Tisana
Napar
tisane oor Pools
tisane
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
herbata ziołowa
lm od: tisana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sostanza vegetale sminuzzata per la preparazione di tisane
Lubisz ciasto?/ Gdy dziewczyna pyta cię, czy lubisz ciasto,/ jest tylko jedna odpowiedźEurLex-2 EurLex-2
Tisane alle erbe per uso medico e farmaceutico
Do zobaczenia wkrótce, MohindertmClass tmClass
E'come una tisana.
Należy zatem zmienić rozporządzenie (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tè,Tè in foglie intere, bustine di tè, Tè sfuso, Bevande a base di té, Tè freddo, Tisane ed infusi d'erbe non medicinali
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymenttmClass tmClass
Bevande e tisane medicinali, alimenti per neonati
Jesteś gotowa, moje dziecko?tmClass tmClass
Il prodotto è commercializzato sotto forma di pianta per tisane in sacchetti individuali e alla rinfusa, in pacchetti da 50 grammi o, per il commercio all'ingrosso, in sacchi da 14 kg.
Nie pracowałem po południuEurLex-2 EurLex-2
«Allora perché la governante di tua madre le ha insegnato a preparare quella tisana?»
Jakie są twoje grzechy, mój synu?Literature Literature
Tè, Tisane, Tè aromatizzati alla frutta, Succedanei del tè, Tè istantaneo, Estratti di tè
Czy jesteś Bogeymanem?tmClass tmClass
Tè, compreso tè nero, tè verde, tè bianco, tè deteinato e tisane
Ani słowa o Lagosie i rękawicy. nie mamy czasu na grę w ciepło- zimnotmClass tmClass
Tè, tè aromatizzati alla frutta, tisane, prodotti a base di tè, bevande al tè, tè freddo
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOtmClass tmClass
Bevande a base di caffè ed espresso, bevande analcoliche a base di caffè, espresso e/o tè e tisane, frappé, gelati, sorbetti, ghiaccioli e confetteria gelata
Abyśmy znowu mogli żyćtmClass tmClass
Piante, frutta ed erbe conservate da lavorare per creare tisane non medicinali e bevande simili al tè
Jakie siostry?tmClass tmClass
Tè, tisane e infusi non medicinali
Who is Debbie?tmClass tmClass
E non l'ho mai vista bere niente di più forte di una tisana.
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCLiterature Literature
Una sera aveva visto un film con sua madre bevendo una tisana di timo perché avevano entrambi qualche linea di febbre.
Miałam ci powiedzieć w samolocieLiterature Literature
Tè e tisane non medicate a base di frutta
To byli PotomkowietmClass tmClass
Tisane alle erbe per uso medicinale per uso da parte di animali
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeytmClass tmClass
Distributori automatici, distributori automatici di bevande, caffè, tè, cappuccino, latte, cioccolata, orzo, tisane, infusi
Jak możesz być najważniejszą rzeczą, która kiedykolwiek mi się przytrafiła... a prawie nic o tobie nie wiemtmClass tmClass
Miscela di erbe per tisane, non per uso medicinale
Mam dużo pracy.Zjem w mieścietmClass tmClass
«Ti ho forse versato io in gola la tisana di Pomm e ti ho forzato io ad aprire le gambe in giro per il villaggio?»
Nie ma siły?Piłka dla nas, dupku!Literature Literature
Tè, tè verde e tisane per uso medico
Liczba miejsc ...tmClass tmClass
3-5 g di frutti di finocchio sminuzzati (di recente) da somministrare come tisana, in tre dosi separate: da utilizzare solo in caso di lievi sintomi transitori e per brevi periodi (meno di una settimana).
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca ŁasicaEurLex-2 EurLex-2
Ti preparo una tisana.
Jestem taki naiwny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lezione finì, e Tisana rimase in cattedra per un momento a sfogliare le carte, mentre le novizie uscivano.
Dlatego powinniśmy rozmawiać, powinniśmy myślećLiterature Literature
Emendamento 7 Posizione comune del Consiglio – atto modificativo Articolo 2 – paragrafo 2 – lettera c Posizione comune del Consiglio Emendamento c) agli alimenti non composti e ai miscugli di spezie e/o di erbe, alle miscele di tè e miscele per tisane nella loro forma originale se non sono stati utilizzati come ingredienti alimentari. c) agli alimenti non composti e ai miscugli quali, ma non esclusivamente, spezie e/o erbe fresche, essiccate o congelate, alle miscele di tè e miscele per tisane nella loro forma originale.
W stosownym czasie przed wyborami do Parlamentu Europejskiego w # roku, Rada Europejska przyjmuje decyzję ustalającą skład Parlamentu Europejskiego, zgodnie z artykułem #a ustęp # akapit drugi Traktatu o Unii Europejskiejnot-set not-set
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.