Stenella frontalis
Delfin uzdeczkowy
stenella oor Pools
stenella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zool. delfin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stenella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Stenella
La specie stenella dal lungo rostro (Stenella longirostris) racchiude sei gruppi che vivono in habitat particolari (ecotipi).
Delfin długoszczęki (Stenella longirostris) obejmuje sześć grup żyjących w poszczególnych siedliskach (ekotypach).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stenella clymene (popolazione dell'Africa nordoccidentale, zona tropicale dell'Atlantico orientale);
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.EurLex-2 EurLex-2
Alle Bahamas, abbiamo anche dei tursiopi residenti che interagiscono socialmente con le stenelle maculate.
Czy ty masz na sobie podsłuch?QED QED
– delfini comuni e stenelle striate nelle reti fisse nell'Atlantico e nel Mar Nero;
Dla danego roku nie będą dokonywane żadne dalsze dostosowania techniczne, ani w ciągu tego roku, ani na zasadzie ex-post w latach kolejnychEurLex-2 EurLex-2
È molto bello lavorare con le stenelle maculate atlantiche per due motivi.
Nie chcę by mnie zauważyli, poczekajmy.Cała banda piratów, stary. Kradną wszystkoted2019 ted2019
La ricerca ha esplorato le relazioni tra variazione morfologica, comportamentale, ecologica e genetica tra le popolazioni di stenella dal lungo rostro.
wzywa Komisje do dostosowania poziomu zasobów ludzkich przydzielonych do wdrazania EIDHR do specyfiki i trudnosci wiazacych sie z nowym instrumentem, zarówno w siedzibie, jak i delegacjach, aby posiadac niezbedne srodki i doswiadczenie, biorac pod uwage bardzo delikatny charakter projektów wspieranych w ramach instrumentu, koniecznosc ochrony przedstawicieli organizacji spoleczenstwa obywatelskiego realizujacych te projekty, lecz równiez znaczenie celu politycznego instrumentucordis cordis
Le stenelle sono inoltre mediamente più piccole.
Do zobaczenia, do zobaczenia!WikiMatrix WikiMatrix
Lo studio ha inoltre fornito dati sui livelli di isolamento e diversità genetici in differenti località geografiche per la stenella dal lungo rostro.
Okrągły stółcordis cordis
Le catture accidentali erano essenzialmente costituite da focene, delfini comuni e stenelle striate.
Planowany termin ukończeniaEurLex-2 EurLex-2
Nel caso in cui la mortalità annua superi lo #,# per cento della Nmin per gli stock di stenella rostrata orientale o di stenella nordorientale, le parti effettuano un esame e una valutazione scientifica ed elaborano ulteriori raccomandazioni
TRANSPORT KOLEJOWYoj4 oj4
Tali risultati hanno dimostrato l'esistenza di catture accessorie di cetacei nella pesca con reti fisse nel Mare del Nord e nel Mar Celtico (focene, delfini comuni e stenelle striate) nonché nella pesca con palangari di superficie nel Mediterraneo (globicefali comuni).
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # CEurLex-2 EurLex-2
Stenella striata
Skarga wniesiona w dniu # grudnia # r. przez Komisję Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu BelgiiEurlex2019 Eurlex2019
Nel caso in cui la mortalità annua superi lo 0,1 per cento della N min per gli stock di stenella rostrata orientale o di stenella nordorientale, le parti effettuano un esame e una valutazione scientifica ed elaborano ulteriori raccomandazioni.
To ja już sobie pójdęEurLex-2 EurLex-2
Nel caso in cui la mortalità annua superi lo 0,1 per cento della Nmin per gli stock di stenella rostrata orientale o di stenella nordorientale, le parti effettuano un esame e una valutazione scientifica ed elaborano ulteriori raccomandazioni.
Powtarzam? przerwać śledzenieEurLex-2 EurLex-2
— Insieme a Beel ci saranno anche Stenelle e Akeem, di ritorno dalla loro avventura nella geografia galattica.
W art. # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # lipca # r. w sprawie ochrony oznaczeń stosowanych w obrocie mlekiem i przetworami mlecznymi[#] lit. a) otrzymuje brzmienieLiterature Literature
La specie stenella dal lungo rostro (Stenella longirostris) racchiude sei gruppi che vivono in habitat particolari (ecotipi).
Kąt poziomy dla dwóch tylnych (bocznych) świateł pozycyjnychcordis cordis
I dati ottenuti dal progetto sono fondamentali per comprendere l’impatto delle attività umane, poiché molte popolazioni di stenella dal lungo rostro in tutto il mondo sono minacciate dalla pesca e dalla distruzione del loro habitat.
To pulkownik Tim Mackeycordis cordis
Sono state impiegate delle tecnologie di sequenziamento di prossima generazione per identificare migliaia di polimorfismi di singolo nucleotide all’interno del genoma della stenella dal lungo rostro.
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejcordis cordis
Nell'ambito della pesca francese effettuata nel Mediterraneo è stata segnalata la cattura accidentale di tre stenelle striate e di un tursiope troncato.
Program ubezpieczeń zdrowotnych zapewnia ubezpieczenie kosztów leczenia pracownikom różnych organów Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.