ridursi pelle e ossa
pelle e ossa oor Pools
pelle e ossa
it
Molto magro.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wychudzony
(@8 : en:skinny en:scrawny fr:maigrichon )
wychudły
(@4 : en:scrawny fr:maigrichon es:escuálido )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha detto di essere stato distratto da uno scoiattolo pelle e ossa.
Gdy klucz zostaje przekręcony, nawet śmierć nie przejdzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai diventando pelle e ossa.
Jeśli ktoś zasłużyłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quel vecchio mago tutto pelle e ossa, come lo chiamate voi, è appena riuscito a fare l’impossibile.
Frenchy robi świetne ciasteczkaLiterature Literature
Abbiamo vestito un sacco di indie pelle e ossa.
Jeden chyba opuszczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Così sei in grado di cambiare pelle e ossa, ma la tua essenza rimane sempre la stessa?»
A jak zarabiasz pieniądze?Literature Literature
Sei solo una piccola pendeja pelle e ossa!
Myślałem, żeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le persone erano solo pelle e ossa.
Sanitariusz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saranno pelle e ossa.
Jeśli odłożę broń zginiemy obojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Una ragazza russa venne portata via dalla cella dalle sue compagne; era pelle e ossa»42.
Badanie wykorzystywane jest do stwierdzenia, poprzez sprawdzenie czy żarniki są prawidłowo położone w stosunku do osi odniesienia oraz płaszczyzny odniesienia, czy żarówka jest zgodna z wymaganiamiLiterature Literature
Sono tutte pelle e ossa.
Lukrowany guziczek!QED QED
La ragazza pelle e ossa che era al sito il primo giorno.
zwraca się do państw członkowskich o wzmocnienie mechanizmów kontroli treści programów telewizyjnych w porze, kiedy najwięcej dzieci zasiada przed telewizorami, a także kontroli rodzicielskiej, poprzez odpowiednie i jednolite informowanie o programach telewizyjnych; podkreśla, że technologie informatyczne dają dzieciom coraz więcej możliwości uzyskiwania dostępu do programów telewizyjnych o każdej porze z jakiegokolwiek komputera podłączonego do internetu; zauważa, że należy poświęcić więcej uwagi poddaniu przeglądowi prawo do pełnego dostępu do dzieci, jakie przysługuje środkom masowego przekazu, oraz prawo dziecka do pełnego dostępu do środków masowego przekazuLiterature Literature
Gli altri operai erano perlopiù donne e bambini, e qualche ragazzo pelle e ossa come lui.
NUMER (-Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTULiterature Literature
Sei tutto pelle e ossa.
Nawet jeśli obywatele Unii Europejskiej sprawdzają dany przepis prawny, często nie mają pojęcia, że istnieją inne akty prawne UE bezpośrednio z nim związane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era tutto pelle e ossa, quello.
Ponadto we wniosku dotyczącym rozporządzenia wykonawczego uwzględniono inne zagadnienia horyzontalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sei pelle e ossa» mi ha detto.
Zrobię panu zdjęcie z dziewczynamiLiterature Literature
Il povero Herapath, così si chiama, è già ridotto a pelle e ossa.
Znalazłeś ją tutaj?TakLiterature Literature
Tutto pelle e ossa.
Ciesz się z tego, co ci danoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli stanno ricostruendo il viso con inserti di pelle e ossa espiantati a volontari.
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćLiterature Literature
Era uno dei cani selvatici, tutti pelle e ossa, che infestavano i villaggi di montagna.
Z tego powodu prowizje oferowane bankom nie dają im możliwości udziału w operacji na warunkach bardziej korzystnych niż w przypadku państwa czy innych udziałowcówLiterature Literature
Sei tu pelle e ossa.
Dziś jest uważany za jednego z najwybitniejszych rosyjskich pisarzy, ale za życia nikt go nie rozumiał, a już najmniej on samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per favore dimmi perché non dovrei prenderti e torcerti quel collo pelle e ossa!».
Na każdym pojeździe odpowiadającym typowi pojazdu homologowanego zgodnie z niniejszym regulaminem, w widocznym i łatwo dostępnym miejscu, określonym w formularzu homologacji, umieszcza się międzynarodowy znak homologacji zgodny w wzorem opisanym w załączniku #, składający się zLiterature Literature
Juha Sakkonen era pelle e ossa, e mostrava segni di invecchiamento precoce tipici dei casi di malnutrizione cronica.
Eywa cię usłyszała!Literature Literature
Pelle e ossa, con lo sguardo perso nel vuoto, aveva cinquantasette anni ma ne dimostrava ottanta.
w przypadku przedsiębiorstw docelowych Actebis: sprzedaż hurtowa produktów technologii informacyjnejLiterature Literature
Dove l'hai trovato questo stronzo pelle e ossa?
Kocham Cie, Kocham CieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi piacerebbe proprio farle una chiamata, a questa stronzetta pelle e ossa, e sorprenderla a letto.
Duffy wysadzonyLiterature Literature
578 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.