regime di efflusso
wydajność przepływu
efflusso oor Pools
efflusso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
odpływ
C'e'un efflusso nel tunnel che finisce proprio nel Charles.
Jeden z odpływów wychodzi prosto do rzeki Charles.
wyciek, wyciekanie, wypływ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo lavoro ha portato alla scoperta di nuove pompe di efflusso per i farmaci e a un’intera nuova famiglia di pompe di efflusso multifarmaco.
Przecież zawsze się zjawia!cordis cordis
Togliere dal suo apposito contenitore il tubo di efflusso e risciacquarlo con acqua.
Witamy w domu bólu Cheta i Wayna.Musimy spadaćEurLex-2 EurLex-2
Eccessivo efflusso di olio dal compressore
Podczas dokonywania oceny projektów Komisja bierze poduwagę w szczególności spodziewany wpływ na integrację KZT będących beneficjentami z regionem, do którego należąEurlex2019 Eurlex2019
Calcolare il coefficiente di efflusso nel modo seguente dai dati di taratura per ciascuna regolazione:
Trzeba to uczcićEurLex-2 EurLex-2
Il tubo di efflusso della distillazione è immerso in un serbatoio contenente # ml di soluzione di acido borico come indicato al punto # d), cui sono state aggiunte #-# gocce della soluzione-indicatore come indicato al punto # g
To może być pożądana odmianaoj4 oj4
Servizi di negozi al dettaglio e servizi di intermediari in materia di commercio all'ingrosso e acquisto e vendita e importazione ed esportazione di prodotti in metalli comuni non compresi in altre classi, giunti in metallo per impianti di riscaldamento, giunti in metallo e accessori, tubi in metallo, funi per legare cavi in metallo, macchine per latterie per mungere bovini, pecore, capre e cavalli per allevamento di bestiame da latte e relativi componenti e accessori e pezzi di ricambio per macchine per latterie, scambiatori sanitari e CV, rubinetti, attrezzature e strumenti da giardino, attrezzature per irrigazione, tubi di efflusso, colla, vialetti da giardino, detergenti, lubrificanti, manometri e contatori d'acqua, tubi per irrigazione e metalli
tabor, którego dotyczy pomoc, ma być wyłącznie wykorzystywany w określonym regionie lub na określonej trasie łączącej kilka regionów, w odniesieniu do której był objęty pomocą przez co najmniej # lattmClass tmClass
Ipersensibilità a lisinopril o a qualunque altro inibitore dell enzima di conversione dell angiotensina (ACE). Ipersensibilità all amlodipina o a qualunque altro derivato diidropiridinico. Ipersensibilità ad uno qualsiasi degli eccipienti. Grave ipotensione. Anamnesi di angioedema correlato a precedente terapia con ACE-inibitori. Angioedema ereditario o idiopatico (vedere paragrafo #). Occlusione emodinamicamente significativa del tratto di efflusso del ventricolo sinistro (stenosi aortica, cardiomiopatia ipertrofica), stenosi mitralica o shock cardiogeno. Scompenso cardiaco in seguito a infarto miocardico acuto (durante i primi # giorni). Angina pectoris instabile (eccetto angina di Prinzmetal). Gravidanza e allattamento (vedere paragrafo
Z tego powodu uzyskają możliwość dostępudo wszystkich dokumentów znajdujących się w aktach Komisji, tak jak to zostało określone w ust. # z wyjątkiem wewnętrznych dokumentów, tajemnic handlowych innych przedsiębiorstw lub innych poufnych informacjiEMEA0.3 EMEA0.3
Per i flussimetri CVF che hanno più tubi di Venturi, la taratura di ogni singolo tubo può essere eseguita indipendentemente, in modo da determinare un coefficiente di efflusso separato C d per ciascun tubo di Venturi, oppure è possibile effettuare la taratura di una combinazione di tubi di Venturi.
W związku z powyższym rozporządzenie (EWG) nr #/# powinno zostać odpowiednio zmienioneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bocche d'efflusso
Wiesz, muszę iść po tą wodętmClass tmClass
Altri meccanismi di resistenza, quali le barriere alla penetrazione (comuni nello Pseudomonas aeruginosa) ed i meccanismi di efflusso, possono influenzare anche la sensibilità alla moxifloxacina
To była koszmarna nocEMEA0.3 EMEA0.3
Articoli elettrici, Ovvero, Commutatori, Recipienti, Bocche d'efflusso, Prese, Connettori, Graduatori, Piastre di protezione, Ventilatori e Dispositivi di comando della luce, caricatori USB (bus seriali universali), Campanelli, Cicalini, Connettori coassiali, Jack RJ-11 e RJ-45
Dwadzieścia sekund!tmClass tmClass
d) Efflusso o perdita di liquido del freno idraulico
Zabiłeś legendę golfaEurLex-2 EurLex-2
Sono state applicate tecniche di modellazione e computazione, il metodo dell’elemento discreto (DEM) per esempio, è stato usato per studiare i processi di riempimento, mescolatura e immissione delle polveri, oltre ai fenomeni di segregazione, uniformità e velocità di efflusso.
Mamy tu Neda Campbella?cordis cordis
I meccanismi di resistenza che inattivano altri antibiotici, quali le barriere alla penetrazione (comune nello Pseudomonas aeruginosa) ed i meccanismi di efflusso, possono influenzare la sensibilità alla ciprofloxacina
Spedalisz mnie?/- HejEMEA0.3 EMEA0.3
Il tubo di efflusso della distillazione è immerso in un serbatoio contenente 100 ml di soluzione di acido borico come indicato al punto 4 d), cui sono state aggiunte 3-5 gocce della soluzione-indicatore come indicato al punto 4 g).
Jak wszyscy, którzy zawiedli RzymEurLex-2 EurLex-2
Lapatinib ha anche mostrato in vitro di inibire sia questi trasportatori di efflusso, che il trasportatore OATP #B# dell uptake epatico, a concentrazioni clinicamente rilevanti (i valori di IC# erano pari a # μg/ml
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.EMEA0.3 EMEA0.3
Apparecchi di regolazione per l'adduzione d'acqua, ovvero valvole di regolazione, regolatori di pressione, limitatori d'efflusso, regolatori di livello, valvole di tubazioni per acqua, valvole di serbatoi d'acqua
Jest naprawdę cichotmClass tmClass
- "sistema altamente efficace di ventilazione degli efflussi": sistema di ventilazione degli efflussi a circuito aperto e semiaperto dimensionato in modo tale da garantire che gli agenti chimici rimangano all'interno dell'area di captazione.
Wydałeś swój osądEurLex-2 EurLex-2
Il tubo di efflusso della distillazione è immerso in un serbatoio di accumulo contenente 100 ml di soluzione di acido borico, cui sono state aggiunte 3-5 gocce della soluzione d'indicatore.
Cha, niezła przykrywkaEurlex2019 Eurlex2019
Limitatori d'efflusso
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychtmClass tmClass
Velocità di efflusso:
Przepraszam tato, to był wypadekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
eccessivo efflusso di olio dal compressore
Dla kogo Pani to wszystko kupuje?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.