riempire di botte oor Pools
riempire di botte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michael ci ha buttati qui giu'in modo da farci riempire di botte a vicenda.
Nie zapomnij o mojej forsieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La loro sola preoccupazione è tenere d’occhio la porta dalla quale apparirà l’ennesimo sventurato da riempire di botte.
Znależć pracęLiterature Literature
Per 2 centesimi e una caramella ti potrei riempire di botte.
Ojcze...Nie sądzę, żebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riempire di botte Tanya, se l'avessi vista fare le foto.
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vorrei doverti riempire di botte proprio qui.
Nie strzelałem do niegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dwayne mi riempirà di botte fino a rimbambirmi se gli dico che ho perso il lavoro».
uwzględniając rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. ustanawiające Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Chiunque di voi riuscira'a riempire di botte l'altro, non mi avra'come premio!
Tyle cyjanku starczy... dla tlumuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti vuoi fare riempire di botte, nanerottolo.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva scatenato una rissa in un bar per dimostrarle com’era bravo a farsi riempire di botte.
Przepraszam, czy pan twierdzi, że nasłałem tego człowieka, by pana potrącił?Literature Literature
Come si giustifica riempire di botte un uomo tanto da fargli sanguinare il cervello?»
Tokolejny drań... syn Irlandii przygarnąłem go w akciemojej wielkodusznościLiterature Literature
Però se ti incontro fuori, Ti riempirò di botte.
A jeśli ci powiem, że w ten sposób mógłbyś mieć najpiękniejsze kobiety świata i one chciałyby ciebie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo riempire di botte quel dannato Sir Richard?
Chodź.Pójdziemy na góręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco perche'non volevi che andassi dagli Ewing dopo che Harris Ryland ti ha fatto riempire di botte perche'uscivi con Emma.
Lubisz ciasto?/ Gdy dziewczyna pyta cię, czy lubisz ciasto,/ jest tylko jedna odpowiedźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi vi ha evitato la galera quando l’unica cosa che sapevate fare era riempire di botte i fasci in rue d’Assas?
Wynagrodzenie dla operatora pozostaje niezmienione w przypadku zmniejszenia produkcji zgodnie z ppktLiterature Literature
La famiglia Grayson e'piu'o meno decimata... il nome di tuo padre sta per essere riabilitato e... hai anche avuto l'occasione di riempire di botte Lurch.
Czy to byli Capetown Sables z potwierdzeniem oferty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo comunque andare a riempire Ian di botte.
Wysłuchaj mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno ti riempirà più di botte.
Posłałem mu je w niebieskim papierkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zitto, o ti riempirò il culo di botte.
Jakby koniec był wcześniej ustalony, a sam proces nie ma już znaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
riempire i recipienti a forma di botte, isolando e proteggendo il prodotto con un coperchio e una pellicola retrattile,
San Francisco.Jessica Hanson, PittsburghEurLex-2 EurLex-2
riempire i recipienti a forma di botte, isolando e proteggendo il prodotto con un coperchio e una pellicola retrattile
Mamy dom, mnóstwo miejsca w nimoj4 oj4
riempire i recipienti a forma di botte, isolando e proteggendo il prodotto con un coperchio e una pellicola retrattile onde isolare e preservare il prodotto,
Sprawozdania przedstawiane co dwa lata i sprawozdania końcowe dotyczące wdrożenia określone w art. # rozporządzenia (WE) nr.../# [ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Strukturalnego i Funduszu Spójności] będą zawierać podsumowanie i ocenę wdrożeniaEurLex-2 EurLex-2
Un giorno non riesco a riempire un bicchierino di urina e il giorno dopo ne riempio una botte.
zmiany w części zasadniczej KonwencjiLiterature Literature
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.