non appariscente oor Pools
non appariscente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
niepozorny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forse devierà di poco, in maniera non appariscente.
Jak dzieckojw2019 jw2019
Una somiglianza non appariscente, ma innegabile.
Przykładem prawno-regulacyjnej bariery uniemożliwiającej dostęp do rynku może być ograniczenie liczby przedsiębiorstw mających dostęp do częstotliwości na potrzeby świadczenia podstawowych usługLiterature Literature
Non appariscente, ma sicuramente bello.
Jednakże w celu odpowiedniego poinformowania pasażerów, te państwa trzecie wskazywane są we wszystkich odpowiednich materiałach informacyjnych jako państwa wyłączoneLiterature Literature
— esenti da tracce di sangue visibili, salvo quelle di modesta entità e non appariscenti;
Znowu chciał uciecEurLex-2 EurLex-2
d) esenti da tracce di sangue visibili, salvo quelle di modesta entità e non appariscenti;
Nie przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?EurLex-2 EurLex-2
esenti da tracce di sangue visibili, salvo quelle di modesta entità e non appariscenti
Agencie Shaven?eurlex eurlex
Un vassoio metodista: non appariscente, ma che afferma con tranquilla sicurezza il suo valore.
Artykuł # otrzymuje brzmienieLiterature Literature
- esenti da tracce di sangue visibili, salvo quelle di modesta entità e non appariscenti;
Boli mnie trochę szyjaEurLex-2 EurLex-2
esenti da tracce di sangue visibili, salvo quelle di modesta entità e non appariscenti;
Przepisy wykonawcze do ust. #–# są przyjmowane przez Komisję zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Di solito sono piccoli, non appariscenti, con il piumaggio grigio, marrone e nero.
" Zamiar " to prawne określeniejw2019 jw2019
I componenti del progetto hanno poi progettato e fabbricato uno smorzatore rotativo non appariscente, accanto ai supporti ortesici necessari.
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?cordis cordis
La Chrysler era carina ma non appariscente, abbastanza bella per far girare la testa alle pollastre ma non alla polizia.
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniaLiterature Literature
Non ho un lavoro appariscente, non sono il quarterback più bravo, sono un tipo semplice.
Przywódcę, człowieku.- Przywódcę?Literature Literature
Il corvo non è appariscente come la ghiandaia azzurra americana, la sua colorita cugina dal piumaggio azzurro lucente.
(DE) Stwierdził pan przed tą Izbą, panie przewodniczący Komisji, że zbliżył się pan do sposobu myślenia Parlamentu Europejskiego.jw2019 jw2019
Cercate di non essere appariscenti.
Otwiera dziś w nocy " Up Club "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo avessi detto che la tua auto non era appariscente.
Używam jej w celach służbowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le decorazioni natalizie erano costose e raffinate, non troppo appariscenti.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach #-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejLiterature Literature
«Non è appariscente come il tuo, ma è piuttosto efficace.
Ten świat... nie jest już naszLiterature Literature
Stranamente, rendeva proprio un servizio alle persone comuni, anche se in un modo non molto appariscente.
Dotyczy: negocjacji o przystąpieniu Chorwacji do UELiterature Literature
Una macchina non molto appariscente sarebbe meglio.
Art. # (dawny artLiterature Literature
141 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.