faccia pure oor Pools
faccia pure
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se vuole aggiungere il martirio alla lista dei suoi vizi, faccia pure; per me va bene.
Po pierwsze, leżące u podstaw scenariusza makroekonomicznego, na którym opiera się program, wyraźnie optymistyczne założenia dotyczące wzrostu gospodarczego obciążone są znaczną niepewnością co do czasu trwania, skali i skutków makroekonomicznych kryzysu finansowegoLiterature Literature
Faccia pure.
Tych informacji na razie wystarczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al che Rochelle aveva risposto: “Faccia pure, ma a suo rischio e pericolo.
Krople do uszu, zawiesinaLiterature Literature
Lei faccia pure quel che deve fare.
Skoro nie spełniam oczekiwańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci vorrà qualche minuto per sistemare la roba, quindi se ha qualcosa da fare faccia pure.
Wnioskom o udzielenie zezwolenia na eksport składanym na formularzach # towarzyszyć muszą następujące dokumentyLiterature Literature
Sì, faccia pure.
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se Percey ha intenzione di farsi ammazzare, faccia pure.
Jednostka notyfikowana ocenia system jakości, aby ustalić, czy spełnia on wymagania określone w pktLiterature Literature
Se qualcuno volesse prendere posizione contro questo principio, prego, faccia pure.
Dave zaatkował stewardesę podczas lotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JONES: Mi sembra del tutto superfluo, ma faccia pure.
Tato, wszyscy umierająLiterature Literature
Faccia pure, Capo.
Jest niewinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non mi importa più nulla» disse lei, «mi faccia pure tutte le domande che vuole, ispettore.
Brak technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK)- podobnie zresztą jak ich wdrażanie, wykorzystywanie i rozwój- idzie w parze z efektem domina (spillover effect): zwiększa i coraz bardziej pogłębia przepaść cyfrowąLiterature Literature
Se le fa piacere, faccia pure.
W poprzednim sezonie powiedziałeś, że przypomina Austina MaxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Se tanto le basta, allora faccia pure: pubblichi.
Dzień dobry Waszej EkscelencjiLiterature Literature
Prego, faccia pure.
Kim ona jest dla ciebie, Madeleine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccia pure.
Uważam, że mamy obowiązek wobec tych, którzy potrzebują naszej pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccia pure.
Jesteś z LuckupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccia pure.
Uwierzcie mi.Zrobi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccia pure... ma me la riporti, Signore?
zostały uwzględnione w innej części tekstu, jako że wspólne stanowisko zawiera pierwotny wniosek Komisji w wersji przeredagowanejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, faccia pure quello che crede.
Nie mogę się z tym pogodzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccia pure.
Prawie oślepiłem Jamie Lee Curtis w " Piątek #- go "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccia pure con comodo.
Sukinsyn!Otwieraj te drzwi, sukinsynu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo faccia pure.
Badania CzęstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faccia pure con calma.
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'il meglio che posso offrirle, se non le sta bene, faccia pure... vada dalla stampa.
Czemu ja to robie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
730 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.