Raganella oor Portugees
Raganella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Rã-arborícola-europeia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
raganella
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
matraca
pt
De 1 (instrumento musical)
perereca
Matraca
it
strumento musicale
chocalho
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raganelle
É a respeito deste último aspecto que o Parlamento deverá realizar um verdadeiro debate.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alle otto tutti gli scolari si radunano davanti alla scuola, legge la bambina con la raganella.
Artigo #.o do Tratado Euratom: aplicação das directivas, em especial no domínio médico [domínio C: Directiva #/#/Euratom do Conselho, de # de Maio de #, que fixa as normas de segurança de base relativas à protecção sanitária da população e dos trabalhadores contra os perigos resultantes das radiações ionizantes (JO L # de #.#.#, p. #) e Directiva #/#/Euratom do Conselho, de # de Junho de #, relativa à protecção da saúde das pessoas contra os perigos resultantes de radiações ionizantes em exposições radiológicas médicas e que revoga a Directiva #/#/Euratom (JO L # de #.#.#, p. #)] e da Directiva #/#/Euratom, de # de Dezembro de #, relativa ao controlo de fontes radioactivas seladas de actividade elevada e de fontes órfãs (JO L # de #.#.#, p. #) (controlo da radioactividade, em especial das fontes radioactivas seladas de actividade elevadaLiterature Literature
Gli orsi vanno in letargo, i conigli scavano labirinti di cunicoli e la raganella canta.
Quero ele voando para Washington amanhãLiterature Literature
La camicia diventa rossa, la bambina con la raganella ride.
Vai receber um sinal de ocupadoLiterature Literature
Fu allora che si accorse che l'acqua fetida del gabinetto pullulava di raganelle verdi e serpenti screziati.
Muito estranho, porque não estava deprimido.Não estava tristeLiterature Literature
Sarebbe proprio come la raganella.
Hoje não.Estou muito cansadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raganelle
O Comité recomendou a concessão de uma Autorização de Introdução no Mercado para o Pradaxaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Quando la raganella verde chiama dall'albero, accorrono i tuoni e piove sul mondo.
Se está doida por ele, porque o conhecer?Literature Literature
Quindi oggi, come la nobile raganella...la cui terza zampa non e ' nient' altro che naturale
Está nubladoopensubtitles2 opensubtitles2
Il Religioso faceva girare una raganella urlando dei versi latini.
Com todo o respeito, Recebi uma menssagem deste homemDizendo que viria aqui por razões pessoaisLiterature Literature
Hai sentito quella cosa, della raganella?
A corrida é daqui a dois dias!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molte epifite hanno “serbatoi” formati di foglie contenenti litri d’acqua, che creano piccole pozze ad alta quota, l’habitat di raganelle, salamandre e uccelli.
Talvez o nosso plano sejajw2019 jw2019
Li ha mandati con il kilt e le raganelle a girare urlando per le strade fino al mattino.
E é isso que eu souLiterature Literature
Una stazione termale dentro una vallata, con un fiume pieno di raganelle.
Vejo- te em breve e vamos falandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raganelle [strumenti musicali]
Preciso de ajuda agoratmClass tmClass
Le foreste della Costa Rica ospitano un’incredibile varietà di piante e animali, come la raganella dagli occhi rossi (Agalychnis callidryas)
Os Países Baixos declararam ser impossível responder às perguntas da Comissão para todos os subsectores da indústria cerâmica do país porque, em alguns, como no caso das telhas, dos tubos cerâmicos e dos produtos sanitários de cerâmica, não existia mais do que um fornecedor neerlandêsjw2019 jw2019
O, “raganelle musicali”.
Ele coleciona conchasjw2019 jw2019
Le raganelle sono in grado di modulare l'emissione di infrarossi.
Não é uma lição fácil de aprender.E sempre acaba em uma perguntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non importa se mi trovo davanti a un enorme elefante o a una raganella, il mio scopo è creare un legame reciproco, faccia a faccia.
Existem muitos tipos de caixõested2019 ted2019
La bambina con la raganella si strappa un fiocco bianco dalla treccia, infila in bocca la punta della treccia e piange.
Não podem provar nada dissoLiterature Literature
Finbar era tornato indietro in fretta per raggiungermi, dimentico delle raganelle.
Não precisa ler, já demos muito trabalhoLiterature Literature
Articoli di Carnevale, ovvero stelle filanti, raganelle, spatole, Scherzi ed articoli per feste,Maschere da gioco e da Carnevale
Isso pode nos dizer tudo o que está acontecendotmClass tmClass
Quindi oggi, come la nobile raganella... la cui terza zampa non e'nient'altro che naturale...
Você é Henriksen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cavaliere, che fosse o no un Lord, si accorse della raganella di Hook e fece arretrare il suo cavallo.
Você poderia ter ido para a universidadeLiterature Literature
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.