lucido per scarpe
pasta do butów · szuwaks · szwarc
lucidato oor Pools
lucidato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
polerowany
Riso semilavorato o lavorato, anche lucidato o brillato
Ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany lub glazurowany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi l’oggetto viene lucidato con la pietra d’agata, che conferisce al filo d’oro un colore brillante che risalta molto sullo sfondo nero.
Informacje są przekazywane przez Państwa Członkowskie z podziałem na wyroby, kody CN i krajejw2019 jw2019
Lei aveva pulito e lucidato per una settimana, ed era prossimo il grande momento.
Nie należy stosować leku Intrinsa w czasie karmienia piersią, ponieważ może to być szkodliwe dla dzieckaLiterature Literature
Riso semilavorato o lavorato, anche lucidato o brillato:
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjiEurLex-2 EurLex-2
Le tue scarpe sono state lucidate, i vestiti sono stati rassettati e il tuo viso lo soddisfa.
Gdy tylko władza, do której kierowany jest wniosek, otrzyma powiadomienie, określone w ust. # albo od władzy wnioskującej, albo od strony zainteresowanej, zawiesza procedurę wykonania do momentu decyzji właściwego organu w tej sprawieLiterature Literature
Anche la spada ornata di Nathan era stata pulita, lucidata e affilata.
Widziałeś Lexa, Clark?Literature Literature
Le imitazioni di pietre preziose e semipreziose tagliate e lucidate meccanicamente che rientrano nella presente sottovoce si distinguono dagli stessi articoli detti «lucidati a fuoco» (sottovoce 7018 10 59) per le sfaccettature perfettamente lisce e a spigoli vivi.
miejsce wytwarzania: oznacza pojedynczy obszar, na terenie którego – jeżeliznajduje się tam więcej niż jeden producent substancji – wspólnie użytkowana jest określona infrastruktura i wyposażenieEurLex-2 EurLex-2
a) Riso lavorato, anche lucidato o brillato, a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza superiore a 2 e inferiore a 3
Mają telefonEurLex-2 EurLex-2
Ma una volta tagliati e lucidati riflettevano la luce in ogni direzione.
Profil ślizgaczajw2019 jw2019
A meno che non mi stessi sbagliando, erano di argento massiccio, lucidati fino a diventare sfavillanti.
Nie, będzie rodzić!Literature Literature
Riso semilavorato, anche lucidato o brillato, surriscaldato (parboiled), a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza superiore a 2 e inferiore a 3
Nie chciałem, by ją wyrzucili z projektuEurLex-2 EurLex-2
Riso semimbianchito o imbianchito, anche lucidato o brillato
Wrócę, ukochanyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La sbarra non deve essere lucidata né lubrificata.
Pytanie prejudycjalneEurLex-2 EurLex-2
Forcella anteriore di bicicletta in fibre di carbonio e resina artificiale, dipinta, verniciata e/o lucidata, destinata alla fabbricazione di biciclette (2)
Lista zawarta w paragrafie # nie jest wyczerpującaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
lucidate, decorate o altrimenti lavorate, ma non scolpite, di peso netto uguale o superiore a 10 kg
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekEurLex-2 EurLex-2
– Riso semilavorato o lavorato, anche lucidato o brillato:
Jak sobie chceszEurLex-2 EurLex-2
a) Riso lavorato, anche lucidato o brillato, surriscaldato (parboiled), a grani lunghi, con un rapporto lunghezza/larghezza uguale o superiore a 3
Jego bracia i siostryEurLex-2 EurLex-2
Le perle tagliate e lucidate meccanicamente che rientrano in questa sottovoce si distinguono dalle perle dette «lucidate a fuoco» (sottovoce 7018 10 19) per le loro sfaccettature perfettamente liscie a spigoli vivi.
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyEurLex-2 EurLex-2
Lo spazioso interno odorava di pelle della migliore qualità, di legno e ottone lucidati.
Zrobimy to dla nas, dobrze?Literature Literature
telai di biciclette verniciati o anodizzati o lucidati e/o verniciato a smalto attualmente classificabili nel codice NC ex
Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używajoj4 oj4
Riso semilavorato o lavorato, anche lucidato o brillato
Dalej, dziewczyny, ściągać koszulki!EurLex-2 EurLex-2
a) Riso lavorato, anche lucidato o brillato, a grani medi
W Tytule # Konwencji z Schengen z # r. dodaje się artykuł w brzmieniuEurLex-2 EurLex-2
Aveva lucidato con amore la spada di Ido, ma non gli era mai piaciuto occuparsi della propria.
Doceniam toLiterature Literature
– – – tagliate e lucidate meccanicamente:
do rozporządzenia Komisji z dnia # sierpnia # r. ustanawiającego standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quando andava in giro per affari, non mancava mai di indossare i completi migliori e scarpe costose lucidate a specchio.
A Jackson Hale miał jakiś dyplom?Literature Literature
Se possibile, le apparecchiature e le attrezzature che vengono a contatto con il campione devono essere realizzate con materiali inerti, quali l’alluminio, il vetro o l’acciaio inossidabile lucidato.
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abyEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.