ritenzione idrica oor Pools

ritenzione idrica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

retencja wody

Il test edometrico ha misurato le curve di ritenzione idrica a livelli di sollecitazione differenti.
Testy edometryczne pozwoliły zmierzyć krzywe retencji wody przy różnych poziomach naprężenia.
AGROVOC Thesaurus

higroskopijność

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ritenzione idrica del suolo
retencja wody w glebie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«CAPITOLO VII: AGENTI DI RITENZIONE IDRICA
Poprosiłam Matsushiro by wsparł MagiEurlex2019 Eurlex2019
All inizio del trattamento insulinico la ritenzione idrica può provocare gonfiore intorno alle caviglie e ad altre articolazioni
Ktoś z nas się zmęczyEMEA0.3 EMEA0.3
Grazie alla capacità di ritenzione idrica dei suoli bruni forestali, l’approvvigionamento idrico delle viti è sufficiente anche d’estate.
i)został wytworzony zgodnie z ogólnie przyjętymi sposobami mającymi na celu utrzymywanie tożsamości odmiany, włączając istotne cechy jego wartości pomologicznej, które mogą być ustalone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # oraz w celu ochrony przed chorobamiEuroParl2021 EuroParl2021
I suoli sono al tempo stesso leggeri e profondi, con una buona capacità di ritenzione idrica.
Olejki roślinne/olejek eteryczny (Eugenoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
interventi atti a garantire una ritenzione idrica sufficiente e un corretto drenaggio
Przyszłaś na ciąg dalszy, ty niezaspokojonaEurLex-2 EurLex-2
All inizio del trattamento insulinico la ritenzione idrica può provocare gonfiore intorno alle caviglie e ad altre articolazioni
Rysunek #- Schemat urządzenia ścierającegoEMEA0.3 EMEA0.3
aumentare la capacità di ritenzione idrica o la bagnabilità del prodotto fertilizzante dell’UE; o
Jeśli będzieEurlex2019 Eurlex2019
ritenzione idrica è cumulativa per incidenza e intensità (vedere paragrafo
W szczególnych przypadkach może być wytłaczana w kształcie prostokątnymEMEA0.3 EMEA0.3
Il suolo argilloso favorisce la ritenzione idrica e la concentrazione di zuccheri nella canna.
Miejcie Mai Tai na mnie, chłopakiEurLex-2 EurLex-2
maggiore ritenzione idrica nella struttura del muscolo durante le fasi di congelamento e cottura,
Nie lubię Alexandra CullenaEurLex-2 EurLex-2
Pioglitazone può causare ritenzione idrica che può esacerbare o precipitare una insufficienza cardiaca
Wspomniane cztery rodzaje wiadomości powinny obejmować wiadomości dotyczące współpracy konsularnej (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości dotyczące przekazywania dowłaściwego organu wizowego wniosków o przesłanie kopii dokumentów podróży i innych dokumentów uzupełniających wniosek oraz przekazywania elektronicznych kopii tych dokumentów (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości o tym, że dane przetwarzane w VIS są nieścisłe lub że dane te zostały przetworzone w VIS niezgodnie z rozporządzeniem w sprawie VIS (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS) oraz wiadomości o tym, że osoba ubiegająca się o wizę uzyskała obywatelstwo państwa członkowskiego (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VISEMEA0.3 EMEA0.3
aumentare la capacità di ritenzione idrica del prodotto fertilizzante recante la marcatura CE , o
Nie, w porządkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Questo spiegherebbe il dolore al seno, e la mia pancia potrebbe essere gonfia per la ritenzione idrica.
Nie powinieneś mi wmawiać, że powinienem znaleźć kogoś innegoLiterature Literature
Poiché insulina e pioglitazone sono associati a ritenzione idrica, la somministrazione concomitante può aumentare il rischio di edema
sz pu Na podstawie oceny farmakokinetyki darbepoetyny alfa u dializowanych lub niedializowanych dzieci (w wieku od # do # lat) z przewlekłymi chorobami nerek ustalono profile farmakokinetyczne dlaEMEA0.3 EMEA0.3
Riabilitazione e sfruttamento dell’impianto di ritenzione idrica di Zibako | | N/D | | N/D | | | |
Jesteś obok komputera?EurLex-2 EurLex-2
Ritenzione idrica ed edema, affaticamento Debolezza, febbre, anasarca, brividi, tremore Dolore toracico, malessere
Jesteś głupcemEMEA0.3 EMEA0.3
Prodotti chimici per l'industria, ovvero agenti per la ritenzione idrica ed additivi reologici
W PUDLE Z MICKEYEM CtmClass tmClass
All' inizio del trattamento insulinico la ritenzione idrica può provocare gonfiore intorno alle caviglie e ad altre articolazioni
Zostawił to dla mnieEMEA0.3 EMEA0.3
343 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.