squisito
pycha · pyszny · smaczny · smakowity · wyborny · wykwintny · wytworny · wyśmienity · znakomity
squisiti oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: squisito.
squisiti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pyszny
(@5 : en:tasty en:excellent en:scrumptious )
wspaniały
(@4 : en:exquisite en:excellent en:scrumptious )
przepyszny
(@4 : en:excellent en:scrumptious en:delicious )
smakowity
(@4 : en:tasty en:scrumptious en:delicious )
wyśmienity
(@4 : en:exquisite en:excellent en:scrumptious )
apetyczny
(@3 : en:delicious en:tasty en:scrumptious )
przesmaczny
(@3 : en:delicious en:luscious en:scrumptious )
byczy
(@2 : en:excellent en:scrumptious )
świetny
(@2 : en:excellent en:scrumptious )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi non gli scrisse, non gli telefonò, non gli inviò fiori, non gli mandò pranzi squisiti cucinati con le proprie mani?
Czy jest tu ktoś żywy?Literature Literature
Perciò “prova squisito diletto in Geova”.
Moim zdaniem wycofujemy się tak szybko, że nie mogą za nami nadążyćjw2019 jw2019
Ne restavano solo frammenti, ma erano di fattura squisita e conservavano ancora qualche traccia di colore.
Powinienem z miejsca rozwalić ci łeb.Wyłaź z wozu!Literature Literature
Queste banane sono squisite, dolci come il miele!
Nie dostałem rozkazu opuszczenia mojej placówkijw2019 jw2019
Squisito.
W rezultacie nie wykorzystano do pewnego stopnia korzyści z inwestycji w nowy park maszynowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due squisite tortine al cioccolato.
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejLiterature Literature
Che cosa squisita!
Panoptikum Port HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Che cos’è questo profumo squisito?»
W ogóle mnie nie słuchaszLiterature Literature
La specificità e la reputazione del prodotto emergono da un’analisi effettuata nel 2007 dall'ufficio di indagini e studi di mercato UAB RAIT, che ha dimostrato che l'idromele «Stakliškės» si distingueva dalle altre bevande dello stesso tipo per la sua qualità elevata (riconosciuta dal 70 % degli intervistati), il suo gusto squisito (riconosciuto dal 59 % degli intervistati) e il suo aroma molto piacevole (riconosciuto dal 51 % degli intervistati).
Kiedy tańczycie taniec pokusy dla mężczyzny,Róbcie to tak jakby on był jedyny na świecieEurLex-2 EurLex-2
In compenso, c’era quello ai denti di vampiro: al gusto di vaniglia e lampone... Squisito.
Tylko ty... jesteś zawsze przy mnieLiterature Literature
«Scusami, cara, ti posso disturbare per un'altra tazza della tua squisita cioccolata calda?
Zakochał się we mnie a ja odwzajemniłam to uczucięLiterature Literature
Grazie, Phoebes, sembrano squisiti.»
Zalecana dawka preparatu Oxyglobin wynosi # mg/kg masy ciała; podaje się ją dożylnie z prędkością do # ml/kg/godzLiterature Literature
Ma i mansueti stessi possederanno la terra, e in realtà proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”. — Salmo 37:10, 11.
zachęca agencje do aktywnego udziału w takim procesie oraz do współpracy z Komisją, poprzez przedstawianie niezbędnych informacji na temat kwestii, które ich zdaniem są istotne dla ich funkcjonowania, roli, zakresu kompetencji i potrzeb, a także na temat wszelkich kwestii, które mogą pomóc w udoskonaleniu całej procedury absolutorium, w celu zapewnienia powodzenia takiego procesu oraz wzmocnienia odpowiedzialności i przejrzystości w agencjach; zachęca agencje do przedstawienia takich informacji również właściwym dla nich komisjomjw2019 jw2019
È quindi con buone ragioni che l’ispirata profezia biblica dice quanto segue riguardo al nuovo ordine che il Grande Progettista presto stabilirà: “I mansueti stessi possederanno la terra, e in realtà proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”. — Salmo 37:11; Matteo 5:5.
Nazwisko albo nazwajw2019 jw2019
Sedeva dritta sulla sella, giovane donna di squisita bellezza.
Zapraszam cię na otwarcie restauracjiLiterature Literature
Questi atteggiamenti sono anche un modo squisito di esprimere la generosità della dedizione amorosa al proprio coniuge.
Oczywiście, mam go ze sobą.Zaraz przyjdę, Red!vatican.va vatican.va
Raramente un autore ha avuto un consulente così sollecito, esperto e squisito.
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część UmowyLiterature Literature
Mi sono goduto una cena squisita a un prezzo decisamente ragionevole.
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Il té è squisito, - dice Jespal. - Ci ha messo lo zenzero?
Tatuś i wujek Tom już wróciliLiterature Literature
Krole e Flith fanno sempre finta che sia squisito.
Nie, nic nie wiem, staryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Atti 24:15) Allora la famiglia Ntabana e altri “proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”. — Salmo 37:11.
Nie widzę gojw2019 jw2019
Sara'sicuramente squisito.
Roztrzaskam twój mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma credeste semplicemente che vi vengono dati in prestito da una inimmaginabile fonte di questa squisita parte della vostra vita che dovete poi passare a qualcun'altro quando avete finito.
W ciągu dwóch miesięcy od daty powiadomienia o niniejszej decyzji Francja poinformuje Komisję o środkach podjętych w celu zastosowania się do decyzjiQED QED
Ma i mansueti stessi possederanno la terra, e in realtà proveranno squisito diletto nell’abbondanza della pace”.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w zakresie przyznawania pomocy w odniesieniu do mleka odtłuszczonego i mleka odtłuszczonego w proszku przeznaczonych na paszę oraz sprzedaży mleka odtłuszczonego w proszku o takim przeznaczeniujw2019 jw2019
Dopo il pollo e l'insalata di patate, Abraham esibì una squisita torta di carote.
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.