indicatore ambientale oor Pools
indicatore ambientale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wskaźnik środowiskowy
pl
wynik pomiaru, cecha lub wartość statystyczna, które w sposób przybliżony świadczą o wpływie programów wdrażania gospodarki sprzyjającej ochronie środowiska na jego stan
Emerge dunque con forza come un indicatore ambientale si possa trasformare in indicatore economico e politico.
Jest zatem jasne, że wskaźnik środowiskowy może zostać przekształcony we wskaźnik gospodarczy i polityczny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«indicatori ambientali»: gli indicatori ambientali misurano o valutano lo stato dell'impatto ambientale e indicano le tendenze di sviluppo;
w art. # ust. #, do pierwszego zdania dodaje się nastepujące sformułowanieEurLex-2 EurLex-2
«indicatori ambientali»: gli indicatori ambientali misurano o valutano lo stato dell’impatto ambientale e indicano le tendenze di sviluppo;
Tam związał się z ruchem narodowościowym i tym pieprzeniem o białej supremacji, nauczył ich robić bomby z końskiego gówna.Wiesz, nawóz i olej opałowyEurLex-2 EurLex-2
Sarei lieta se la Commissione replicasse a tali commenti sugli indicatori ambientali e sociali.
Święta racjaEuroparl8 Europarl8
Definizione di indicatori ambientali destinati a misurare l'impatto della pesca sull'ecosistema marino
Poznajesz to?oj4 oj4
- i principali indicatori ambientali,
Deklaracja w sprawie Karty praw podstawowych Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Definizione di indicatori ambientali destinati a misurare l’impatto della pesca sull’ecosistema marino
W tym celu każda umowa dotacji przewiduje dla Parlamentu Europejskiego i Trybunału Obrachunkowego uprawnienia do przeprowadzenia- na podstawie dowodów i na miejscu- kontroli partii politycznej na poziomie europejskim, której przyznana została dotacja z budżetu Unii EuropejskiejEurLex-2 EurLex-2
Elencare l'utilizzo principale dei risultati della campagna (per esempio indici, stime dell'abbondanza, indicatori ambientali).
Aby wniosek mógł zostać uwzględniony, wnioskodawca musi przesłać Komisji trzy kopie w wersji papierowej oraz płytę CD do dnia # września # r. w odniesieniu do działań celowych, wspólnych i towarzyszącychEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Valutazione e indicatori ambientali integrati
Obrona nas zaskoczyłaoj4 oj4
PRINCIPALI INDICATORI AMBIENTALI RACCOMANDATI PER SETTORE SPECIFICO
Blizny lub cokolwiek?EurLex-2 EurLex-2
indicatori ambientali o indicatori di responsabilità di prodotto (secondo la Global Reporting Initiative - GRI);
Państwa Członkowskie zapewniają, aby podczas kontroli przeprowadzanych w miejscach, do których produkty z państw trzecich mogą być przywożone na terytorium Wspólnoty, takich jak porty, lotniska i przejścia graniczne z państwami trzecimi, stosowane były następujące środkiEurLex-2 EurLex-2
3.2.1 Un indice ambientale globale : attualmente non è disponibile alcun indicatore ambientale globale.
Widzę teraz Mitcha, dumnego... w swoim błękitnym garniturzeEurLex-2 EurLex-2
Gli uccelli da preda, ovvero i rapaci, hanno un ruolo importante essendo indicatori ambientali.
No strzelaj sukinsynu!cordis cordis
Gli indicatori ambientali potrebbero comprendere:
Potrzebujesz gnata?EurLex-2 EurLex-2
Proseguire le iniziative in vari settori, compreso l'esame di obiettivi, traguardi, scadenze e indicatori ambientali ad essi specifici.
Dex, jesteś moim bratem, powinieneś znać mojego chłopakaEurLex-2 EurLex-2
Emerge dunque con forza come un indicatore ambientale si possa trasformare in indicatore economico e politico.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieEuroparl8 Europarl8
valutazione e indicatori ambientali integrati
Kraj pochodzeniaoj4 oj4
i principali indicatori ambientali
Postanowienia ust. # i # nie mają zastosowania do produktów objętych działami #–# Zharmonizowanego Systemueurlex eurlex
Sarebbe utile adottare come indicatore ambientale fondamentale la quantità di rifiuti prodotti per passeggero.
Myślałem, że to ja jestem ten zły.Ale ty jesteś jeszczebardziej zdemoralizowana!EurLex-2 EurLex-2
Attualmente non esiste un indicatore ambientale globale che possa essere utilizzato nei dibattiti politici assieme al PIL.
Łączyło nas coś prawdziwegoEurLex-2 EurLex-2
valutazione e indicatori ambientali integrati;
Jeśli nie możesz być z nimi, pobij ich!EurLex-2 EurLex-2
"indicatori ambientali": gli indicatori ambientali misurano o valutano lo stato dell’impatto ambientale e indicano le tendenze di sviluppo;
Zobaczymy kto przylezie po samochódEurLex-2 EurLex-2
1824 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.