mire oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: mira.

mire

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Organi di mira
Celownik strzelecki
prendere la mira
celować
mira
cel · celowanie · chęć · docelowy · intencja · tarcza · zamiar · zamierzenie · zamysł
Mira Sorvino
Mira Sorvino
organi di mira
celownik strzelecki
Mira Furlan
Mira Furlan
Mira
Mira · Mira Ceti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E’ vero, Ramses ha assoggettato gli ittiti, ma essi rinunceranno mai alle loro mire espansionistiche?
Dostałeś to pytanie?Literature Literature
4 Gli appellativi stessi che le Scritture danno al nostro Avversario ci aiutano a capire meglio quali sono i suoi metodi e le sue mire.
Dlaczego dwóch Rosjan trzymało twoją rodzinę jako zakładników, czekając na ciebie?jw2019 jw2019
«Se hai delle mire su Grace te lo dico subito: né la mamma né io siamo disposte ad accettarlo.»
Jesteśmy # minut przed czasemLiterature Literature
(2 Samuele 13:28, 29) Ma già allora Absalom poteva avere delle mire sul trono e forse considerò l’assassinio di Amnon un modo pratico per eliminare un rivale.
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćjw2019 jw2019
La maesta'e'avvolta da tal sacra protezione, che il tradimento puo'solo adocchiare le proprie mire, mai tradurle in atto.
Proszę go wpuścić!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno, dio sa con quali mire, aveva detto a mia sorella, quand'era adolescente, che somigliava a Juanita Reina.
Tym niemniej, EKES zwraca uwagę Komisji na konieczność zasobów natury finansowej, ludzkiej i technicznejLiterature Literature
Mire, per favore, dai!
Wypoć wszystkie toksynyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tendenza attuale per quanto riguarda gli uomini malvagi e le loro mire è rivolta in tale direzione: “di male in peggio”.
Chance, jak ci się wiedzie, wspólnik?jw2019 jw2019
Adrià lasciò l’invito sul tavolo e per un po’ immaginò che cosa avrebbe potuto dire Mireia Gràcia su quel libro.
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwiliLiterature Literature
è convinto dell'urgente necessità di riformare la PAC per renderla più conforme alle aspettative dei cittadini e legittimare la sua dotazione finanziaria in un contesto in cui, dato che le risorse di bilancio sono costanti, tale dotazione è oggetto delle mire di molti;
Musimy ruszaćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secondo le affermazioni in esame, si tratterebbe in realtà di decisioni con mire protezioniste assunte in un contesto politico (per di più per la maggior parte di dieci anni prima) o di decisioni più recenti assunte per evitare ai dipendenti l’obbligo di incrementare la produttività o per tentare di ristabilire un migliore clima sociale.
zobowiązać podatnika do określenia proporcji podlegającej odliczeniu dla każdego sektora działalności i do prowadzenia osobnej księgowości dla każdego z tych sektorówEurLex-2 EurLex-2
Aveva anche aggiunto che Dorothy era «una donna dalle probabili mire sataniche».
I, Lehzen, rano zadbaj o to, by moje łóżko było przeniesione do mojej własnej komnatyLiterature Literature
«Davvero avete sentito la voce di Novron che vi diceva di andare a salvare la gente di Fallen Mire?».
Uhm, # minut # sekundLiterature Literature
Aveva mire sulla carica, Bullock?
Weź te kwiaty i myśl o mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almeno in due gliene sarebbero stati grati – i due che avevano delle mire sul suo posto.
Reno, wiedziałeś, że pracuję o dziwnych porachLiterature Literature
Le mie mire erano ancora puntate su Lee Mohamed.
Chodźcie za mnąLiterature Literature
A questo riguardo, la tendenza naturale della persona con mire politiche sarebbe di esaltare se stessa anziché i suoi avversari o i candidati rivali.
Nie myśli o ożenku, a nawet gdyby mnie spytał, odmówię mujw2019 jw2019
I rapporti dei testimoni di Geova, fatti uscire di nascosto dai campi con grande rischio e resi noti nelle pubblicazioni della Società (Watch Tower), denunciarono le mire omicide del Terzo Reich.
Jeśli w ogóle będą chcieli z tobą gadaćjw2019 jw2019
«Non ti voglio distrarre dai tuoi sogni con Mireia
Przesławny porucznik HollowbornLiterature Literature
State tranquillo, sir Renton, non ho mire sulla vostra anima immortale.
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażyLiterature Literature
Voglio sapere se posso dire a nome suo che non abbiamo mire sull'Arabia.
Pani mąż siedzi, interes w rozsypce, a ludzie walczą o resztkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per porre fine alle nostre mire espansionistiche a ovest.
Dlaczego?-Bo jesteś za młodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Avete un secondo, yankee, per convincermi che non avete mire su mia nipote.»
Pobudka, dziecinki!Literature Literature
Invierò Uhtred ad Eoferwic, per fornire aiuto a Guthred contro i fratelli, che hanno mire sulla città.
Będą mieli kolejne dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel Commonwealth Britannico delle Nazioni e in America essa pose la sua legge marziale e la sua totale mobilitazione per il successo delle sue mire belliche e per il dominio mondiale al di sopra del messianico regno di Dio.
Co on z tobą robi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.