grigliare oor Pools
grigliare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
grillowanie
Quando il carbone diventa grigio, si può iniziare a grigliare.
Gdy tylko żar osiągnie właściwy kolor, zaczynasz grillować.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E dai, Al, a te non sta bene nulla che non si possa grigliare e mettere in un panino.
miejsce wytwarzania: oznacza pojedynczy obszar, na terenie którego – jeżeli znajduje się tam więcej niż jeden producent substancji – wspólnie użytkowana jest określona infrastruktura i wyposażenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pastiglie in legno per grigliare, affumicare e aromatizzare gli alimenti
Wybraliśmy ciebietmClass tmClass
Apparecchi da incasso per la cucina, ovvero frigoriferi, congelatori, apparecchi di refrigerazione/congelazione, fornelli, forni di cottura, apparecchi a microonde, apparecchi a vapore, apparecchi per grigliare, cappe aspiranti e caffettiere elettriche
Przepraszam za totmClass tmClass
Elettrici e Apparecchi a gas,Macchine e dispositivi per la cottura e bollitura, ovvero macchine per grigliare panini imbottiti, Tostapane, Friggitrici, Graticole, Griglie per barbecue, Forni, Fornaci,Macchine per popcorn, Pentole a pressione, Caffettiere e teiere elettriche,Bollitori per l'acqua e Relative parti
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]tmClass tmClass
Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare -- Parte 2: Norme particolari per piastre a grigliare elettriche per uso collettivo
A mimo to czuję, że ze mnie drwiszEurLex-2 EurLex-2
mai grigliare del pesce sottile.
Ja nie potrafięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi per riscaldare, cuocere, cuocere al forno, cuocere al vapore, grigliare, friggere, gratinare e tostare da utilizzare in ambito domestico e/o in cucine industriali (compresi nella classe 11)
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariitmClass tmClass
Noleggio di apparecchi per cuocere e/o per grigliare
Nie spodziewałem się tegotmClass tmClass
Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per piastre a grigliare elettriche per uso collettivo
Ta " Brooke " twoja na pół etatu dziewczyna- Brooke?YeahEurLex-2 EurLex-2
Piastre per grigliare
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemtmClass tmClass
Apparecchi di produzione di vapore e di cottura, in particolare cucine, apparecchi per arrostire, friggere, grigliare, tostare, scongelare e riscaldare, bollitori a immersione, pentole a riscaldamento autonomo, apparecchi a microonde, stampi per cialde (elettrici), bollitori per uova, friggitrici (elettriche)
Komitet zalecatmClass tmClass
Apparecchi e dispositivi funzionanti a gas e ad acqua ad uso domestico ed industriale, ovvero impianti e dispositivi di riscaldamento, cottura, per cuocere al forno, grigliare, raffreddare, essiccare ed illuminare
Dobrze to zrobiłeś.Bardzo dobrzetmClass tmClass
Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Parte 2: Norme particolari per piastre a grigliare elettriche per uso collettivo
Konieczne jest zatem stosowanie z mocą wsteczną od dnia # sierpnia # r. – dnia, w którym weszło w życie rozporządzenie (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso di combustibili e starter per apparecchi per grigliare, camini e forni
W drodze odstępstwa od pkt #.# i #.#, statki dokonujące połowu morszczuka mogą korzystać z sieci skrzelowych, których rozmiar oczek wynosi # mm na danych obszarach w każdym miejscu, gdzie wskazana na mapach głębokość jest mniejsza niż # metrówtmClass tmClass
Io sono bravo a grigliare la carne, ma non sono certo uno chef.
Gdzie ona jest?Literature Literature
Carbone di legna come carburanti e come combustibili di apparecchi per grigliare e griglie
Jesteśmy w stanie najwyższej gotowościtmClass tmClass
Apparecchi di riscaldamento, di produzione di vapore e di cottura, in particolare cucine, apparecchi per cuocere, arrostire, grigliare, tostare, scongelare e riscaldare, bollitori a immersione, pentole a riscaldamento autonomo, apparecchi a microonde, stampi per cialde (elettrici), bollitori per uova, friggitrici (elettriche)
materiały i odczynniki chemiczne są poprawnie oznakowane i przechowywane we właściwej temperaturze oraz czy nie lekceważy się dat upłynięcia ważnościtmClass tmClass
Padelle per grigliare in foglio d'alluminio
Przepraszam, że musiał Pan czekaćtmClass tmClass
Interruttori e visualizzatori, regolatori, azionatori, apparecchi, strumenti e dispositivi automatici elettrici, elettronici e meccanici, per la regolazione, il controllo, la delimitazione e il comando della potenza, del tempo, del livello e della temperatura, per strumenti e apparecchi elettrici termici, di cottura, per arrostire, per grigliare, friggere, per infusione di bevande, per riscaldamento, di stiratura, di lavaggio, d'asciugatura, di lavaggio di stoviglie, di ventilazione, di climatizzazione, di refrigerazione, ad alta frequenza, di preparazione d'acqua calda
Jest to środek tymczasowy i może zostać wykorzystany dopiero po przeniesieniu do innych artykułów lub pozycji w niniejszym rozdziale zgodnie z postanowieniami rozporządzenia finansowegotmClass tmClass
Pentole e padelle elettriche, girarrosto per pollo con la birra, affumicatori, affumicatori a caldo, affumicatori a freddo, affumicatori da fornello, affumicatori per barbecue, affumicatori per esterno, girarrosto per peperoncini, barbecue, assi in legno per cuocere in forno, assi in legno per grigliare, assi in legno per barbecue, assi in legno per forno, pentole per il brodo elettriche, girarrosto multipli, parti ed accessori per barbecue
Walt ma racjętmClass tmClass
Apparecchi di riscaldamento, produzione di vapore e di cottura, in particolare cucine, apparecchi per arrostire, friggere, grigliare, tostare, scongelare e riscaldare, bollitori a immersione, pentole a riscaldamento autonomo, apparecchi a microonde, stampi per cialde (elettrici), bollitori per uova, friggitrici (elettriche)
Coś właśnie sobie uświadomiłemtmClass tmClass
Carbone di legna, trucioli di legno per affumicare e grigliare, blocchi di legno per affumicare e grigliare, liquidi per accendere carbonella, accenditori elettrici per carbonella e cilindri per accendere carbonella
Od tej chwili, masz zostawiać wszystkie przesyłki u jednego z moich asystentówtmClass tmClass
Combustibili per apparecchi per grigliare, camini e forni, in particolare carbone di legna e legno industriale (legna da ardere)
Zezwolenie wydawane na okres # lat, może być wznawiane, za każdym razem o ten sam okrestmClass tmClass
Tegami elettrici per grigliare
Jest tak od miesiącatmClass tmClass
200 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.