imposta sulle società oor Pools

imposta sulle società

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

podatek dochodowy od osób prawnych

naamwoord
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l'imposta sulle società
Myślę, że kiedy znajdziemy tego, kto to robi, będziemy potrzebowali Gunn' aoj4 oj4
Norme relative all'imposta sulle società applicabili ai porti
Powiedz.Myślisz czasami o nas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’aliquota dell’imposta sul reddito, compresa l’imposta sulle società più soprattassa, applicabile durante tale periodo, era del 36,75 %.
Muszę bo mam jeszcze do wykonania godzinną pracęEurLex-2 EurLex-2
Imposta sulle società
Dochody operacyjneoj4 oj4
Queste attività erano soggette alla normale imposta sulle società e ai normali contributi sociali.
Powiedziałam ci, że nic mu się nie stałoEurLex-2 EurLex-2
Le autorità portoghesi riassumono come illustrato di seguito l’evoluzione dell’assoggettamento delle plusvalenze all’imposta sulle società in Portogallo
Więc, jesteś dziennikarką?oj4 oj4
Se l’aliquota dell’imposta sulle società dovesse aumentare, aumenterebbe di conseguenza l’intensità d’aiuto lorda
A jeśli chcesz to, X- Menów # i # ale musisz zacząć odoj4 oj4
Gli utili delle attività commerciali sono - a talune condizioni - soggetti all’imposta sulle società (5).
Jego nazwisko nie jest mi obceEurLex-2 EurLex-2
Esenzioni dall’imposta sulle società e dall’imposta relativa agli immobili
w art. # pomiędzy pierwszym i drugim akapitem dodaje się następujący akapitEurLex-2 EurLex-2
In primo luogo, la società D aveva pagato l’imposta sulle società nel proprio Stato membro di residenza.
To, że androidy nie muszą być niezdarne ani ograniczone w działaniuEurLex-2 EurLex-2
moltiplicati per l'aliquota dell'imposta sulle società dell'esercizio fiscale interessato.
Tu tkwi tajemnica, przyjacieluEurLex-2 EurLex-2
L'aliquota dell'imposta sulle società applicabile durante l'anno fiscale in questione era del 35,7 %.
Powypisywał sterty notatek, ale wszystkie mu się pomieszałyEurLex-2 EurLex-2
L'esenzione dall'imposta sulle società comporta una perdita di risorse statali ed è pertanto concessa mediante risorse statali.
Zakrzep z zatorami (w tym zator t tnicy płucnej oraz zakrzepica gł bokichEurLex-2 EurLex-2
Le attività commerciali diverse da quelle soggette alla suddetta imposta vengono tassate conformemente alla normativa sull’imposta sulle società
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w Załącznikuoj4 oj4
LEGGE DI MODERNIZZAZIONE DELL’IMPOSTA SULLE SOCIETÀ DOVUTA DALLE IMPRESE PUBBLICHE
Who is Debbie?EurLex-2 EurLex-2
5 Le fondazioni private sono soggette all’imposta sulle società.
Żyj lub giń, BobbyEurLex-2 EurLex-2
Riduzione della base imponibile per l'imposta sulle società
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?EurLex-2 EurLex-2
«(2) Le quote di utili di qualsiasi genere derivanti da partecipazioni internazionali qualificate sono esenti dall’imposta sulle società.
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.EurLex-2 EurLex-2
4. l’importo dell’imposta sulle società deducibile in forza dell’art. 36, n. 2, punto 3, primo periodo, dell’EStG;
Richard, nie zmienisz sięEurLex-2 EurLex-2
Trattamento favorevole rispetto a tutti i soggetti tenuti a corrispondere l'imposta sulle società
Spośród informacji przekazanych przez wnioskodawcę jako poufne mogą być traktowane te, których ujawnienie może w istotny sposób zaszkodzić jego pozycji konkurencyjnejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inoltre, le sovvenzioni sono esenti dall’imposta sulle società.
Przykładowo, gazetyEurLex-2 EurLex-2
Tale deduzione non deve, però, superare l’aliquota dell’imposta sulle società applicabile ai dividendi nazionali.
Przyniosłem tylko obrożę.Nie wszedłem nawet na pani terenEurLex-2 EurLex-2
Una risorsa propria basata sulla base imponibile consolidata comune per l’imposta sulle società
OgłoszeniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Imposta sulle società
Co do cholery?oj4 oj4
6339 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.