in più parti oor Pools
in più parti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wieloczęściowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando un lotto è suddiviso in più parti, l'offerta definisce una media.
Szefie, złe wiadomościEurLex-2 EurLex-2
Tale eterogeneità - o composizione in più parti - può essere una condizione necessaria ma non sufficiente.
Więc chodźmyLiterature Literature
I campioni sono prelevati in più parti di ciascuna pianta, compresa la corona.
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjiEurLex-2 EurLex-2
Il contenuto del libro è suddiviso in più parti evidenziate da sottotitoli.
l Strangways nie sądził, że ingerencja stąd pochodziła?jw2019 jw2019
Si può accedere in più parti.
Francja i Austria powiadomiły inne Państwa Członkowskie i Komisję w # r. o ogniskach Diabrotica virgifera Le Conte (zwanej dalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I campioni sono prelevati in più parti di ciascuna di tali piante sensibili, compresa la corona.
Spokojnie, koleżkoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I campioni sono prelevati in più parti di ciascuna di tali piante sensibili, compresa la corona.
Liza- Lu, przebierz dzieci do snueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sappiamo come scomporle in più parti per ricostruirle esattamente come le desideriamo.
Ale jak wiadomo zarys jest tylko kanwą historii.Wewnętrzne znaczenie, sedno mitu przychodzi wraz z głębszym zrozumieniem istoty każdej z planetLiterature Literature
Libro suddiviso in più parti costituite da discorsi e raccolte di detti saggi su aspetti pratici della vita
Tam, na stacji kolejowej, wtrąciłaś sięjw2019 jw2019
Il vestito era strappato e in più parti in disordine.
Przy pomocy tej metody można określić zysk z kapitału oczekiwany przez inwestora przy pomocy następującego wzoruLiterature Literature
Le aree della «zona HPC1000» e della «zona HPC2000» possono consistere in più parti, di numero illimitato.
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?EurLex-2 EurLex-2
Un lotto può essere suddiviso in più parti o riguardare diverse azioni.
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–AEurLex-2 EurLex-2
Le aree delle zone HPC1000 e HPC1700 possono consistere in più parti, di numero illimitato.
Nie powinienem tu przyjeżdżaćEurLex-2 EurLex-2
In più parti, la relazione Busuttil invita la Commissione a intervenire.
wymaga przestrzegania obowiązków nałożonych na tego właściciela lub operatora zgodnie z ustępem #; lubEuroparl8 Europarl8
Molti suddividono l’adorazione in famiglia in più parti.
Zaklinam panajw2019 jw2019
Ed è stata divisa in più parti e in un accordo.
Ilu ludzi jest z nim?ted2019 ted2019
Avere l'anima divisa in più parti che tirano ciascuna in una direzione diversa come succede a Voi?
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąLiterature Literature
10760 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.