logger oor Pools
logger
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rejestrator
Utilizzare un data logger (acquisitore automatico di dati) per registrare i parametri del motore elencati nella tabella 1.
Do rejestracji parametrów silnika wyszczególnionych w tabeli 1 używa się rejestratora danych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non so quanti ne potrò usare, ma vorrei infilarti un Q-Logger in una scarpa.
Druga część była najlepsza!Literature Literature
Utilizzare un registratore di dati (data logger) per registrare i parametri del motore elencati nella tabella 1.
Nie rozumiem, znaczeniaEurLex-2 EurLex-2
registrazione digitale (data logger integrato)
Żądania strony skarżącejEurLex-2 EurLex-2
«Altre diecimila copie» disse il direttore del Logger «e cominceremo a preoccuparci.»
Jeśli zajdzie taka potrzebaLiterature Literature
Strumenti, dispositivi e regolatori di misurazione, riconoscimento e sorveglianza, in particolare logger di dati e scrittori di dati
Tak, szykowny człowiektmClass tmClass
Tale data logger può usare il CAN-bus del veicolo per accedere ai dati della centralina elettronica trasmessi sul CAN secondo protocolli standard come SAE J1939, J1708 o ISO 15765-4.
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkład w realizację MCREurLex-2 EurLex-2
Si tratta di dispositivi noti come logger per la corrosione AirCorr; consentono di monitorare in modo semplice, affidabile e in tempo reale numerosi metalli e leghe.
Wygląda na przeziębionącordis cordis
Strumenti per l'elaborazione di dati, logger di dati
pisemne oświadczenia celem wpisania ich do rejestru (art. # RegulaminutmClass tmClass
I Key logger se ne stanno zitti zitti nel vostro computer, nascosti, e registrano tutto quello che digitate.
Nie jestem odpowiedzialny za twój pobyt tutajted2019 ted2019
Il data logger può fare uso del bus CAN (Control Area Network) del veicolo per accedere ai dati della centralina elettronica di cui all’allegato 9B, appendice 5, tabella 1, del regolamento UNECE n. 49 e trasmessi sul CAN secondo protocolli standard quali SAE J1939, J1708 o ISO 15765-4.
Lekarz powiedział:" GratulujęEurLex-2 EurLex-2
La ECU deve fornire le informazioni del flusso di dati agli strumenti di misurazione o al registratore di dati (data logger) del sistema portatile di misurazione delle emissioni (PEMS) in conformità ai requisiti di cui all'appendice 7.
Jutro czeka nas ciężki dzieńEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"Per la prima volta, sono stati usati dei bio-logger per registrare giornalmente il fotoperiodo percepito da un uccello migratorio libero in modo da studiare l'influenza dei cambiamenti annuali della lunghezza del giorno sul loro comportamento," scrivono gli autori.
Jest smutna rzuca szkołę i ucieka z domucordis cordis
Ci sono diversi modi, come i trojan bancari, che rubano soldi dal vostro conto online quando fate transazioni online, o i key logger.
zasady handlu międzynarodowego to przede wszystkim przepisy ustanowione pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (WTO) i ustanowione w załącznikach do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu, lecz mogą to być także postanowienia przewidziane w każdej innej umowie, której stroną jest Wspólnota i która określa zasady stosowane w handlu między Wspólnotą a państwami trzecimi, właściwe jest podanie jasnego pojęcia typów umów, do których odnosi się pojęcieQED QED
Se lo si desidera, è possibile registrare i parametri pertinenti del veicolo e del motore elencati nella tabella 1 utilizzando un registratore di dati (data logger) collegato all'ECU o alla rete del veicolo, secondo norme quali ISO 15031-5 o SAE J1979, OBD-II, EOBD o WWH-OBD.
Jeśli na to odpowiesz nie jesteś rodzajem kobiety, z którą bym się umówiłEurlex2019 Eurlex2019
I partner del progetto hanno sviluppato logger AirCorr dotati di quattro parti principali: un registratore di dati elettronico, un sensore di metalli, un'interfaccia di comunicazione e un programma software per interpretare le misurazioni.
To oburzające!cordis cordis
Chip con funzione di data logger per misurare ed elaborare grandezze fisiche, archiviare dati e altri diversi parametri
Środki te powinny obejmowaćregularne sprawdzanie gotowości sprzętu i systemów technicznych, które nie są w stałym użyciutmClass tmClass
Il nucleo informatico ha craccato il key logger.
Współpraca przemysłowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un padre del Michigan ha installato un network logger sul PC di sua figlia...
Po prostu rzućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediante l'impiego di una fotocamera e di un data logger di profondità fissati sugli uccelli in libertà, gli scienziati sono riusciti a dimostrare come alcuni albatros abbiano seguito un'orca assassina per nutrirsi dei resti di cibo non consumato da questo enorme mammifero.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # czerwca # r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr # w odniesieniu do produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, wywożonych do państw trzecich, innych niż Republika Czeska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, Słowacja i Słoweniacordis cordis
La ECU deve fornire le informazioni del flusso di dati agli strumenti di misurazione o al registratore di dati (data logger) del sistema portatile di misurazione delle emissioni (PEMS) in conformità ai requisiti di cui all’appendice 7.”
Znowu chciał ucieceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utilizzare un data logger (acquisitore automatico di dati) per registrare i parametri del motore elencati nella tabella 1.
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.