non si può bere e zufolare
si può oor Pools
si può
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non si può condurre un'udienza in questo modo!
Nie, jest w szkoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per prepararlo si può ricorrere a:
Przez zakłócanie Anioła nie możemy określić dokładnego miejsca lądowania.Ta taktyka jest oparta na równoczesnej kooperacji # EVEurLex-2 EurLex-2
Come si può costringerli a lavorare, altrimenti?
Ona jest zawodową tancerką i ma niezłe nogiLiterature Literature
La si può chiamare meditazione, yoga, mindfulness o sano buon senso.
Masz ją w kuchniLiterature Literature
- Se ci sono degli omicidi, - disse Danica intaccando a fondo l’unghia, - si può dire che c’è pericolo
Widzi pan, panie Davenport... począwszy od dzisiejszego popołudnia, kontroluję #. # % udziałówLiterature Literature
Come si può non piangere la morte di un figlio?
Gdzie się wszyscy podziali?Literature Literature
Non si può dire se stiano entrando in porto o se navighino ancora in mare aperto.
Dlaczego dwóch Rosjan trzymało twoją rodzinę jako zakładników, czekając na ciebie?Literature Literature
Il problema si può risolvere con un’attenta progettazione.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąjw2019 jw2019
Non si può andare in giro per la nave bagnati.
To nasza siostra AriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Con il tuo aiuto si può fare senza che nessuno venga a saperlo».
Clark, kiedy wróciłam do domu, on był w moim mieszkaniuLiterature Literature
Si può zoomare molto facilmente.
Te poziomy substancji czynnej przekraczają limity określone w załączniku # do dyrektywy #/EWG i miałyby niedopuszczalne skutki dla wód podziemnychQED QED
modificando l'elenco dei prodotti per i quali si può costituire una OP
Ależ te zwierzaki cuchną!oj4 oj4
Ma si è mai chiesto come si può riuscire a sapere qual è il nome di Dio?”
Lista zawarta w paragrafie # nie jest wyczerpującajw2019 jw2019
Che non si può vivere senza ottenere risposte.
Po pierwsze chcielibyśmy podziękować, że nie będziecie już państwo sprzedawać amunicji w swoich sklepachLiterature Literature
Aveva rovinato tutto, semplice, e non si può cambiare il passato.
W ostatnich chwilach życia, ludzie pokazują ci, jacy są naprawdęLiterature Literature
«Non si può rimanere ancorati al passato, Harry.
To miejsce jest uroczeLiterature Literature
— Ci si può pentire di una cosa che, sebbene sconsiderata, è stata bellissima?
Święta TrójcaLiterature Literature
b) si può altrimenti presupporre che le sue attività soggette a imposizione siano cessate; o
Rozprawię się z MilleremEurLex-2 EurLex-2
Non si può procedere ad una o più nuove chiusure dell'imballaggio se non ufficialmente.
Niech japiszony robią odkrycia.Od tego chyba są, nie?EurLex-2 EurLex-2
Come si può trovare il tempo per leggere la Bibbia regolarmente?
W ten sposób ludzie się żegnająjw2019 jw2019
In questo caso, si può utilizzare l
Może na piwko u Johnaeurlex eurlex
Se si bacia qualcuno . . . che ha ulcere sifilitiche in bocca, si può prendere questa infezione”.
Książę Dupek von Bismarck to nie Irlandczykjw2019 jw2019
Ma si può dubitare se si dia una tale certezza, ossia una persuasione solida ed immutabile.
Istnieją pewne wspaniałe miejsca, wspólnoty, w których nie trzeba martwić się o koszenie trawnika, odśnieżanieLiterature Literature
Così, invece, il prigioniero rimane vivo, e si può prolungare il suo tormento o continuare a interrogarlo.»
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegoLiterature Literature
Non si può sottovalutare l'importanza della partecipazione della società civile organizzata.
NiepotrzebnieEurLex-2 EurLex-2
137496 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.