tirava oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: tirare.

tirava

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

tiro con l’arco
łucznictwo
tirare fuori
wyciągać · wyjmować · wymyślić
tirare i remi in barca
tirare a sorte
losować
tirare di scherma
płot · uprawiać szermierkę
tiro
Strzelectwo · figiel · myśliwski · ogień · ostrzał · psota · rzut · strzał · strzelanie · strzelectwo · wybryk · zaprząg · zaprzęg
tirare su
podnieść · podnosić
tirata coi denti
tira e molla
nieokreślenie · niezdecydowanie · wahanie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tacevo e mi tiravo una sega in macchina immaginando di essere io il fortunato.
Jest to jakkolwiek geologiczna wspaniałość o której będziecie musiały napisać esej w poniedziałek ranoLiterature Literature
L'anima della mamma, è rimasta lì un po' a guardare la mia mano che tirava fuori il coltello con cui l'avevo pugnalata?
W międzyczasie wślizgniesz się tędyLiterature Literature
Uno poteva fare leva per alzarlo mentre l’altro tirava fuori il vecchio.
Stężenie ferrytyny w surowicy i stężenieZn#+ w osoczu Zaleca się sprawdzanie raz na dwa lub trzy miesiące stężenia ferrytyny w surowicy krwi lub innych wskaźników zawartości żelaza w organizmie, aby ocenić długotrwałą skuteczność leczenia chelatacyjnego w kontrolowaniu zawartości żelaza w organizmie pacjentaLiterature Literature
Tirava di continuo un forte vento, soffiando sabbia che pungeva la pelle e graffiava gli occhi.
Nie pracowałem po południujw2019 jw2019
Sahalia lo chiamava, urlava, lo tirava per un braccio, cercando di rimetterlo di nuovo sul seggiolino, immagino.
Ale nie wychylajcie się w JordaniiLiterature Literature
Nevicava, tirava vento: una cosa da morire.
Lepiej późno niż wcaleLiterature Literature
Ma Fanny ancora si tirava indietro.
Gaius, żaden inny statek cię nie przyjmieLiterature Literature
Mi sentivo la testa più leggera del resto del corpo, un palloncino che mi tirava verso l’alto.
należy ustanowić odpowiednie przepisy zabraniające takich zwolnieńLiterature Literature
Consiglio...» – ripeté lentamente mentre il signore, con mano tremante, tirava fuori carta e penna – «... locale...»
Usługi przewozu towarów lekkich (zwanych również przesyłkami pojedynczymi) oraz usługi transportu towarowegoLiterature Literature
Mentre Dunning tirava per estrarre il maglio dal muro, qualcosa volò accanto a me.
Dean, mówi Ave Ludlow.Mam do ciebie pytanieLiterature Literature
Ogni anno tirava fuori la candela da yahrzeit, la guardava, e meditava di accenderla.
A# Kamizelki kuloodporne oraz specjalnie zaprojektowane do nich części, inne niż wykonane według norm lub technicznych wymagań wojskowych oraz od ich odpowiedników o porównywalnych parametrachLiterature Literature
Le altre ragazze avevano capito l’aria che tirava ed erano uscite, chiudendo la porta.
Proszę bardzoLiterature Literature
L'ho detto mentre la tiravi giù a forza dalla macchina e lo dico ancora.
O czym wy gadacie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Courtney era una delle ragazze più belle che abbia mai conosciuto e non se la tirava.
Wcześniej, dziś ranoLiterature Literature
Soldi facili, finché zio Jack non tirava le cuoia... e non sarebbero mai stati abbastanza.
A będę mógł nadal nurkować?Literature Literature
Ero un po' come Bobby, tranne che non mi tiravo su i calzoni e non fischiettavo un pezzo della Carmen, stonato e tutto.
Dla reszty śmierć będzie wybawieniemLiterature Literature
Riusciva a sentirla, come se avesse uno spago legato al cuore che a ogni istante lo tirava un po’ di più.
No widzisz, a on nam nie wierzy!Literature Literature
Il mio vicino, vedendo che mi tiravo su, mi ha chiesto gentilmente se ero riuscita a riposare un po’.
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Praeger non tirava in ballo la spazzatura, l’elettricità o la polizia.
Lub prościej i zrozumialej powiedzieć- w chorobieLiterature Literature
Non eri cosi'dispiaciuto mentre tiravi le uova.
To miejsce jest zamknięte od latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiravo fuori ragioni morali, però forse il mio rifiuto era dettato solo dalla paura.
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałoLiterature Literature
Lo osservammo mentre apriva un armadietto dietro il pulpito e tirava fuori due buste di carta.
Sprawozdanie roczne z działalności intendenta oraz sprawozdanie roczne audytora wewnętrznegoLiterature Literature
Tirava carri di rifiuti dal Tempio di Hood nel Vecchio Quartiere Superiore.
Policja, otwieraćLiterature Literature
Poi tirava fuori una frusta o una catena dalla scatola.»
Jej matka przyjeżdża tu co rokuLiterature Literature
In quel momento si distinse ciò che Besme tirava a sé con tanto sforzo.
Poczuj takt!Literature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.