’attuazione effettiva degli impegni.
Spójrz na siebie!EurLex-2 EurLex-2
«E' difficile da immaginare» disse Patsy, pensando all'amica.
mając na uwadze, że sieci współpracy kobiet, oprócz zapewnienia wzajemnego wsparcia, mogą również w znaczącym stopniu przyczynić się do rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności zależnych od rybołówstwaLiterature Literature
E’ difficile quando non ce l’ho.
Chce z nim rządzićLiterature Literature
Si ritiene, inoltre, che le modalit di baratto applicate siano complesse e difficili da controllare.
Więc to jest wujaszekelitreca-2022 elitreca-2022
Gli parve scomoda e difficile da usare.
Frank miał całkiem niezłe popołudnieLiterature Literature
Ma le sue capacità sono ormai note e difficili da nascondere.
X #.Marzyłem o takim samochodzie, odkąd byłem dzieckiemLiterature Literature
E ' difficile a dirsi
Kiedy Hazelton nas oczekuje?opensubtitles2 opensubtitles2
E' difficile renderci conto che Andrew e i nostri nipotini non ci siano più...»
Czyżby wylali cię podczas mojej nieobecności?Literature Literature
Uno strangolamento diretto sarebbe stato grottesco, e difficile.
uczestnicząc we współpracy międzyparlamentarnej między parlamentami narodowymi i z Parlamentem Europejskim, zgodnie z Protokołem w sprawie roli parlamentów narodowych w Unii EuropejskiejLiterature Literature
Ma se volete potete continuare a seguirmi nella mia nuova e difficile carriera di attrice.
W celu uzyskania dodatkowych informacji na podstawie zaleceń CHMP, należy zapoznać się z dyskusją naukową (także stanowiącą część EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spesso le persone affette da DSD soffrono di problemi di salute e difficile adattamento psicosociale.
Jak do tego doszło?cordis cordis
E' difficile cogliere ciò che l'onorevole Matsakis comprende del concetto di onestà.
Klasyfikacja przypadkuEuroparl8 Europarl8
La vita di Lupo era iniziata in circostanze insolite e difficili.
Nie bądź egoistą!Literature Literature
Amici, Ciechi... è stato un percorso lungo e difficile, e ora pare... che sarà un po'più lungo.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«L'oceano è molto grande, e una barca è piccola e difficile da vedere» disse il vecchio.
Więc zeznaje pani pod przysięgą, że kochała Rexa Rexrotha... od waszego pierwszego spotkania?Literature Literature
Il vostro viaggio e'lungo e difficile.
Nie mam kasy na randkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31877 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.