marchio editoriale
Imprint
editoriali oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: editoriale.
editoriali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Possibili finanziamenti per il progetto editoriale «Europaitalia»
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obrótEurLex-2 EurLex-2
c) «responsabilità editoriale», l’esercizio di un controllo effettivo sia sulla selezione dei programmi sia sulla loro organizzazione in un palinsesto cronologico, nel caso delle radiodiffusioni televisive, o in un catalogo, nel caso dei servizi di media audiovisivi a richiesta.
Spokojna glowaEurLex-2 EurLex-2
«Esaminarli è un mio passatempo... vedere come hanno riportato le notizie, quali erano le politiche editoriali.
Kiedy go stworzycieLiterature Literature
Supporti audio, video, audiovisivi e supporti dati d'ogni genere (compresi nella classe 9), In particolare videocassette, Dischi acustici, Cassette musicali, Compact discs, Videodischi, DVD, CD-ROM, CD interattivi, Dischetti magnetici, Ovvero come prodotti editoriali elettronici per insegnamento, istruzione e divertimento
Tak, obawiam się, że taktmClass tmClass
È opportuno, pertanto, che gli Stati membri assicurino che gli utenti abbiano accesso all'informazione sui modi in cui è esercitata la responsabilità editoriale dei contenuti e da chi.
Nosiła pierścionek na lewej ręcenot-set not-set
(26) Ai fini della presente direttiva, la definizione di fornitore di servizi di media dovrebbe escludere le persone fisiche o giuridiche che si occupano solo della trasmissione di programmi per i quali la responsabilità editoriale incombe a terzi.
Procedura współpracy: pierwsze czytanieEurlex2019 Eurlex2019
Partecipare all'identificazione, all'analisi, alla formalizzazione e alla redazione delle esigenze editoriali degli utilizzatori che desiderano pubblicare informazioni in Internet.
Johnny, wyjdź sobie na papierosaEurLex-2 EurLex-2
Quanto alla misura di aiuto concessa sotto forma di contributo in conto interessi (36), ai sensi dell’articolo 5 della legge n. 62/2001, soltanto una quota del 5 % dei fondi disponibili per le agevolazioni di credito è espressamente riservata per le imprese impegnate «in progetti di particolare rilevanza per la diffusione della lettura in Italia o per la diffusione di prodotti editoriali in lingua italiana all’estero».
Niech życie płynie im jak ten taniec, harmonijnie, gładko, bez końcaEurLex-2 EurLex-2
Sono stati prodotti articoli di discussione ed editoriali di opinione, per informare e istruire I principali responsabili delle politiche.
Ale póki żyjecie tu razem w tym domu, on nie może być z tobą, nie w ten sposóbcordis cordis
- allacciare e mantenere contatti (formali o informali) con i soggetti importanti del settore (enti pubblici, stampa e gruppi editoriali, associazioni di fornitori di servizi Internet, organizzazioni degli utenti, operatori del settore dell'istruzione) e con le iniziative avviate nei loro paesi per promuovere l'uso sicuro di Internet e dei nuovi media;
Tak naprawdę...... pożyczyłemnot-set not-set
Pubblicazione di riviste, libri ed altri prodotti tipografici ed editoriali anche in formato elettronico, anche su Internet
Pozycja taryfowa nr WyszczególnienietmClass tmClass
“aiuti alla produzione”, merci o servizi messi a disposizione gratuitamente e senza altro compenso e utilizzati per motivi editoriali;
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazEurLex-2 EurLex-2
40 Al fine di garantire la tutela voluta da detta direttiva, la Corte ha più volte evidenziato che tale situazione di disuguaglianza può essere riequilibrata solo mediante un intervento positivo, esterno al rapporto contrattuale (sentenze citate, Océano Grupo Editorial e Salvat Editores, punto 27; Mostaza Claro, punto 26 e Asturcom Telecomunicaciones, punto 31, nonché ordinanza Pohotovost’, cit., punto 39).
Około #. # pojawią się tutajEurLex-2 EurLex-2
Attività editoriale (pubblicazione di testi e materiali, esclusi quelli pubblicitari, promozionali, per inserti e di reclutamento, pubblicazioni periodiche e non periodiche), organizzazione e conduzione di seminari, corsi di formazione, corsi di studio, organizzazione di eventi culturali e sociali
INTANZA # mikrogramów/szczep zawiesina do wstrzykiwań Szczepionka przeciw grypie (rozszczepiony wirion), inaktywowanatmClass tmClass
Se la procedura va a buon fine, il gruppo può avvalersi dell’ente giuridico per portare avanti le proprie attività, ad esempio in campo editoriale e tipografico, o per acquistare proprietà.
Wyświadcz mi przysługę... zagrajcie piosenkę Maggiejw2019 jw2019
Pubblicazione di prodotti editoriali in formato elettronico, anche su Internet
W sekcji GI (Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczychtmClass tmClass
Nessuno dei suddetti articoli in materia di attività o servizi editoriali
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęciatmClass tmClass
Innovazione editoriale e tecnologica
Opiekuj się nimEurLex-2 EurLex-2
Servizi editoriali e pubblicazioni elettroniche
Jestem tak amerykańska jak i tytmClass tmClass
C'è un altro tipo di graffiti che trovo molto più interessante, cioè quel che chiamo graffiti editoriali.
Jeśli chodzi o szkolenia, Francja wspófinansowała seminarium prowadzone przez międzynarodowy zespół MSAG pod przewodnictwem Zjednoczonego Królestwa na temat środków bezpieczeństwa w zakresie zapasów broni i amunicji w Etiopii, od dnia # stycznia do # lutego # rted2019 ted2019
Sport e attività culturali,in particolare la presentazione pubblica di opere di arte figurativa o contemporanea o della letteratura per scopi culturali ed educativi in mostre o show, in particolare organizzazione e realizzazione di seminari e corsi, in particolare la gestione di un museo, di una sala esposizioni e di un'accademia di arte contemporanea e in particolare la pubblicazione di prodotti editoriali e tipografici, riviste o libri di carta, su supporti dati, in forma elettronica o in Internet
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemtmClass tmClass
Prodotti editoriali e stampati, in particolare libri, manuali, opuscoli, riviste, giornali, periodici, riviste, cataloghi, newsletter in formato cartaceo
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychtmClass tmClass
Servizi editoriali, registrazione e trattamento di suoni (studi di registrazione) e delle immagini (riprese). Giochi proposti on line da una rete informatica. Micro-edizione. Pubblicazione elettronica di libri e periodici on-line. Montaggio di videonastri
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanietmClass tmClass
Servizi editoriali, di duplicazione di suoni e delle immagini
Usługowy chów bydłatmClass tmClass
Servizi editoriali, compresa pubblicazione di libri, riviste, bollettini di informazione, riviste specializzate, manuali, testi, programmi per computer, registrazioni, registrazioni audio, video e audiovisive, registrazioni multimediali e registrazioni elettroniche
Jezu Chryste, on nie żyje!tmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.