nobilità oor Pools
nobilità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wzniosłość
(@3 : eo:nobleco cs:vznešenost ja:崇高 )
wyniosłość
(@2 : eo:nobleco cs:vznešenost )
nobilitacja
(@2 : fi:aateluus cs:vznešenost )
wywyższenie
(@1 : fi:aateluus )
okazałość
(@1 : cs:vznešenost )
wspaniałość
(@1 : cs:vznešenost )
zacność
(@1 : en:nobility )
Wzniosłość
(@1 : ja:崇高 )
prawość
(@1 : eo:nobleco )
szlachecki
(@1 : gl:nobreza )
szarmanckość
(@1 : es:nobleza )
majestat
(@1 : cs:vznešenost )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo lo nobilita ai miei occhi e credo che voi dovreste dar credito alle sue parole.
Wstawał wcześnie rano na modlitwy, jadł śniadanie, szedł na próby zespołuLiterature Literature
Voi conoscete il vecchio detto: il potere nobilita, il potere assoluto nobilita assolutamente
Jesteś do niego taka podobnaLiterature Literature
Invece nobilitò le sue creature dotandole di libero arbitrio.
O czym myślisz?jw2019 jw2019
Frequentando i testimoni di Geova, riscontrerete che l’applicazione dei princìpi biblici nobilita.
W roku# p. n. e./ wojska Wei maszerowały przeciwko Liang./ Bitwa miała miejsce w górach Phoenix./ Obie strony poniosły ciężkie straty./ Liczba ofiar śmiertelnych/ sięgnęła trzech tysięcy,/ a obie armie zostały unicestwionejw2019 jw2019
La poverta'non ci nobilita.
Chce do domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse la nobilita era uno stato d'animo più che un'istituzione.
A więc jesteś pisarzemLiterature Literature
Nulla nella vita arricchisce, soddisfa e nobilita maggiormente.
Jestem taką niezdarąjw2019 jw2019
Se la sofferenza nobilita, allora lui è un principe.
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyLiterature Literature
La pelle scamosciata è più di un vestito confortevole, è uno stile che nobilita... – Questo messaggio rassicurò Marcel.
Karmcie oczy pięknym upierzeniem tych egzotycznych istot!Literature Literature
Tutto ciò che avviene nel tempio edifica e nobilita.
Zostanie pan po pracy?LDS LDS
Ci nobilita concedendoci il libero arbitrio
obligacja zerokuponowa stworzona dla oddzielnego obrotu wierzytelnościami w odniesieniu do poszczególnych strumieni środków pieniężnych z tytułu papieru wartościowego i kapitału tego samego instrumentujw2019 jw2019
La guerra, si pensava, tempra e nobilita: è la naturale aspirazione di uomini e nazioni.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieLiterature Literature
Ma la nobilita con lo sceglierla.
Wszystko uznają za dowód... może z wyjątkiem kuchennego zlewuLiterature Literature
Il vero amore si nobilita da solo!”
Ale jeśli sama się w nim położę, nie będą nic podejrzewaćLiterature Literature
Quando arriva la domenica mattina, aiutateli a essere ben riposati, vestiti in modo appropriato e preparati spiritualmente, per poter prendere gli emblemi del sacramento e ricevere il potere dello Spirito Santo che illumina, edifica e nobilita.
I ten jej facet, który do niej nie pasujeLDS LDS
Benché la sua grandezza sia imperscrutabile, Geova nobilita i suoi servitori umani trattandoli benignamente.
Potwierdzanie danych, kąt #: #, minus #. # poprawki na pogodęjw2019 jw2019
La guerra non nobilita l' uomo
Świadectwo pochodzenia przedkładane jest władzom celnym kraju przywozu zgodnie z procedurami stosowanymi w tym krajuopensubtitles2 opensubtitles2
" il lavoro nobilita l'uomo " erano gli stessi che bevevano tutte le sere e mangiavano con attraenti signorine sedute sulle loro ginocchia.
Wiesz, powiem ci jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con l’Espiazione, la vita è un viaggio di crescita e di sviluppo che nobilita e che ispira, e che conduce alla vita eterna alla presenza di nostro Padre Celeste.
Nie wywołują tego czynniki środowiskoweLDS LDS
Il brodo nobilita l’ordinario sauté, aggiunge incredibile profondità a qualsiasi stufato.
Nie bądź egoistą!Literature Literature
«Ma scusa, fai decidere Lorenzo, magari è una cosa che gli fa piacere fare, si sente importante, lo nobilita.»
Musi mnie pan nisko cenićLiterature Literature
Dio nobilita gli esseri umani affidando loro un’opera significativa che indica la via della salvezza.
Członek Komisjijw2019 jw2019
I semi di bene e di verità che si trovano in esso, il Vangelo li purifica, li nobilita, li porta a pienezza.
Tak.Dostrzegam podobieństwovatican.va vatican.va
Tuttavia, hanno sublimato questo ricordo in qualcosa che li nobilita, anche se a te sembra un’ombra.
podatków i wszelkiego rodzaju innych podatków wewnętrznych stosowanych bezpośrednio lub pośrednio do przywożonych towarówLiterature Literature
Un rabbino ha detto: “La sofferenza nobilita l’uomo, elimina l’orgoglio e la superficialità dei suoi pensieri”.
To czego potrzebujesz jest tutajjw2019 jw2019
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.