metalliche oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: metallico.

metalliche

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
namiot
(@1 : fr:métalliques )
płótno
(@1 : fr:métalliques )
kurtyna
(@1 : fr:métalliques )

Soortgelyke frases

filo metallico
drut
Metallica
Metallica
Lampada ad alogenuri metallici
lampa metalohalogenkowa
sottoprodotto metallico
uboczny produkt metalowy
febbre da inalazione di fumi metallici
gorączka metaliczna
fune metallica
lina druciana
rifiuti metallici
odpady metalowe
fogli metallici
folia · folia celulozowa · folia kompleksowa · folia termokurczliwa · folie · laminat · materiał opakowaniowy
cavi metallici
lina · liny stalowe · sznur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Catene a rulli metalliche
Rozdzielimy siętmClass tmClass
“data di sostituzione del denaro liquido”: la data alla quale le banconote e le monete metalliche in euro entrano in corso legale in un determinato Stato membro partecipante;
Nie, jeśli są mądrzyEurLex-2 EurLex-2
c ) le parti metalliche dell ' ossatura o dell ' intelaiatura dei quadri di comando come pure i rivestimenti metallici degli apparecchi devono essere messi a massa con cura .
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówEurLex-2 EurLex-2
Aveva una sgradevole voce acuta che nei toni più alti diventava d’un falsetto metallico.
Aby wniosek mógł zostać uwzględniony, wnioskodawca musi przesłać Komisji trzy kopie w wersji papierowej oraz płytę CD do dnia # września # r. w odniesieniu do działań celowych, wspólnych i towarzyszącychLiterature Literature
Giunti, giunti non metallici, giunti per liquidi, giunti in materie plastiche, giunti in gomma naturale o sintetica, guarnizioni in metallo per giunti, anelli di supporto in materiali non metallici per giunti, giunti per ugelli di spruzzo
Moje przeprosiny tyczą się nas obutmClass tmClass
Sedili di gabinetti in in composti metallici a base di rame o altre superfici in metallo che sono antimicrobiche per definizione
Nie byłoby kolejek w stołówce, ludzie przemykaliby przed ladątmClass tmClass
Coperture non metalliche per piscine
A teraz błagasz: jeszcze parę godzin, metrówtmClass tmClass
Superfici (non metalliche) per aree da gioco
Ogłoszenie o otwartym konkursie na stanowisko: pracownik ds. zasobów ludzkich – Nr referencyjny: EF/TAtmClass tmClass
Sentì un colpo dall’alto, un tonfo più profondo dei passi, ma che sembrava comunque metallico.
Jest po prostu substytutem dla twojej dłoniLiterature Literature
La quantità totale di materiali estranei è determinata dal peso risultante dopo avere separato, manualmente o con altri mezzi (tramite una calamita o basandosi sulla densità), le particelle metalliche e gli oggetti in rame/leghe di rame dalle particelle e dagli oggetti costituiti da materiali estranei.
Nie chcecie popełnić zawodowego samobójstwa, przed kamerą, tak jak to ona właśnie zrobiła./- Z twoją, małą pomocąEurLex-2 EurLex-2
Raccolta, a beneficio di terzi, a fini di presentazione e vendita degli stessi, di specchi per il traffico e di sicurezza, ringhiere di protezione per carrelli, barriere di sicurezza, profilati in alluminio e metallo per uso come protezioni di sicurezza pronte da montare, elementi in metallo per protezione a rastrelliera, barriere metalliche a cerchio, ringhiere di sicurezza in acciaio, elementi in acciaio per la protezione di lampioni, pali e distributori di carburante, guide per rotaie in metallo
Toksyczność dawki powtórzonejtmClass tmClass
Prodotti in acciaio e in leghe metalliche, in particolare travi, putrelle, palancole, barre d'acciaio, pali, panconi, travetti, piloni, alberi e guarnizioni, bordi, pezzi di giunzione e giunti, pellicole, rivestimenti e lamiere
posiadać rodowód ustalony zgodnie z przepisami danej księgi zwierząt zarodowychtmClass tmClass
Regolamento (CE) n. 975/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, riguardante i valori unitari e le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione (GU L 139 dell’11.5.1998, pag.
Należy włączyć do Porozumienia dyrektywę #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # listopada # r. zmieniającą dyrektywę Rady #/EWG w odniesieniu do wyrobów medycznych zawierających trwale pochodne krwi ludzkiej lub osocza ludzkiego [#]EurLex-2 EurLex-2
Materiali per legatoria per la creazione di libri con copertina rigida, Ovvero, Copertine per libri, Carta per legatoria da staccare, strisce di rinforzo, etichette adesive, Cucitrici e punti metallici
Wszyscy wracamy do punktu przejściatmClass tmClass
Cesti per bombole (metallici)
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emtmClass tmClass
Costruzioni metalliche, ponti di tavole, intelaiature, piattaforme girevoli, pezzi fucinati saldati liberamente o modellati, getti di ghisa (non lavorata, parzialmente lavorata e totalmente lavorata), accessori industriali per veicoli ferroviari
ilość ziemniaków przeznaczonych do wyrobu skrobi ziemniaczanej, uzyskanych z powierzchni zadeklarowanej w umowie kontraktacyjnej, o której mowa w art. # usttmClass tmClass
Brache per funi metalliche
We wszystkich innych kwestiach mających wpływ na ochronę danych, EIOD powinien mieć możliwość udzielania rad w sprawie wyborów dokonywanych przez te komitetytmClass tmClass
Cavi elettrici e a fibra ottica — Metodi di prova per materiali non metallici — parte 502: Prove meccaniche — Prova di restringimento per isolamenti
Ale teraz działa?- TakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Leghe per brasatura, prodotti metallici per la saldatura, contenitori, bottiglie, contenitori e imballaggi in acciaio verniciato, alluminio e altri metalli o leghe destinati a contenere gas liquefatti e altri prodotti chimici
sekund na ruchtmClass tmClass
Sfere essiccatrici non metalliche vendute vuote, utilizzate in asciugabiancheria per aiutare il processo di asciugatura e de-grinzatura di indumenti
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegotmClass tmClass
Serbatoi metallici per gas a pressione elevata
W skład tego wchodzi także wypełnienie zobowiązań wynikających ze strategii lizbońskiej i göteborgskiejtmClass tmClass
Un ricettacolo in rete metallica sul marciapiede era molto pignolo in fatto di contenuti accettabili: Spazzatura.
Muszę wracać do domuLiterature Literature
Emendamento 10 Considerando 5 bis (nuovo) (5 bis) Gli Stati membri dovrebbero fornire regolarmente informazioni alla Commissione in merito al mercurio metallico, al cinabro e ai composti del mercurio che entrano nel loro territorio o ne escono o sono oggetto di scambi transfrontalieri, affinché l'efficacia dello strumento possa essere valutata a tempo debito.
Nigdy nie uwierzycie co mi się przytrafiłonot-set not-set
Pensiline per autobus in materiali non metallici
Amortyzator dołączony do układu przemieszczenia ścierającegotmClass tmClass
Martellatrici e torni per lastra per la lavorazione dei metalli, macchine per la fabbricazione di tubi flessibili con spirale metallica, macchine per la formatura dei metalli a impulsi magnetici e altre macchine utensili per la lavorazione dei metalli, che operano senza asportazione di materia (escluse rivettatrici)
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.