tubuli oor Pools
tubuli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un esempio chiave è il brevetto per un marcatore diagnostico per la disfunzione del tubulo prossimale.
Mam dużo do zrobieniacordis cordis
Poiché sia le concentrazioni plasmatiche di MPAG che quelle di aciclovir sono aumentate in presenza di disfunzione renale, è possibile che il micofenolato mofetile e l aciclovir o i suoi profarmaci, ad es. valaciclovir, competano per l escrezione a livello dei tubuli renali, aumentando la concentrazione delle due sostanze
Żądania strony skarżącejEMEA0.3 EMEA0.3
A dosi molto alte (# mg/kg/die) cambiamenti degenerativi nel rene (come nefrite interstiziale, distensione tubulare, tubuli basofili, aumentate concentrazioni plasmatiche di urea e creatinina) sono state indotte dall irbesartan nel ratto e nel macaco e sono considerate secondarie all effetto ipotensivo del farmaco che comporta una diminuita perfusione renale
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwioneEMEA0.3 EMEA0.3
Il tubulo si immette in un dotto collettore, più grande, che porta via le sostanze tossiche e di rifiuto filtrate dal nefrone.
Do zobaczenia!jw2019 jw2019
A dosi molto alte (# mg/kg/die) cambiamenti degenerativi nel rene (come nefrite interstiziale, distensione tubulare, tubuli basofili, aumentate concentrazioni plasmatiche di urea e creatinina) sono state indotte dall' irbesartan nel ratto e nel macaco e sono considerate secondarie all' effetto ipotensivo del medicinale che comporta una diminuita perfusione renale
I sądzę, że tak powinno zostać.- W porządku.- DobraEMEA0.3 EMEA0.3
In cani trattati da # a # mesi con tadalafil a dosi giornaliere pari o superiori a # mg/kg/die (che determina un esposizione almeno # volte maggiore [ intervallo #-# ] di quella osservata negli uomini con una singola dose di # mg), si è verificata una regressione dell epitelio del tubulo seminifero che in alcuni cani ha determinato una riduzione della spermatogenesi
Ilościowe wyniki badań w miejscu pochodzeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Sono stati riscontrati fenomeni di tossicità renale nelle scimmie sottoposte a terapia per # settimane, con mineralizzazione focale e dilatazione dei tubuli renali e nefropatia tubolare
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWEMEA0.3 EMEA0.3
Un aumentata incidenza di alterazioni della morfologia microscopica renale (raccogliendo tubuli basofili) è stata osservata in ratti dopo la cronica somministrazione orale di sapropterina dicloridrato a livelli lievemente superiori alla massima dose raccomandata nell uomo
To tylko przenośniaEMEA0.3 EMEA0.3
La SICM ha permesso al team di ricerca di dare uno sguardo alle stutture sottili delle cellule muscolari del cuore (ovvero, i tubuli trasversi) che trasportano i segnali elettrici all'interno delle cellule muscolari.
Jesteś taka ładnacordis cordis
Tubuli per centrifugare sangue [per uso medico]
Mogę ci ją stworzyćtmClass tmClass
Quando un granulo di polline feconda la parte femminile di un fiore, tramite una cellula o un tubulo allungato il nucleo maschile viene inserito direttamente nel nucleo femminile.
Dobrze pana widzieć, sircordis cordis
Idroclorotiazide Il sito d azione dei diuretici tiazidici è prevalentemente nel tubulo renale contorto distale
Patrz także uwaga #. do niniejszego działuEMEA0.3 EMEA0.3
In primati che ricevevano dosi giornaliere sottocutanee per # mesi vi è stata una incidenza aumentata di mineralizzazione dei tubuli renali a livelli di esposizione al di sotto dei livelli di esposizione clinica
Metoda „zamkniętej butli”EMEA0.3 EMEA0.3
I risultati hanno rivelato che l’attivazione dei cotrasportatori induceva l’associazione delle chinasi WNK4 e SPAK in strutture puntuali caratteristiche nel tubulo distale contorto dei topi.
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?cordis cordis
Deriva dai tubuli dentinali invece che dal tessuto osseo umano.
Bo dobrze wyglądamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I diuretici tiazidici influiscono sul riassorbimento degli elettroliti a livello dei meccanismi dei tubuli renali, incrementando direttamente l escrezione di sodio e di cloro in pari quantità
Jestem pewien, że będzie miał pan o czym dyskutowaćEMEA0.3 EMEA0.3
A dosi molto alte (# mg/kg/die) cambiamenti degenerativi nel rene (come nefrite interstiziale, distensione tubulare, tubuli basofili, aumentate concentrazioni plasmatiche di urea e creatinina) sono state indotte dall irbesartan nel ratto e nel macaco e sono considerate secondarie all effetto ipotensivo del medicinale che comporta una diminuita perfusione renale
Więc zdjąłeś podkoszulkę?EMEA0.3 EMEA0.3
E stata osservata la presenza di un recettore ad alta affinità nella corteccia renale che è risultato il sito di legame primario per l azione dei diuretici tiazidici e l inibizione del trasporto di NaCl nel tubulo contorto distale
Komisja ustali czy w EgipcieEMEA0.3 EMEA0.3
Inoltre, gli spermatozoi del vaso deferente/della coda dell'epididimo e le cellule germinali in via di sviluppo prelevate dai tubuli seminiferi (come descritte ai paragrafi 32 e 33) devono essere raccolti e conservati per il caso in cui si rendesse necessario in futuro un'analisi della mutagenicità delle cellule germinali.
Niżej podpisany(-a) jest odpowiedzialny(-a) za zapłatę należności mogących powstać w trakcie operacji wspólnotowego lub wspólnego tranzytu zabezpieczonej niniejszą gwarancją, która rozpoczęła się zanim odwołanie lub cofnięcie gwarancji stało się skuteczne, nawet jeżeli wniosek o zapłatę został złożony późniejEurLex-2 EurLex-2
Non è solo il mio lavoro sugli anfibi, risultati simili si sono visti nei pesci in Europa, buchi nei testicoli e assenza di sperma nei rettili in un gruppo in America del Sud, e nei topi l'assenza di sperma nei tubuli seminiferi.
Wtedy okazało się, że mój ojciec uszkodził pacjentce tętnicę wątrobowąQED QED
Queste molecole vengono efficacemente prelevate essendo riassorbite attraverso la parete del tubulo e restituite alla circostante rete di capillari in modo che rientrino nel circolo sanguigno.
Albo może jesteś jak Joshua tylko nie chcesz przyznaćjw2019 jw2019
Calo del peso testicolare e ipospermia erano presenti nei ratti trattati con dosi ripetute # mg/kg/die e nei cani è stata osservata, dopo somministrazione di dosi ripetute di # mg/kg/die, una diffusa degenerazione dei tubuli seminiferi e un marcato calo della spermatogenesi (vedere paragrafo
Akcje spółki nie mogą być obejmowane przez nią samąEMEA0.3 EMEA0.3
La cimetidina ha determinato una riduzione nella clearance renale del pramipexolo del # % circa, presumibilmente tramite l' inibizione della secrezione da parte del sistema di trasporto cationico dei tubuli renali
Jeśli to wszystko, czego pragnienie, nie zatrzymuję wasEMEA0.3 EMEA0.3
Anche altre sostanze, di cui è nota l eliminazione renale, possono competere con l MPAG aumentando cosi le concentrazioni plasmatiche dell MPAG o dell altra sostanza che viene secreta attraverso i tubuli renali
Chwila, za bardzo brzmi jakby byli niemiliEMEA0.3 EMEA0.3
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.