endometriale oor Pools

Woorde met soortgelyke spelling: endometrio, endometriosi, endoteliale.

endometriale

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

carcinoma endometriale
Rak trzonu macicy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questa analisi sistematica, quindi, sostiene che un regime a basso dosaggio combinato continuo, come quello di Activelle # mg/# mg, offrirebbe una protezione endometriale sufficiente
KapsaicynaEMEA0.3 EMEA0.3
Dopo # anni di trattamento, è stato osservato un aumento di almeno # mm dello spessore endometriale, accertato con ecografia transvaginale, nell # % di # donne trattate con # mg al giorno di raloxifene rispetto all # % di # donne che avevano ricevuto placebo
średnica wewnętrzna... mmEMEA0.3 EMEA0.3
Ipersensibilità ai principi attivi o ad uno qualsiasi degli eccipienti del medicinale Carcinoma della mammella noto, pregresso o sospetto Tumori maligni estrogeno-dipendenti noti o sospetti (es. carcinoma endometriale) Sanguinamenti genitali non classificati Iperplasia endometriale non trattata Tromboembolia venosa idiopatica pregressa o in atto (trombosi venosa profonda, embolia polmonare) Tromboembolia arteriosa recente o attiva (es. angina, infarto del miocardio) Epatopatia acuta, o anamnesi positiva per epatopatie o mancata normalizzazione dei parametri di funzionalità epatica Porfiria
Muszę powiedzieć, że na pierwszy rzut oka wygląda ona zachęcająco.EMEA0.3 EMEA0.3
Un progetto finanziato dall’UE ha sviluppato nuove tecniche epigenetiche per diagnosticare il cancro endometriale e perfezionare le conoscenze sulla tecnologia correlata.
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?cordis cordis
Entrambi i paesi ritenevano che la sicurezza endometriale di Activelle # mg/# mg non fosse stata sufficientemente dimostrata in base alla linea guida del CHMP per i prodotti per la terapia ormonale sostitutiva (EMEA/CHMP/# rev
Miałem dziwny senEMEA0.3 EMEA0.3
A livello di trattamenti, il consorzio ha sviluppato modelli animali di cancro prostatico ed endometriale, per studiare la progressione del tumore e vagliare l’efficienza di vari farmaci.
Jesteście zmęczeni, zagubieni, zestrachanicordis cordis
due code, in caso di tessuto insufficiente ottenuto dalla biopsia e di spessore endometriale # mm, la biopsia deve essere ripetuta oppure la paziente deve essere esclusa dal calcolo
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumEMEA0.3 EMEA0.3
Tuttavia, gli studi di tossicità a dosi ripetute condotti in ratti e scimmie, hanno evidenziato effetti sulla fertilità delle femmine sotto forma di atresia follicolare, degenerazione del corpo luteo, alterazioni endometriali nell utero e riduzione del peso dell utero e delle ovaie a livelli di esposizione sistemica clinicamente rilevanti
W czym mogę pomóc?EMEA0.3 EMEA0.3
Sappiamo che quei farmaci possono provocare un carcinoma endometriale.
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le donne trattate con raloxifene presentarono costantemente uno spessore endometriale indistinguibile da quello riscontrato nelle donne trattate con placebo
Nie wolno panuEMEA0.3 EMEA0.3
In aggiunta, in uno studio dove sono stati usati dosaggi di OPTRUMA # volte superiori alla dose giornaliera consigliata, non c è stata evidenza di una proliferazione endometriale e nessun aumento del volume uterino
Za zdrowie świń, panie HerdhitzEMEA0.3 EMEA0.3
Solo nel ratto vi è stato un aumento dell iperplasia cellulare interstiziale nei maschi a livelli di esposizioni equivalenti a # volte quelli raggiunti nell uomo, e un aumento negli adenocarcinomi endometriali uterini nelle femmine a livelli di esposizioni equivalenti a # volte quelli raggiunti nell uomo
Eywa cię usłyszała!EMEA0.3 EMEA0.3
In questo recentissimo studio, pubblicato sulla rivista Nature Genetics, scienziati di Finlandia, Portogallo, Spagna, Giappone e USA hanno eseguito lo screening di una serie di linee cellulari dei tumori colonrettali, endometriali e gastrici per scoprire le mutazioni genetiche che stanno dietro alla produzione di alcune proteine coinvolte nella produzione di microRNA.
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetargucordis cordis
Dopo # anni di trattamento, è stato osservato un aumento di almeno # mm dello spessore endometriale, accertato con ecografia transvaginale, nell # % di # donne trattate con # mg al giorno di raloxifene rispetto all # % di # donne che avevano ricevuto placebo
Więc Fiona i Czaruś będą razemEMEA0.3 EMEA0.3
Nessun dato è disponibile sulla morfologia endometriale
O kim siostra mówi?EMEA0.3 EMEA0.3
Le due diagnosi più frequenti associate al sanguinamento uterino che si verificano durante il trattamento con raloxifene sono state l atrofia endometriale ed i polipi endometriali benigni
Richard, nie zmienisz sięEMEA0.3 EMEA0.3
microrganismi isolati mediante coltura del liquido o tessuto endometriale prelevato durante un intervento chirurgico, mediante agoaspirazione o biopsia da spazzolamento,
Dzięki za przejażdżkęEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentistici e veterinari, in particolare set per procedure di ablazione endometriale costituiti da guaine, cassette, serbatoi, serbatoi per riscaldatori e sacche di drenaggio
I wszyscy wokołotmClass tmClass
L’endometriosi è un disturbo caratterizzato dalla presenza di tessuto endometriale in varie sedi del corpo fuori dell’utero.
Masz rację, ale dotyczy też krwijw2019 jw2019
L incidenza di rilevamenti endometriali è risultata leggermente aumentata durante i controlli concomitanti ma entro il range di base nelle femmine di ratto
czy ubój i porcjowanie zostały przeprowadzone w zakładach w tym celu zatwierdzonychEMEA0.3 EMEA0.3
Questi dati, insieme ai dati sugli effetti sull' iperplasia endometriale, sostengono in maniera convincente l' ipotesi secondo cui un regime combinato continuo protegge l' endometrio sia dall' iperplasia che dalla neoplasia, un effetto protettivo che sembra essere sia relativo che assoluto (ovvero conferisce un rischio più basso rispetto alle donne non sottoposte al trattamento) e che sembra aumentare con la durata di assunzione
I musimy mówić to sięEMEA0.3 EMEA0.3
Questi agenti provocano la secrezione di muco cervicale vischioso relativamente impenetrabile allo sperma; possono diminuire la motilità tubarica e anche provocare involuzione endometriale [il che impedirebbe lo sviluppo di qualsiasi ovulo fecondato]”.
nieprzekraczalnym terminem wprowadzenia do Wspólnoty mięsa z tych zakładów jest dzień # maja # rjw2019 jw2019
a livello dell' iperplasia endometriale, lo studio sul prodotto # mg estradiolo/# mg NETA indica un effetto
Nie wiem, moja drogaEMEA0.3 EMEA0.3
Nelle donne in post-menopausa che hanno ricevuto un trattamento con raloxifene per # anni, i polipi endometriali benigni sono stati riportati con un incidenza dello # % rispetto allo # % delle donne che furono trattate con placebo
Za godzinę odbędzie się transakcja z Tajskim sprzedawcąEMEA0.3 EMEA0.3
91 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.