riduttasi oor Pools

riduttasi

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

reduktaza

AGROVOC Thesaurus

oksydaza

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

dehydrogenaza

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tyrozynaza · monooksydaza fenolowa · oksydaza askorbinianowa · oksydaza askorbinowa · oksydoreduktaza alkoholowa · oksydoreduktazy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nitrito riduttasi
reduktaza azotynowa
aldeide riduttasi
adh · dehydrogeneza alkoholowa · reduktaza aldehydowa
inibitori della nitrato riduttasi
inhibitor reduktazy azotanowej
nitrato riduttasi
reduktaza azotanowa
fumarato riduttasi
dehydrogenaza bursztynianowa · dehydrogenaza bursztynowa · reduktaza fumaranowa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le sostanze chimiche antiandrogeniche possono fungere da antagonisti dei recettori per gli androgeni oppure da inibitori della 5a-riduttasi. L'effetto prodotto dagli inibitori della 5a-riduttasi è variabile, perché la conversione nel più potente diidrotestosterone dipende dal tipo di tessuto.
Pracuje w tym barze.Jej chłopak jest handlarzem narkotykówEurLex-2 EurLex-2
Se fosse necessaria una terapia con inibitori della riduttasi HMG-CoA, è consigliato l uso di pravastatina o fluvastatina
Należy zatem ustalić indykatywny rozdział dostępnej kwoty między zainteresowane państwa członkowskie, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrEMEA0.3 EMEA0.3
Quello a cui si è arrivati è un farmaco che ha come bersaglio un enzima, la Hmg-CoA riduttasi.
Jesteś innyLiterature Literature
Gli androgeni come il trenbolone, che non subiscono l'azione della 5α-riduttasi, producono effetti più pronunciati sul muscolo elevatore dell'ano, sul bulbocavernoso e sul glande rispetto al TP, sebbene un accrescimento debba rilevarsi in tutti i tessuti.
Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (nr faksu: (#-#) # # # lub # # #) lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, na adresEurLex-2 EurLex-2
Il saggio di Hershberger è utilizzato come prova meccanicistica di screening in vivo degli agonisti degli androgeni, degli antagonisti degli androgeni e degli inibitori della 5a-riduttasi e la sua applicazione va vista nel contesto del “Quadro concettuale dell'OCSE per la sperimentazione e la valutazione delle sostanze chimiche che alterano il sistema endocrino” (appendice 2).
Cieszę się że czujesz się lepiejEurLex-2 EurLex-2
Gli inibitori della HMG-CoA-riduttasi, simvastatina e lovastatina, presentano un metabolismo in larga misura dipendente dal CYP#A, pertanto l uso concomitante di ritonavir, simvastatina o lovastatina è sconsigliato a causa di un aumento del rischio di insorgenza di miopatie compresa la rabdomiolisi
Wiem, że mogę nie wygrać, bo choć się staram, nie dorównuję FeliksowiEMEA0.3 EMEA0.3
L'individuazione di impurità macroscopiche e la prova della riduttasi con il blu di metilene sono ormai diventate tecniche analitiche obsolete
Liczne opracowania podkreślają jakość tej tzw. podwójnej edukacji zawodowej i przypisują jej duże znaczenie, jeżeli chodzi o ułatwianie przechodzenia z etapu szkolnego do aktywności zawodowej, a zatem zmniejszanie różnicy między stopą bezrobocia wśród młodzieży a ogólną stopą bezrobociaoj4 oj4
L'individuazione di impurità macroscopiche e la prova della riduttasi con il blu di metilene sono ormai diventate tecniche analitiche obsolete.
Wierzysz czy nie- już po tobieEurLex-2 EurLex-2
Pertanto, la versione del saggio che utilizza il ratto prepuberale castrato e i cinque tessuti bersaglio è adatta per lo screening in vivo degli agonisti e degli antagonisti degli androgeni e degli inibitori della 5a-riduttasi.
i nie powinny być stosowane wcześniej niż # godziny po zażyciu leku ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Non conoscevo il significato di termini come “5-alfa-riduttasi”, “ginecomastia” o “canale inguinale”.
WPROWADZENIE I ZAKRESLiterature Literature
Questa differenza di risposta dei tessuti può servire per distinguere i modi di azione mediati dai recettori androgenici da quelli mediati dalla 5α-riduttasi.
Niepokoję się tylko... jaki kształt ona przyjmie.- JinnahEurLex-2 EurLex-2
È pertanto necessario, a fini di regolamentazione, potere esaminare e valutare rapidamente l'eventuale attività agonista o antagonista degli androgeni o inibitrice della 5a-riduttasi. esplicata da una sostanza chimica.
To samo Państwo Członkowskie nie przydziela takiego samego numeru dla innego typu świateł obrysowych, przednich świateł pozycyjnych (bocznych), tylnych świateł pozycyjnych (bocznych), świateł stopu, dziennych świateł i bocznych świateł obrysowychEurLex-2 EurLex-2
Gli antiandrogeni che inibiscono la 5α — riduttasi, come la finasteride, hanno effetti più marcati nella prostata ventrale rispetto a un potente antagonista di recettori per gli androgeni, come il flutamide.
Z jedną różnicą, że oskarżysz Lejcko o zabicie HonzyEurLex-2 EurLex-2
Tali studi di validazione sono stati condotti con un potente androgeno di riferimento (testosterone propionato, TP), due potenti androgeni sintetici (acetato di trenbolone e metiltestosterone), un potente farmaco antiandrogenico (flutamide), un potente inibitore (finasteride) della sintesi dell'androgeno naturale diidrossitestosterone (DHT), vari pesticidi a debole azione antiandrogenica (linuron, vinclozolin, procimidone, p,p'DDE), un potente inibitore della 5α riduttasi (finasteride) e due sostanze chimiche negative note (dinitrofenolo e nonilfenolo) (4) (5) (6) (7) (8).
Produkty używane w celu konserwacji drewna pochodzącego z tartaków, również będące na etapie przetwarzania w tartaku, lub środki stosowane do wyrobów drewnianych mające na celu niszczenie organizmów, które psują lub deformują drewnoEurLex-2 EurLex-2
Alcune sostanze chimiche, inoltre, inibiscono la conversione del testosterone in diidrotestosterone, l'androgeno naturale più potente, a livello di alcuni tessuti bersaglio degli androgeni (inibitori della 5a-riduttasi).
Mamy poważne kłopotyEurLex-2 EurLex-2
Attività nitrato riduttasi e denitrificazione (Bradbury
Zostaniesz przeniesiony do # roku i tych Indian tam nie będzieeurlex eurlex
Il promotore 35S del virus del mosaico del cavolfiore, un costrutto a forma di forcina (hairpin) che consiste in un frammento senso e antisenso di diidroflavonolo 4-riduttasi dfr parziale separato da un introne dfr di petunia mirato alla riduzione specifica per post-trascrizione di un garofano endogeno dfr e la sequenza terminatrice CaMV 35S.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywEurLex-2 EurLex-2
Esso valuta la capacità di una sostanza chimica di stimolare le attività biologiche analoghe a quelle indotte dagli agonisti e dagli antagonisti degli androgeni o dagli inibitori della 5α-riduttasi.
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsaEurLex-2 EurLex-2
Il progetto Activoxy ("Oxygen activation in ribonucleotide reductase and multicopper oxidases proteins") aveva lo scopo di utilizzare una vasta gamma di metodi spettroscopici e analisi strutturali e cinetiche per indagare il meccanismo redox e il processo di attivazione dell'ossigeno collegato energeticamente in diferro (riduttasi ribonucleotide, RNR, classe I R2) e proteina di rame (ossidasi multirame).
Dopuszczalnośćcordis cordis
Questi principi attivi comprendono ad esempio antiaritmici (amiodarone, bepridile, chinidina, lidocaina sistemica), antiistaminici (astemizolo, terfenadina), alcaloidi della segale cornuta (quali ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina), pro-cinetici gastrointestinali (cisapride), neurolettici (pimozide, sertindolo), sedativi/ipnotici (triazolam, midazolam somministrato oralmente (per le precauzioni sull uso di midazolam somministrato per via parenterale vedere paragrafo #)), inibitori del HMG-CoA riduttasi (simvastatina e lovastatina) (vedere paragrafo
Wspaniały rajski ptak nawołuje samiceEMEA0.3 EMEA0.3
Inoltre le analisi del sangue hanno rivelato che il soggetto soffre della sindrome da carenza di 5-alfa-riduttasi.
Czuję, że to, co powiedziałeś można obalićLiterature Literature
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.