imposta sulle plusvalenze oor Pools
imposta sulle plusvalenze
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
podatek od zysków kapitałowych
podatek majątkowy
podatek od nieruchomości
podatek od transferu kapitału
podatek od środków transportu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) le imposte sulle plusvalenze sono differite se i corrispettivi della cessione dell'attività sono investiti in attività analoghe.
W odpowiedzi na kryzys gospodarczy oraz w ramach realizacji wspólnego i skoordynowanego podejścia UE wiele państw członkowskich strefy euro przyjęło środki wsparcia sektora finansowego w celu ustabilizowania sytuacji w swoich sektorach bankowych, co powinno poprawić również dostęp do środków finansowych i w ten sposób wesprzeć gospodarkę w szerokim znaczeniu, zwiększając stabilność makroekonomicznąEurLex-2 EurLex-2
b) le imposte sulle plusvalenze sono sospese se i corrispettivi della cessione dell’attività sono investiti in attività analoghe.
umowa przewozu oznacza umowę transportu lotniczego lub umowę obejmującą usługi transportu lotniczego, z uwzględnieniem umowy dotyczącej przypadków, gdy na przewóz składają się dwa lub więcej loty, obsługiwane przez tego samego lub różnych przewoźników lotniczychEurLex-2 EurLex-2
Esenzione dall'imposta sulle plusvalenze derivanti dalla vendita di navi
To co chcę, to shake truskawkowy, bardzo zawiesistyEurlex2019 Eurlex2019
Agevolazione fiscale temporanea relativa all'imposta sulle plusvalenze per le vendite di terreni coltivati
Rozchmurz sięoj4 oj4
Ai partecipanti è stato chiesto se sia opportuno ridurre l'imposta sulle plusvalenze.
Stopa procentowa kuponucordis cordis
Nel mercato delle abitazioni di proprietà, le imposte sulle plusvalenze riducono la mobilità dei proprietari.
Wszystko to zaś, przy pełnym poparciu strony przeciwnej, zachęconej szybkostrzelnymi karabinkamiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
le imposte sulle plusvalenze sono sospese se i corrispettivi della cessione dell’attività sono investiti in attività analoghe
Udupiliśmy tych skurwysynówoj4 oj4
Oggetto: Discriminazione contro i non residenti in Spagna nell'ambito dell'imposta sulle plusvalenze
Poczekajmy, aż będziemy wiedzieć, co zgłaszamyEurLex-2 EurLex-2
Tale articolo stabilisce i requisiti che una società deve soddisfare per avere diritto, in qualità di ITC, ad un’esenzione dall’imposta sulle plusvalenze.
Nie ma śladów szminki na kieliszkachEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, l'imposta sulle plusvalenze relative alla cessione di azioni ammissibili può essere differita se reinvestita in nuove azioni ammissibili entro un anno.
Człowieku- ptaku nadchodzę!EurLex-2 EurLex-2
Inoltre, l’imposta sulle plusvalenze relative alla cessione di azioni ammissibili può essere differita se reinvestita in nuove azioni ammissibili entro un anno.
Nie lubię takich filmówEurlex2019 Eurlex2019
Analogamente, nel caso di sgravi fiscali sull’imposta sulle plusvalenze, i proventi della vendita di azioni ammissibili possono essere interamente esenti dall’imposta sulle plusvalenze.
W ustępie 8 lit. d powiedziane jest, że delegacje, które są częścią służby, będą mogły przejąć obowiązki służb konsularnych od państw członkowskich.EurLex-2 EurLex-2
Nel mercato delle abitazioni di proprietà delle famiglie che vi risiedono, imposte sulle plusvalenze relativamente elevate riducono la mobilità dei proprietari di casa.
Książki, książkieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Analogamente, nel caso di sgravi fiscali sull'imposta sulle plusvalenze, i proventi della vendita di azioni ammissibili possono essere interamente esenti dall'imposta sulle plusvalenze.
Dobra, raczki na widokuEurLex-2 EurLex-2
La Commissione rinvia, inoltre, alla direttiva 2010/24 che sarebbe altresì pertinente in situazioni nelle quali l’imposta sulle plusvalenze non sia stata corrisposta.
John wystrzelił # kulki prosto w pierś staruszkaEurLex-2 EurLex-2
L'attuale assetto dell'imposta sulle plusvalenze realizzate con la vendita di immobili limita le potenzialità per un uso più efficiente del parco immobiliare esistente.
Choćbym szedł doliną umarłych cieniEurLex-2 EurLex-2
Aiuto di Stato C 9/10 (ex N 417/09) — Agevolazione fiscale temporanea relativa all'imposta sulle plusvalenze per le vendite di terreni coltivati
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Pradaxa do obrotuEurLex-2 EurLex-2
359 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.