vimini oor Pools

vimini

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

wiklina

naamwoordvroulike
Mobili di altre materie, compresi la canna, i vimini, i bambù o materie simili:
Meble z pozostałych materiałów, włączając meble z trzciny, wikliny, bambusa lub podobnych materiałów:
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

salice da vimini
Salix viminalis · konopianka · wierzba energetyczna · wierzba krzaczasta · wierzba krzewiasta · wierzba wiciowa · witwa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questi si avvicinò ad una cassapanca di vimini simile a quella del cubicolo di Buncher, e l'aprì.
Szkoda, że Nick nie mógł przyjśćLiterature Literature
Servizi di import-export e vendita di mobili, specchi e dipinti, articoli in giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, schiuma di mare, succedanei di tutte queste materie o di materie plastiche
Nie mam matki, nie mam ojcatmClass tmClass
Si pronuncia " vimini ".
Porównanie maksymalnych dopuszczalnych poziomów zgodnie z wartościami COP przyjętymi przez Radę oraz przewidzianymi w Austrii stanowi dowód, że podjęto wysiłki w dziedzinie harmonizacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su una sedia di vimini, un uomo dall’aria annoiata, si alzò bloccando il passaggio a Sergey e Alexander.
To się nie dzieje tak po prostuLiterature Literature
E aveva questi tre cestini di vimini pieni di gomitoli, proprio li'.
Odjedź stąd, mamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statue, statuine e oggetti d'arte, oggetti ornamentali e decorazioni in materiali, quali legno, sughero, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra gialla, madreperla, spuma di mare, celluloide, cera, gesso o plastica
Każda inna broń spowodowałaby niedopuszczalne straty cywilnetmClass tmClass
Scatole per imballare, impilare e contenere in acrilico, legno, sughero, giunco, canna, vimini, rattan e succedanei di tutte queste materie o in plastica
Tak jak zostawiłeś ją?tmClass tmClass
Prodotti (non inclusi in altre classi) in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche, boe d'ormeggio non metalliche artificiali. Materassi per lettini. Cuscini
Poczekam tutajtmClass tmClass
Prodotti, non compresi in altre classi, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche
Bardzo cichotmClass tmClass
Prodotti, non compresi in altre classi, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche
sygnał wywoławczy i częstotliwość radiowatmClass tmClass
Prodotti, non compresi in altre classi, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche armadi, mensole, canape, comò, credenze, cuscini, divani, guanciali, letti, materassi, poltrone, reti di letti, scrivanie, sedie, sofà, specchi, tavole, vetrine (mobili), comodini, mobili per la casa, mobili e prodotti in legno, pannelli di legno per mobili, mobili da cucina, vassoi, armadi a specchio, mobili per bagno, mobili per camere da letto, sponde del letto, culle, box per neonati, sedute, schienali, borchie per tende
Też chciałabym teraz zacząćtmClass tmClass
«E perché ci avrebbero messi in una gabbia quando avevano un perfetto uomo di vimini in serbo per noi?».
W zakresie odpowiedzialności paczkującego lub importera za mrożone lub głęboko mrożone mięso drobiowe oraz w zakresie kontroli przeprowadzanych przez właściwe władze, przepisy określone w załączniku I do dyrektywy #/EWG pkt #, # i # stosuje się mutatis mutandisLiterature Literature
Targhe in materie plastiche, legno, sughero, giunco, canna, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare e succedanei per tutte queste materie
O co tu w ogóle chodzi?tmClass tmClass
In legno, sughero, giunco, canna, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra gialla, madreperla, schiuma di mare, succedanei di tutte queste materie o prodotti in materie plastiche, statue, monumenti e mobili da strada in porcellana, ceramica, terracotta o vetro, non compresi in altre classi
Tak tylko pytamtmClass tmClass
Prodotti, Non compresi in altre classi, In metallo, Legno, Sughero, Canna, Giunco, Vimini, Corno, Osso, Avorio, Balena, Tartaruga, Ambra, Madreperla, spuma di mare e succedanei di tali materie o in materie plastiche
Dlatego te dyskusje są potrzebne, tak samo jak rezolucja.tmClass tmClass
Articoli in legno, Sughero, Giunco, Giunco, Vimini, Corno, Osso, Avorio, Ossa di balena, Conchiglie di ostriche, Ambra gialla, Madreperla, spuma di mare e succedanei di tali materie o in materie plastiche, non compresi in altre classi, Ovvero tende di perline per la decorazione, Contrassegni, Porta-ombrelli, Pannelli appendi-chiavi, Porta-riviste, Espositori per giornali
Jake, on ich zastrzelił z zimną krwiątmClass tmClass
(2Cr 26:14) Era una striscia di cuoio o fatta di tendini di animali, di vimini o crini intrecciati.
Nic nam nie będziejw2019 jw2019
Cestini in vimini, paglia, legno o stoffa
Komisja przyjmuje definicjetmClass tmClass
Accessori per mobili in legno, sughero, canna giunco, canne, vimini, corno, osso, tartaruga, ambra, madreperla, plastica e simili
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniutmClass tmClass
Commercio al dettaglio e all'ingrosso (anche via Internet) d'una selezione d'articoli, ovvero mobili, specchi, cornici, articoli (non compresi in altre classi) in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare e succedanei di tutte queste materie o in plastica, grucce per abiti, statuette di legno, cera, gesso o materie plastiche, tappi per bottiglie, fermi per tende, anelli di tende, ganci per abiti
To może być pożądana odmianatmClass tmClass
Prodotti, non compresi in altre classi, in legno, sughero, canna, giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, spuma di mare, succedanei di tutte queste materie o in materie plastiche e, in particolare, materassi
BezpieczeństwotmClass tmClass
Contenitori in legno, sughero, canna o giunco, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, schiuma di mare, materie plastiche
Hej, miałem dobrą passę!tmClass tmClass
Tendine di vimini, rattan o bambù
PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJĄCY POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUtmClass tmClass
Materie vegetali delle specie usate principalmente in lavori di intreccio, da panieraio o da stuoiaio (per esempio: bambù, canne d’India, canne, giunchi, vimini, rafia, paglia di cereali pulita, imbianchita o tinta, cortecce di tiglio):
Małe ale twardeEurLex-2 EurLex-2
Strutture non metalliche, ovvero statue, statuette, opere d'arte e ornamenti e decorazioni in tali materie come legno, sughero, canna giunco, canne, vimini, corno, osso, avorio, balena, tartaruga, ambra, madreperla, schiuma di mare e succedanei delle suddette materie
Najwyraźniej istnieją silne grupy nacisku, które popierają przystąpienie Turcji do Europy i za wszelką cenę dążą do osiągnięcia tego celu.tmClass tmClass
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.