si mostra oor Pools
si mostra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In che modo Paolo si mostrò altruista, e come possono gli anziani odierni fare lo stesso?
Zwijamy sięjw2019 jw2019
Discussero sulla causa del suicidio e Grand si mostrò sofistico nella scelta dei termini.
Możemy to załatwić kiedy indziej?Literature Literature
Come ogni famiglia usurpatrice, incerta del proprio valore, vuole che lui si mostri totalmente adatto alla posizione.
Jesteś moją siostrą i kocham CięLiterature Literature
La famiglia reale si mostra sempre al popolo dopo la messa pasquale.
Pan Wenger opowiadał nam o wspólnocieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi si mostrò sensibile a questa iniziativa e intraprese il servizio di colportore?
Nikt tu dla nikogo nie pracuje, Charleyjw2019 jw2019
Gandhi, che era come uno di famiglia, si mostrò molto affettuoso con Rajiv.
inne nazwy, pod którymi materiał siewny odmiany nadal znajduje się w obrocie (stare odmianyLiterature Literature
Per fortuna sono passati molti anni, e la maggior parte degli scolari si mostra piuttosto rispettosa.
Jesteś w porządkuLiterature Literature
Illustrate. (b) Come si mostra nell’occupazione la giusta veduta dell’autorità?
Nie wiem, ale czuję to tutajjw2019 jw2019
La si mostri a me e andrò in cerca di un rubinetto.
Dlaczego pytasz?Literature Literature
Si dice che Hilbert si mostrò «molto arrabbiato» quando apprese del lavoro di Gödel.
zostały poddane należytej kontroli organoleptycznej, parazytologicznej, chemicznej i mikrobiologicznej, ustanowionym w dyrektywie #/EWG oraz decyzjach wykonawczych do niej, w odniesieniu do niektórych kategorii produktów rybołówstwaLiterature Literature
Vedi, e'cosi'che si mostra un po'di gratitudine.
w odniesieniu do szpinaku-zostanie poddany przeglądowi najpóźniej do dnia # stycznia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il maestro si mostrò compiaciuto per quell’“intervento così opportuno ed esemplificativo”.
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynuLiterature Literature
Per la terza volta in quella notte la luna si mostrò amica.
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia # lipca # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga (Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego- Mechanizm monitorowania emisji gazów cieplarnianych- Wykonanie Protokołu z KiotoLiterature Literature
Al principio si mostrò sereno e arrogante.
Czy nie znieśliśmy klątwy?Literature Literature
Noè “trovò favore agli occhi di Geova” perché “si mostrò senza difetto fra i suoi contemporanei”.
Może potrzebowałam śmiechu po tym, przez co przeszłamjw2019 jw2019
Holly non si mostra sorpresa sentendo questo normale racconto da località sciistica.
I wszyscy mogli zobaczyć, że znowu byłam szczęśliwaLiterature Literature
“Il pigro si mostra desideroso”, dice Salomone, “ma la sua anima non ha nulla.
Cel namierzonyjw2019 jw2019
Cordovan non si mostrò stupito, perché non lo era affatto.
pielęgniarskiej opieki domowejLiterature Literature
O non se ne parla, o la si mostra alla persona cui si riferisce.
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do Konwencji z dnia # maja # r. w sprawie zwalczania korupcji urzędników Wspólnot Europejskich lub urzędników państw członkowskich Unii Europejskiej *Literature Literature
5 Sapere che Geova si mostra leale con i suoi adoratori è incoraggiante.
Neo robi to, w co wierzyjw2019 jw2019
Saxon si mostrò così poco soddisfatta, che il ragazzo sentì di doverle ulteriori spiegazioni.
Dobra, więc do robotyLiterature Literature
«“Perché in essa si mostra tutta la fragilità dell’essere umano” diceva.
Usiądź, AlexLiterature Literature
6 In quali altri modi Geova si mostra leale?
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegojw2019 jw2019
E'la prima volta che non si mostra irritato da quando abbiamo cominciato.
Nasza chwilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caesar si mostra subito inquieto nel vederci riuniti attorno al box.
Zostanie mi # dolary.WydałemLiterature Literature
5739 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.