Ritratto di musico
Portret muzyka
ritraggono oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ritrarre.
ritraggono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perche'hai quelle foto che mi ritraggono?
Decyzja o odwołaniu kończy przekazanie uprawnień określonych w tej decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le persone che camminano intorno a noi si ritraggono istintivamente, al mio grido.
Podregiony Vinho Regional BeirasLiterature Literature
Un muro di foto che la ritraggono.
Ale masz całe życie przed sobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se è vero che sono una rockstar, com’è che i media mi ritraggono sempre come un nerd puzzone che non esce mai di casa?
Szczególna cechą energii elektrycznej jest fakt, że po wyprodukowaniu nie ma możliwości przechowywania jej w opłacalny sposóbLiterature Literature
Eppure le belle foto della mia infanzia non ritraggono tutta la verità.
Eh, mów mi jeszczeLiterature Literature
Le foto del matrimonio di zio Wajih ritraggono una zia Samia giovane ma piuttosto giù di corda.
Smierć nie jest tylko wtrąceniem "Literature Literature
Girano un bel po’ di voci a proposito di foto che ti ritraggono in piedi su un tavolo.
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyLiterature Literature
Le foto sul web la ritraggono sempre elegante – sia nelle occasioni mondane sia durante le manifestazioni sportive.
Należy wskazać numery i/lub symbole identyfikujące rodzaj silnika oraz typ pojazduLiterature Literature
Le figure che lo ritraggono nelle nostre pubblicazioni sono rappresentazioni artistiche e non si basano su testimonianze archeologiche.
Naturalny wygląd maski uzyskaliśmy, tworząc około # czy # wersji, z których ostatecznie wybraliśmy tę jednąjw2019 jw2019
Rimanete lontani dai libri e dalle riviste volgari e osceni in quello che dicono e ritraggono.
Probenecyd zakłóca wydzielanie cyprofloksacyny przez nerkiLDS LDS
Le monete da 1 e 2 euro ritraggono il nuovo capo di Stato, papa Francesco, con la testa leggermente rivolta a sinistra.
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęEurLex-2 EurLex-2
Ritraggono scene di devozione e penitenza, ma anche di perdono.
Nie wiem za kogo ten Magnus się uważa.Wszystkotrzeba mu powtarzać sto razyLiterature Literature
Dovrei dirvi anche che quelle immagini ritraggono la scena di un crimine, che, sinora, non ho denunciato.
Chcę, żeby wszyscy zaczęli nad tym pracowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono state fatte circolare fotografie che la ritraggono insieme all'ereditiera americana Tiffany Davis.
Jerry, może zaprowadźisz naszych gości... do jadalniLiterature Literature
Ferdinand Hodler morì il 19 maggio 1918 a Ginevra, lasciando incompiute un discreto numero di opere che ritraggono la città.
Nie spytam ponownieWikiMatrix WikiMatrix
Lettura di schede di memoria e sistemi per la lettura dei dati che ritraggono memorie di circuiti integrati e schede di banchi di memoria
zauważa, że panuje opinia związana z pierwotnymi doświadczeniami, że ścisłe stosowanie warunków określonych w nowym rozporządzeniu finansowym wobec instytucji takiej jak Parlament, która zarządza jedynie budżetem administracyjnym, prowadzi w niektórych przypadkach do nadmiernie złożonych systemów i przepływów finansowychtmClass tmClass
Tra essi, un cappotto giallo con una pelliccia bianca, un panciotto giallo e nero, e questi abiti li ritrovate in molti altri quadri, che ritraggono donne diverse.
Był z nami na statkuted2019 ted2019
Incisioni rupestri che ritraggono alberi a (1) Torsbo, (2) Backa e (3) Lökeberg, in Svezia
Zamierzam pomóc przyjaciółcejw2019 jw2019
I cittadini si ritraggono, timorosi d’aiutare la donna che è aggredita, l’uomo innocente che subisce l’assalto.
Jednakże w dniu # grudnia # rjw2019 jw2019
Sulle rocce ha trovato delle strane piante coi tentacoli: se li tocchi si ritraggono.
Jesteś pewna?Literature Literature
Raramente le statue sono realistiche, tipicamente sono stilizzate e ritraggono un animale in forma seduta con la coda alzata e la punta voltata verso il davanti.
On jest niebezpiecznyWikiMatrix WikiMatrix
Vari libri la ritraggono come la ribelle per eccellenza all'interno di una società dominata dagli uomini e dalle caste.
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!Literature Literature
Scheletriche dita ectoplasmatiche si protendono verso la nave, si allargano, si apprestano a ghermire e si ritraggono.
BezpieczeństwoLiterature Literature
Nell’arco di due mesi disegna un numero impressionante di figure che ritraggono la sua Dulcinea.”
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodniez art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychLiterature Literature
Sistemi per la lettura di schede di memoria e sistemi per la lettura dei dati che ritraggono memorie di circuiti integrati e schede di banchi di memoria
Liczenie forsy w tym czymś było było lepsze niżtmClass tmClass
195 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.