unto
brudny · nasmarowany · pomazaniec · smalec · tłusty
unge oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: ungere.
unge
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soggetto proiettato verso l’incontro: l’incontro con il Maestro (che ci unge discepoli) e l’incontro con gli uomini che aspettano l’annuncio.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznychvatican.va vatican.va
Maria di Betania, la sorella di Marta e Lazzaro, unge i piedi di Gesù a simbolo della Sua imminente sepoltura.
Policja aresztowała mnie minutę późniejLDS LDS
In seguito, presso un convito a Betania, Maria unge Gesù prefigurando la Sua sepoltura.
Termin na transpozycję dyrektywy upłynął w dniu # września # rLDS LDS
Per mezzo del suo spirito santo, o forza attiva, Dio unge i coeredi di Cristo.
Chciała z rana przyjechać./ O której?jw2019 jw2019
Samuele unge Davide, e lo spirito di Geova abbandona Saul; Davide diventa arpista di Saul e lo calma quando è turbato
Oczywiście nie mogę być pewien, ponieważ nasze dochodzenie zostało przerwanejw2019 jw2019
Ha unto interiormente Gesù, e unge i discepoli, perché abbiano gli stessi sentimenti di Gesù e possano così assumere nella loro vita atteggiamenti che favoriscono la pace e la comunione.
Nic mu nie udowodnilivatican.va vatican.va
Geova non lo dichiarò giusto nel senso in cui dichiara giusti coloro che unge con lo spirito perché siano “coeredi di Cristo”.
Metody dające równoważne gwarancje mogą być zatwierdzone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # dyrektywy #/EWGjw2019 jw2019
Comunque, il capo dell’esercito Abner unge Is-Boset, figlio di Saul, come rivale al trono della nazione.
Wiatr wieje mocno od wczesnego rankajw2019 jw2019
È Dio a scegliere coloro che unge con il suo spirito.
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsajw2019 jw2019
Samuele unge Davide come futuro re (1-13)
Masz gorącą suczkę i teraz jest mojajw2019 jw2019
Quale dignità potrà mai trovare una persona che non ha il cibo o il minimo essenziale per vivere e, peggio ancora, che non ha il lavoro che lo unge di dignità?
Bardzo częste działania niepożądane (zgłaszane przez co najmniej # pacjenta na #) to: • Wypadanie włosów • Nieprawidłowe zmniejszenie liczby krwinek obojętnochłonnych we krwi • Zmniejszenie liczby białych krwinek • Niedobory krwinek czerwonych • Zmniejszenie liczby limfocytów we krwi • Zaburzenia nerwów obwodowych (ból i drętwienie) • Ból w jednym lub wielu stawach • Bóle mięśniowe • Nudności, biegunka # • Wymioty • Osłabienie, uczucie zmęczeniavatican.va vatican.va
(Gv 3,5) Il battesimo, infatti, ci rigenera alla vita dei fili di Dio, ci unisce a Gesù Cristo, ci unge nello Spirito santo: esso non è un semplice suggello della conversione, quasi un segno esteriore che la dimostri e la attesti, bensì è sacramento che significa e opera questa nuova nascita dallo Spirito, instaura vincoli reali e inscindibili con la Trinità, rende membri del corpo di Cristo, ch'è la chiesa.
Nie mam rękawiczek!Bądź twarda, dotarłyśmy aż tutajvatican.va vatican.va
Per descrivere la «figura» del fedele laico prendiamo ora in esplicita e più diretta considerazione, tra gli altri, questi tre fondamentali aspetti: il Battesimo ci rigenera alla vita dei figli di Dio, ci unisce a Gesù Cristo e al suo Corpo che è la Chiesa, ci unge nello Spirito Santo costituendoci templi spirituali.
Jeśli będziemy go dalej ścigać, gnida się usmażyvatican.va vatican.va
Maria unge i piedi di Gesù ed Egli fa il Suo ingresso trionfale a Gerusalemme
Drobiazg, olej toLDS LDS
Maria unge Gesù con nardo
Za dużo zostało poświęcone, żeby odejść z niczymjw2019 jw2019
Maria unge i piedi di Gesù e Gesù fa il Suo ingresso trionfale a Gerusalemme
Lepiej zajmijmy się sobą.- WłaśnieLDS LDS
L’Aranea, comunque, si unge le zampe e non resta mai impigliata.
Co nie przeszkadzało mu w byciu zaspakajanym nogąjw2019 jw2019
(2 Corinti 1:21, 22) Pertanto Geova unge con lo spirito santo questi cristiani per indicare che appartengono a lui.
Statystycznie, mężczyźni umierają prędzej, a my odwiedzamy grobyjw2019 jw2019
E’ l’esperienza della donna che unge con profumo i piedi del Signore: si sente compresa, amata, e risponde con un gesto di amore, si lascia toccare dalla misericordia di Dio e ottiene il perdono, inizia una nuova vita.
A potem dali coś..... co przypominało mi lata #- tevatican.va vatican.va
Sappiamo qual è l’olio che unge gli ingranaggi.»
Zrobił ci coś?Literature Literature
Padre Gory mi unge e prega, il che significa che sto per morire.
Ponieważ cele niniejszego rozporządzenia, to jest określenie zasad i procedur mających zastosowanie do towarów wprowadzanych na obszar celny Wspólnoty lub z niego wyprowadzanych w celu umożliwienia skutecznego funkcjonowania unii celnej, stanowiącej fundament rynku wewnętrznego, nie mogą zostać osiągnięte w wystarczającym stopniu przez państwa członkowskie i w związku z tym mogą zostać lepiej zrealizowane na szczeblu Wspólnoty, Wspólnota może podjąć działania zgodnie z zasadą pomocniczości określoną w art. # TraktatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unge Saul come re.
Napisze o wszystkim, co zobaczyjw2019 jw2019
E l'olio che unge le ruote di quella che chiamo la mia vita.
Zgodnie z art. # rozporządzenia Komisji (WE) nr #/#, w myśl procedury przewidzianej w art. # rozporządzenia (WE) nr #/#, Komisja może podjąć decyzję o ustaleniu maksymalnego obniżenia opłat przywozowych, uwzględniając w szczególności czynniki przewidziane w art. # i # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
il lebbroso; Maria unge
Ona handluje prochamijw2019 jw2019
In secondo luogo, lo Spirito Santo unge.
Około sto organizacji pozarządowych, które znalazły tam uznanie niezależnych obserwatorów, działają w dziedzinie zwalczania korupcji, promocji rządów prawa, praw człowieka i praw mniejszości, wolności mediów, ochrony środowiska i bezpieczeństwa energetycznegovatican.va vatican.va
57 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.