M18A1 Claymore Antipersonnel Mine
M18A1 Claymore
mina oor Pools
mina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
mina
pl
wojsk. ukryty ładunek wybuchowy, przeznaczony do detonacji, gdy w pobliżu znajdzie się ofiara;
Benvenuta nella famiglia, Mina!
Witamy w rodzinie, Mina!
kopalnia
Una volta, e'venuto da me e mi ha detto che voleva comprare una mina.
Pewnego razu przyszedł do mnie i powiedział, że chce kupić kopalnię.
Mina
it
unità di massa
pl
jednostka miary w starożytności
Benvenuta nella famiglia, Mina!
Witamy w rodzinie, Mina!
grafit
Le mine più tenere lasciano un tratto più scuro.
Im bardziej miękki grafit, tym ciemniejszy pozostawia ślad.
staroż. (100 drachm) mina
przest. kopalnia
grafit, wkład (do ołówka)
wojsk. mina
2. os. lp, tryb rozkazujący (imperativo) od: minare
3. os. lp, tryb oznajmujący czasu teraźniejszego (presente indicativo) od: minare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Mina
it
Mina (peso)
pl
Mina (starożytność)
Benvenuta nella famiglia, Mina!
Witamy w rodzinie, Mina!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mina
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non fu il grido drammatico che Mina aveva raccomandato con insistenza.
Założyć maski!Literature Literature
Sul sedile di dietro, Mina e Leo avrebbero giocato una partita tutta loro, manesca e silenziosa, cementando l’alleanza.
Kurt Wagner.Ale w cyrku w Monachium nazywano mnie Niewiarygodnym JaszczuremLiterature Literature
Quanti altri danni causerebbe una mina diquel tipo?
Wyrzućcie go stądLiterature Literature
Rachel cercò di toccarsi la ferita alla testa, ma Mina la fermò.
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliścieLiterature Literature
Prima Mina, poi mio fratello e ora Sita, che e'come una sorella per me.
Dziękuję, HonoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tale contesto, l'uso limitato della certificazione fa sì che gli utenti aziendali e individuali dispongano di informazioni insufficienti sulle caratteristiche dei prodotti e dei servizi TIC in termini di cibersicurezza, il che mina la fiducia nelle soluzioni digitali.
Byłeś w wojsku?not-set not-set
Le differenze tariffarie contribuiscono ad alimentare l'impressione che le spese per i conti di pagamento non siano congrue, cosa che mina la fiducia dei consumatori nel settore.
Kick- Ass, przepraszam!EurLex-2 EurLex-2
j una mina!
Albo nie.Tak czy owak, zgadzam sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così si fece avanti il primo e disse: ‘Signore, la tua mina ha fruttato 10 mine’.
Rząd, gdzie władza wykonawcza, jak również inne gałęzie legislatury, są sprawowane przez obywateli regularnie wybieranych przez ich sąsiadów, by stanowili prawo dla dobra ogółujw2019 jw2019
Phil e Mina sono davanti a me, entrambi si affrettano verso la chiusa.
Więc kiedy zobaczyłem twoje ogłoszenie pomyślałemLiterature Literature
(Efesini 5:28, 29) Un uomo irragionevole, dispotico, che insulta, non solo rovina la tranquillità domestica, ma mina anche la sua relazione con Dio.
Teraz muszę gdzieś iśćjw2019 jw2019
Quindi, per lavare gli asciugamani, dovevamo essere almeno in due o tre: Shaz, Mina e io.
Poprowadzę wojskaLiterature Literature
Non siete qui per la cena di fidanzamento di Jay e Mina?
Żarówkowy Dzieciak w... w Sprawie Twarzy w LatarniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso io vado e cerco di rallegrarmi scambiando quattro chiacchiere con dolcissima signora Mina.
Poprawiłem środki bezpieczeństwaLiterature Literature
«Una mina è un'arma terribile» disse il capitano Lundqvist.
Wziąłem ją za rękę, aby pomóc wysiąść z samochodu.I od razu to wiedziałem, to było jak... czaryLiterature Literature
Una mina Claymore.
Mam dla was przepustkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina mi ha fatto mangiare un gelato al cioccolato.
zgodności programów z przepisami art. # rozporządzenia (WE) nr #/# oraz z ramami krajowymi i strategią krajowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se Mina non riuscisse a far allontanare Phil dalla barca?
Naszą misją jest uzyskanie od niego oświadczenia...... które pomoże wyzwolić wasz kraj od TalibówLiterature Literature
Bene quindi che venga stretta la cooperazione ad ogni livello per affrontare il problema poiché il doping mina l'essenza stessa dello sport: amore per la competizione, mettersi in gioco e tirar fuori il meglio da noi stessi.
Ale musiała wiedzieć, że zginieEuroparl8 Europarl8
Dimmi qualcosa, Mina!
Tak, nic nam nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che la corruzione mina lo Stato di diritto, conduce ad un uso improprio del denaro pubblico in generale e dei fondi UE forniti dai contribuenti e causa distorsioni del mercato che hanno svolto un ruolo nella crisi economica attuale;
Poradzimy sobie z tym, SenseiEurLex-2 EurLex-2
È una situazione tragica che mina la convinzione di un viaggiatore esperto della Libia secondo cui l'unico modo efficace è probabilmente l'intervento armato.
Możemy je zbudować tutaj między szałasamiEuroparl8 Europarl8
Mina è sul letto avvolta in così tante coperte che all’inizio non vedo che ha in braccio un neonato.
nagrań muzycznych; lubLiterature Literature
Mina mi ha svegliato presto, suppergiù all'ora di ieri, e mi ha chiesto di andarle a chiamare il professore.
Tylko tak możecie przeżyćLiterature Literature
Inoltre, l'attuale problema di disponibilità nell'UE non solo ha implicazioni sulla salute e il benessere dei nostri animali, sulla sicurezza dell'approvvigionamento di prodotti alimentari della Comunità e sulla sanità pubblica, ma mina anche la capacità dell'UE di rispettare l'Agenda di Lisbona e di raccogliere gli enormi vantaggi per l'agricoltura e l'acquacoltura europee.
Zaletą tego kryterium jest to, że dzięki niemu można ocenić różnice w odległościach, jakie właściciele pojazdów chcący zaopatrzyć swój pojazd w paliwo bezsiarkowe muszą przebyć na terytorium krajuEuroparl8 Europarl8
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.