offerta di impiego oor Pools
offerta di impiego
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
oferta miejsc pracy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'offerta di impiego si basa sulle funzioni che dovrà svolgere l'agente contrattuale o temporaneo.
zachęca państwa członkowskie do wymiany informacji i dobrych praktyk w zakresie warunków więziennych, szczególnie w odniesieniu do kobiet, oraz w dziedzinie skuteczności środków kształcenia zawodowego i reintegracji społecznej; uważa w związku z tym za istotne pobudzanie i finansowanie udziału władz i bezpośrednich zainteresowanych w tworzeniu nowoczesnych programów i dobrych praktyk, jak również w kongresach i debatach krajowych i międzynarodowych, które mogą być inspirującym elementem prowokującym do pozytywnej współpracyEurLex-2 EurLex-2
Gestione interattiva via Internet di offerte di impiego e pubblicità di formazione professionale e servizi associati
Cały naród na ciebie patrzytmClass tmClass
Il SOGGETTO RUSTIN ha rifiutato (inizio 1960) un’offerta di impiego a tempo pieno da parte dell’Sclc.
Utrzymujcie rytmLiterature Literature
Innanzitutto avevo ricevuto un’offerta di impiego a tempo indeterminato dal dipartimento di Braemuir.
W północnej części stanu, u moich rodzicówLiterature Literature
29 Con messaggio di posta elettronica del 10 dicembre 2008 la ricorrente accettava l’offerta di impiego del Parlamento.
Myślałem, że " Huragan " niczego się nie boiEurLex-2 EurLex-2
Servizi di annunci e pubblicitari di ricerca e di offerta di impiego, di selezione e presentazione di candidati
Pomysł jest bez sensu, rogówka jest normalnatmClass tmClass
Lo volete sotto la rubrica " Personali " o offerte di impiego?
sprawdzenie przed dokonaniem wpisu przez państwo członkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immissione e promozione di offerte di impiego
Uwierz mi, tylko tak ruszycie w drogętmClass tmClass
Ho fatto controllare al mago le offerte di impiego sulla Gazzetta dei cacciatori di draghi.
Nie wolno kazać matce czekaćLiterature Literature
Egli contesta inoltre l'affermazione secondo cui non avrebbe dato seguito ad un'offerta di impiego.
CetyryzynydichlorowodorekEurLex-2 EurLex-2
Egli contesta inoltre l'affermazione secondo cui non avrebbe dato seguito ad un'offerta di impiego
Mówiła, że mamy przewagęoj4 oj4
Offerta di impiego on-line o su carta
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronić rodzinętmClass tmClass
Elaborazione di informazioni inerenti i richiedenti, offerte di impiego e formazione professionale, nonché servizi associati
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniatmClass tmClass
L'offerta di impiego si basa su una valutazione delle funzioni che dovrà svolgere l'agente contrattuale.
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemEurLex-2 EurLex-2
Gli schiavi erano stati premiati con l’emancipazione e non uno rifiutò la sua offerta di impiego.
Ojcze...Nie sądzę, żebyLiterature Literature
O perché sapevano che se avessero rifiutato una sua offerta di impiego sarebbero presto finiti in una fossa comune.
Chcę już stąd jechaćLiterature Literature
Dato che mi ero laureato con buoni voti, ricevetti numerose offerte di impiego da tutte le parti degli Stati Uniti.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemjw2019 jw2019
Offerte di impiego con una paga di 20-50 dollari all’ora rendono difficile dare la precedenza alle cose più importanti.
Moja narzeczona jest tutaj, Pragnę z nią mówić natychmiastjw2019 jw2019
«offerta di lavoro»: qualsiasi offerta di impiego, anche sotto forma di apprendistato e tirocinio considerati alla stregua di un'attività lavorativa;
Jak mogłaś zrobić coś takiego?EurLex-2 EurLex-2
Pubblicazione di offerte e ricerche di impiego, di offerte e ricerche di fondazioni in forma stampata e/o elettronica
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzetmClass tmClass
c) "offerta di lavoro": qualsiasi offerta di impiego, anche sotto forma di apprendistato e tirocinio considerati alla stregua di un'attività lavorativa;
Musiał skosić # trawników by za niego zapłacićEurLex-2 EurLex-2
Poi ero andato a sedermi nella veranda con il gatto, a dare un’occhiata alle offerte di impiego e agli annunci di saldi.
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu w kilku dziedzinachLiterature Literature
Poi ero andato a sedermi nella veranda con il gatto, a dare un'occhiata alle offerte di impiego e agli annunci di saldi.
Produkcja wspólnotowa i przemysł wspólnotowy w postępowaniu zakończonym decyzją o zakończeniuLiterature Literature
1187 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.