pena di morte oor Pools
pena di morte
it
Esecuzione di una persona ordinata al livello giudiziario come punizione per un reato grave.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
kara śmierci
it
Esecuzione di una persona ordinata al livello giudiziario come punizione per un reato grave.
kara główna
Può essere, in effetti, che la nostra parte del mondo si possa permettere alternative alla pena di morte.
Być może faktycznie nasza część świata może sobie pozwolić na alternatywy wobec kary głównej.
kara śmierci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pena di morte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Kara śmierci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mio avviso in alcuni casi bisognerebbe riprendere in considerazione la pena di morte.
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/EuratomLiterature Literature
Corea del Sud - la pena di morte dichiarata legale
Ale nie jest firmą francuskąEurLex-2 EurLex-2
E nel nostro stato, per reati come questi e'prevista la pena di morte.
Po prostu rzućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I polacchi non sono barbari e non accettano la pena di morte.
Na treninguEuroparl8 Europarl8
Dobbiamo abolire la pena di morte.
Sprawa C-#/#: Postanowienie Prezesa Trybunału z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice WłoskiejTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La pena di morte è altrettanto abusata in Iran.
Ja wzięłam wszystko.A kiedy odkrył, że Natalie nie miała jego diamentów, to ją zabiłnot-set not-set
Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Moratoria sulla pena di morte
PrzewodniczącyEurLex-2 EurLex-2
In Mississippi la pena di morte per gli omicidi viene applicata tramite iniezione letale.
Zgadza się.- Zdejmiesz mu obrożę, wszystkich nas załatwiLiterature Literature
Però è fermamente contrario alla pena di morte.
Nie chcę ani zależeć od nich, ani być uzależnioną od nichLiterature Literature
Oggetto: VP/HR — Pena di morte per apostasia per il pastore iraniano Yousef Nadarkhani
Moją specjalnością są nocne pociągiEurLex-2 EurLex-2
considerando che più di # uomini e # donne sono condannati alla pena di morte nelle prigioni nigeriane
Obrzezanieoj4 oj4
sull'iniziativa a favore di una moratoria universale sulla pena di morte,
% (maksymalnie) inwestycji kwalifikowalnych, jeżeli są dokonywane przez młodych rolników w ciągu pięciu lat od rozpoczęcia przez nich działalnościnot-set not-set
Oggetto: Pena di morte negli Stati Uniti e fucilazione di Ronald Lee Gardner
Eksporter ten zakwestionował cenę ustaloną przez Komisję i twierdził, że użyta do celów obliczenia marża zysku była wygórowanaEurLex-2 EurLex-2
Ti daranno la pena di morte.
Nazwa państwa członkowskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La pena di morte, egregio signore, non è barbarie!»
Twój mąż i moja żonaLiterature Literature
Ha detto che dalle sue parti c’è la pena di morte per una cosa simile.
To ja ją miałam włączyćLiterature Literature
In realtà, si tratta di una pena di morte.
Zakołysz mną łagodnie, zakołysz mną terazLiterature Literature
Però sta guadagnando sostenitori nel Movimento per la Pena di Morte... " l'America agli americani ".
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vista la moratoria esistente sull'uso della pena di morte da parte del governo federale della Nigeria,
Ta gra jest podstępnaEurLex-2 EurLex-2
Il procuratore è favorevole alla pena di morte.
Już to wiem, Hogan.Twój chłopak jest mistrzem, więc nie podzielimy się po połowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapete tutti che l'Unione europea combatte incessantemente contro la pena di morte.
Spróbujmy czegoś specjalnegoEuroparl8 Europarl8
Sono passati 15 anni da quando diedero la pena di morte a Clovis.
Umowy te obejmująOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
condanna nuovamente l'applicazione della pena di morte a Cuba, dopo diversi anni di sospensione;
AIe wygIąda na to, że wkrótce całkiem wyzdrowiejesznot-set not-set
Oggetto: Abolizione della pena di morte in tutto il mondo
Gadasz od rzeczyoj4 oj4
L'imperatore le aveva commutato la pena di morte col carcere a vita.
Od śmierci mamy nic tu nieremontowaliśmyLiterature Literature
5372 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.