sgorbiare
bazgrać
sgorbio oor Pools
sgorbio
it
Scrittura irregolare e illegibile.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bazgroł
it
Scrittura irregolare e illegibile.
kleks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E per la prima volta ho pensato di non essere uno sgorbio sbagliato nel mondo.
Agencja korzysta z uprawnień nadanych jej na mocy przepisów rozporządzenia również w SzwajcariiLiterature Literature
Non ci sentiresti, perché sei uno sgorbio col microfono.
pozostawić kilka kolb bez dodawania substancji chemicznych jako kontrole inokulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua falsa madre le rivolgeva a malapena la parola e non capiva un'acca di quelli che chiamava «gli sgorbi di Wencke».
Spotkamy się u RebecciLiterature Literature
Tagliatubi a mano, allargatubi a mano, scalpelli, pialle, chiavi di servizio, sgorbie, trivellino per forare, strettoi per falegname per serrare, morse, graffatrici, cutters, trapani a mano
Nadzór nad pracą jednostek notyfikowanychtmClass tmClass
Esibiva un sorriso simile a uno sgorbio paranoico e sembrava sul punto di cadere.
Zgadza się.Rozumiem, że ci współpracownicy od tamtego czasu... zaginęliLiterature Literature
Quegli sgorbi davvero bassi sono terribili a controllare le palle!
AVF#g: w skojarzeniu z #-fluorouracylem/kwasem folinowym (#-FU/FA) w postaci bolusu ● ogółem przez # tygodni w każdym cyklu #-tygodniowym (Roswell ParkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“IBRIDO”, “sgorbio”, “mostro filologico”.
Mamy podsłuch jak tylko odbierzesz telefonjw2019 jw2019
Dove'quel piccolo sgorbio?
Przesunięcie bitowe w lewoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei libri contabili del convento di Huijbergen è registrato addirittura l’acquisto di una sgorbia nel 1685.
Ale on należy do mnie.PoważnieEurLex-2 EurLex-2
Persino le creature più brutte, gli sgorbi più scostanti, avrebbero nutrito qualcuno.
Takie opinie, choć nieprawdopodobne mogą znaleźć poklask u tych, którzy są mniej wykształceni niż ty i jaLiterature Literature
Prende la rosa, gracchia uno sgorbio di 'grazie' e poi corre in bagno, a piangere come una fontana.
W przypadku urządzeń przytrzymujących dla dzieci kategorii uniwersalne, z wyjątkiem urządzeń przytrzymujących dla dzieci ISOFIX uniwersalnych, główny nośny punkt styczności między urządzeniem a pasem bezpieczeństwa dla dorosłych niemoże być oddalony o mniej niż # mm od osi Cr podczas pomiaru z urządzeniem przytrzymującym dla dzieci umieszczonym na stanowisku do badań dynamicznych ...Literature Literature
Pialle, scalpelli, sgorbie e simili utensili taglienti per la lavorazione del legno
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzeEurLex-2 EurLex-2
Biles, perché sei uno sgorbio?
Panienka jest w opresjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lurido sgorbio!
Na mocy art. # ust. # lit. b) oraz art. # ust. # lit. b) dyrektywy #/WE zgłoszenie uwalniania lub wprowadzanie na rynek GMO musi zawierać ocenę zagrożenia ekologicznego oraz wnioski w sprawie potencjalnego wpływu uwalniania lub wprowadzania na rynek tych GMO na środowisko naturalne, zgodnie z załącznikiem # do niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É quando ti svegli accanto a uno sgorbio e batti in ritirata senza svegliarla.
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak piesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ne infischiava lui delle invenzioni di Hoppy e delle pazze idee che sgorgavano dal cervello di quello sgorbio.
Skarga zostaje oddalonaLiterature Literature
Massimo fu costretto a scrivere una didascalia di fianco allo sgorbio: ROSA.
Kiedy tylko był w domu pracował nad tym, robił jakieś notatki, gdzieś dzwoniłLiterature Literature
La mamma aveva cercato di aiutarmi, ma siccome lei non ha nessuna esperienza, avevo finito per sembrare uno sgorbio.
Nie mieszać leku NovoRapid z innymi insulinami podczas stosowania za pomocą pomp insulinowychLiterature Literature
Uno sgorbio.
wszedłem z kawalerem marihuany... wyszedł z doktoratem kokainyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strumenti per neurochirurgia, ovvero ritrattori, compresi ritrattori ad auto-trattenimento, spatole cerebrali, punteruoli per la perforazione del cranio, punzoni per il cranio, pinze ossivore, trapani a mano, sgorbie per ossa, martelli per ossa
Dnia # listopada # rtmClass tmClass
Lo Sgorbio viveva nelle fogne di Firenze.
Nie, to nic osobistegoLiterature Literature
— disse Csonti, con un ghigno malefico. — Lo sai cosa sto per farti, brutto piccolo sgorbio?
Powiedziałem ci, nie walczLiterature Literature
Sgorbi presuntuosi, non sapete cose vi aspetta.
W górach panują trudne warunki, więc trzeba mieć ze sobą gumkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.