costo variabile oor Portugees
costo variabile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
custo variável
Il costo variabile di gestione e di manutenzione scaturisce da un costo di gestione variabile e dal numero di ore equivalenti di gestione.
O custo variável de exploração e de manutenção é o produto de um custo de exploração variável pelo número de horas equivalentes de exploração.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(35) Ad un costo variabile di 40 euro per pagina.
O sistema de ' sprinkler ' (chuveirinho) não funcionouEurLex-2 EurLex-2
Non assumerà Giuseppe ma lo chiamerà solo quando ci saranno delle consegne da fare (costo variabile).
Eu também não quando comecei.Mas este manual é muito bom para o ajudarLDS LDS
L'aviazione generale include gli aeromobili leggeri, con un costo variabile da 150000 USD a 500000 USD.
Vi- a no Dr.Jack. É incrívelEurLex-2 EurLex-2
Tabella 7: Costo variabile medio dell'SC per impresa
Você está querendo saber se vou partir?EurLex-2 EurLex-2
Il ridotto costo variabile della lignite sarebbe inoltre compensato dai suoi costi di investimento più elevati.
As crias ficam no ambiente do nascimento durante algum tempoEurLex-2 EurLex-2
Tabella 6: Costo variabile medio della carta da giornale per impresa
Foram provavelmente aconselhados por advogadosEurLex-2 EurLex-2
Il costo del legno pagato da Daniele è un costo variabile.
Eu queria transar com o Hulk quando era mais novaLDS LDS
Tabella 8: Costo variabile medio dell'LWC per impresa
Boa panqueca, #!EurLex-2 EurLex-2
I giochi per WiiWare hanno un costo variabile tra i 500 e i 1500 Nintendo points.
Isso é verdade, BarnWikiMatrix WikiMatrix
Tale immatricolazione provvisoria presenta un costo variabile a seconda degli Stati membri, ma non significativo rispetto al valore dell'autoveicolo stesso.
Lista de espécies de peixes de profundidade, pelágicos e demersaisEurLex-2 EurLex-2
Il costo variabile di gestione e di manutenzione scaturisce da un costo di gestione variabile e dal numero di ore equivalenti di gestione.
Não é um recife!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(91) Ai fini dell'analisi dei costi, il valore del diverso costo variabile medio per impresa è analizzato nelle tabelle 6, 7 e 8.
Os comprimidos são ferroEurLex-2 EurLex-2
(90) Sono state esaminate diverse misure dei costi, in particolare quella che misura il costo variabile medio(37) della materia prima e dell'energia.
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasEurLex-2 EurLex-2
Di questo quantitativo, sarebbe possibile raggiungere l'obiettivo di 12 Mt di CO2 equivalente ad un costo variabile tra i 20EUR e i 50EUR per tonnellata.
Senhoria, você tem filhos?EurLex-2 EurLex-2
Nella maggior parte dei casi, il CEM e il costo variabile medio (in appresso "CVM") sono gli stessi in quanto spesso possono essere evitati solo i costi variabili.
Da próxima lançamo- lo ali de cimaEurLex-2 EurLex-2
[40] Nella maggior parte dei casi il costo variabile medio (in appresso "CVM") e il CEM saranno identici, in quanto spesso è possibile evitare soltanto i costi variabili.
Nada mais de mangueiras, nada mais de escadas, nada mais de, uhEurLex-2 EurLex-2
Nella maggior parte dei casi, il CEM e il costo variabile medio (in appresso «CVM») sono gli stessi in quanto spesso possono essere evitati solo i costi variabili.
O que ele está fazendo?EurLex-2 EurLex-2
(40) Nella maggior parte dei casi il costo variabile medio (in appresso «CVM») e il CEM saranno identici, in quanto spesso è possibile evitare soltanto i costi variabili.
Ele sabe algo sobre o homicídio?EurLex-2 EurLex-2
Tale spesa, che rappresenterebbe un costo variabile aggiuntivo compreso tra 1250 e 6700 EUR per nave all'anno, va raffrontata con il totale dei costi variabili per nave per anno.
Onde foste depois da " Bombilla "?EurLex-2 EurLex-2
Nynas può utilizzare la capacità supplementare per sostituire importazioni di costo variabile elevato con la propria produzione nei beni produttivi della raffineria di Harburg che comporta un costo variabile inferiore.
Compraste aquelas pistas de corridasEurLex-2 EurLex-2
Il "prezzo ombra del latte" equivale al costo variabile aggiuntivo per produrre un chilogrammo supplementare di latte, in una determinata zona di produzione in cui vige il regime delle quote.
Qualquer um que possa citar Thomas More vale o esforçoEurLex-2 EurLex-2
Costo variabile = A* prezzo del propilene + B* prezzo del gas di sintesi + energia (pochi punti percentuale), laddove A ammonta a circa [...] *, B a circa [...]* e l'energia a circa [...] * EUR/t.
Queriam me matar, ou ao Palancio ou a nós doisEurLex-2 EurLex-2
521 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.