papaya oor Pools

Woorde met soortgelyke spelling: papaia.

papaya

it
Frutto della pianta Carica papaya.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
melonowiec właściwy
(@22 : en:papaya en:pawpaw fr:papaye )
papaja
(@20 : en:papaya en:papaw en:pawpaw )
melonowiec
(@11 : en:papaw en:pawpaw en:papaya )
papaja melonowe drzewo
(@8 : en:papaw en:pawpaw fr:papaye )
papaja (owoc)
(@4 : fr:papaye de:papaya ar:بابايا )
asymina
(@2 : en:pawpaw es:papaya )
Asimina triloba
(@2 : en:pawpaw th:มะละกอ )
asymina trójklapowa
(@2 : en:papaw en:pawpaw )
urodlin
(@2 : en:pawpaw es:papaya )
melonowiec (owoc)
(@2 : en:papaw pt:mamão )
urodlin trzyłatowy
(@2 : en:pawpaw th:มะละกอ )
urodlin trójłatkowy
(@2 : en:papaw en:pawpaw )
drzewo melonowe
(@1 : de:Papaya )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frutta trattata, ovvero carica (frutto simile alla papaya) o carica cilena, passato di carica o passato di carica cilena, carica secca per il tè, lucuma, polpa e passato di lucuma, fichi sciroppati, pesche sciroppate, noci verdi
Powierzysz jakiejś małpie w banku na Bahamach # milionów... swoich ciężko zapracowanych dolarów?tmClass tmClass
Il pollo è l’ultima versione di generip, la papaya è stata appena raccolta nella mia piantagione orientale.
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnaLiterature Literature
Per la sostanza spirodiclofen è stata presentata domanda per aumentare gli attuali LMR su papaya, avocado e mango, in quanto l'impiego autorizzato di tale sostanza su questi prodotti negli Stati Uniti comporta residui superiori ai LMR ammessi nel regolamento (CE) n. 396/2005.
W niedzielę rano oEurLex-2 EurLex-2
Ciao. Volete lavorare al Papaya Heaven?
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mango e papaya, il tuo preferito.
A kurczaki?Jaja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo trattamento superficiale di agrumi, meloni, papaya, mango, avocado e ananas
Jesteś już umówionaEurLex-2 EurLex-2
Solo trattamento superficiale di meloni, papaya, mango e avocado
Możemy wykorzystać tę częśćEurLex-2 EurLex-2
La papaya è gelata, proprio come piace a me.
Szukam miodu.Mogła by mi pani pomóc?Literature Literature
L'Autorità ha proposto di modificare la definizione del residuo e ha raccomandato di ridurre gli LMR per papaya, cavoletti di Bruxelles, cavoli cappucci, semi di colza, orzo in chicchi, mais in chicchi, frutta, spezie da radici e rizomi, muscolo di suini, bovini, ovini e caprini, e fegato di pollame.
Nie częstowałam cięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per la produzione vegetale: prodotti ortofrutticoli, frutta subtropicale (banana, papaya, avocado...), prodotti della vite, ortaggi (patate
Plan funkcjonalnościoj4 oj4
Ho della papaya e della papaya.
Wszyscy politycy są mesjaszami i nas zabijająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara, ci sono l'affitto, le riforniture, le bollette e quello shampoo alla papaya che tutte voi usate come se fosse acqua.
Cześć, NeeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le papaie (Carica papaya) sono frutti dalla forma allungata o sferoidale, leggermente costoluti o lisci; da maturi assumono un colore tra il verde giallastro e l'arancione; il loro peso può variare tra alcune centinaia di grammi e diversi chilogrammi.
Komisja zapewniaobsługęsekretariatu dla Grupy i organizację jego pracyEurlex2019 Eurlex2019
Frutta, frutta e ortaggi (cotti, secchi, conservati, surgelati), in particolare palline di ananas-papaya, funghi asiatici, semi di fagiolo mungo e soia, litchi
Płatności dokonuje się na rzecz instytucji wyznaczonej przez państwo członkowskietmClass tmClass
Ha detto che vuole un esfoliante alla papaya e ylang ylang.
Proszę podpisaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lavoro pionieristico di Dennis ha salvato l'industria della papaya.
Jak się o mnie dowiedziałeś?ted2019 ted2019
Oli e grassi commestibili, latte vegetale in polvere, preparati per bevande o farinate a base di latti vegetali, cereali in polvere, preparati per la prima colazione a base di latti vegetali, cereali in polvere, fegato di merluzzo in scatola, tipo sardine, bevande a base di polvere di papaia disidratata e fermentata, polvere di papaya fermentata e disidratata, polvere per uso dietetico, ovvero composto di corallo fossilizzato, polvere per uso dietetico, ovvero polvere composta di batteri viventi
nagrań muzycznych; lubtmClass tmClass
147 In secondo luogo, per quanto riguarda l’obiettivo dell’accordo di distribuzione, va osservato che esso riguardava non solo banane, ma anche ananas e papaye, che le banane rappresentavano una parte importante del fatturato della Weichert, secondo il punto 1 della risposta fornita da quest’ultima alla richiesta di informazioni del 10 febbraio 2006, e che, tra i paesi interessati dall’accordo di distribuzione, compariva la Germania, ossia un mercato europeo molto importante in termini di volume di banane consumate.
Dlaczego miałbym?EurLex-2 EurLex-2
Per la produzione vegetale: frutta di clima temperato, frutta subtropicale (banana, papaya, avocado ...), prodotti della vite, ortaggi (patate) e piante ornamentali.
Celem jest zapewnienie najwyższych standardów kompetencji, szerokiego zakresu wymaganej fachowości, na przykład w zakresie zarządzania i administracji publicznej, oraz możliwie najszerszej pod względem geograficznym reprezentacji w ramach UniiEurLex-2 EurLex-2
È vero che suo padre si è schiantato col furgone dei peperoncini contro un albero di papaya dando vita alla leggenda?
Zabić obydwoje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
149 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.