di correzione oor Portugees
di correzione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
correcional
Vuole resettare il suo tempo, cosi'finira'prima il programma di correzione.
O trabalho de pesquisa que estava fazendo, tudo para enganar correcional.
corretivo
de correção
Anche il funzionamento operativo dei meccanismi di correzione costituisce un aspetto importante della loro architettura.
O funcionamento operacional dos mecanismos de correção é um aspeto igualmente importante da conceção dos mecanismos de correção.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KH,D= fattore di correzione dell'umidità per motori diesel determinato al punto 4.2
Já sabes que o Isaac vai pedir à mãe para ir para Washington?EurLex-2 EurLex-2
Tutti abbiamo bisogno di correzione, sia giovani che vecchi.
Vamos lá.É dinheiro apenasjw2019 jw2019
Il trattamento con Nespo si articola in due fasi una fase di correzione e una fase di mantenimento
Uma vocação.- Existem vocações, não é?EMEA0.3 EMEA0.3
— la necessità di garantire il controllo delle misure di correzione;
Respire fundoEurLex-2 EurLex-2
Con il completamento della procedura di correzione è definita una serie valida di dati di altitudine.
Vê, meu querido Sr.Kwan, A base de acionistas de Korsky não é tão misteriosaEurLex-2 EurLex-2
Il fattore di correzione determinato
Como pode dizer isso?EurLex-2 EurLex-2
Fattore di correzione secco/umido kw
Este caçador de prémios é cá dos meus.Sem medo e inventivoEurLex-2 EurLex-2
Fattori di correzione di cui all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 1183/2006
No dia em que mais precisei dessa voz... ela me abandonouEurLex-2 EurLex-2
Coefficiente di correzione dell'emissione di CO2 (KCO2) definito dal costruttore
Venha, venha aquiEurLex-2 EurLex-2
Servizi di correzione cromatica e di restauro in tecnica digitale
É complicadoEurLex-2 EurLex-2
α1 = fattore di correzione per le condizioni atmosferiche di riferimento;
Grandessíssima estúpida!EurLex-2 EurLex-2
fattore di correzione dell'umidità per i motori a gas determinato al punto
Desejo- lhes uma longa e saudável vida e muita felicidadeoj4 oj4
Fattore o equazione di correzione impiegati
Deve confirmar-se que os conhecimentos científicos subsequentes relativos ao aditivo e que constam da literatura disponível não alteraram a avaliação original em matéria de eficácia desde a autorização de colocação em circulação do aditivo inicialEurLex-2 EurLex-2
Fattore di correzione secco/umido kw
O Comité recomenda queEurLex-2 EurLex-2
La correzione è effettuata secondo la procedura di correzione delle quote descritta nell’allegato IX.
A alínea b) do n.o # não será aplicável aos produtos constituídos por OGM ou que contenham misturas de OGM destinados a serem utilizados exclusiva e directamente como géneros alimentícios ou como alimentos para animais, ou a serem transformadosEurLex-2 EurLex-2
(È il genere di correzioni che sarei capace di fare anch’io, temo).
Anna, apresento- lhe a chefeLiterature Literature
Prescrizioni riguardanti il trattamento di correzione del tenore alcolico dei vini
Devo dar a descrição do sujeito?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'allegato 1 illustra le fasi necessarie e il funzionamento del meccanismo di correzione proposto.
Ele tinha oito anos, então amanhã de manhã vou lá a direcção das instalações das escolasEurLex-2 EurLex-2
Definizione dei parametri T, Ps per i fattori di correzione α1
O acesso às contribuições financeiras deve ser facilitado pela aplicação do princípio da proporcionalidade no que respeita aos documentos que devem ser fornecidos e pela criação de uma base de dados para a apresentação de candidaturasEurLex-2 EurLex-2
«coefficiente di temperatura» (C): il fattore di correzione che tiene conto della variazione della temperatura di esercizio;
Linhade inícioEuroParl2021 EuroParl2021
La significatività statistica del coefficiente di correzione dell’emissione di CO2 deve essere giudicata dal servizio tecnico.
Se a transformação se destinar a ser efectuada num Estado-Membro diverso daquele em que o tabaco tiver sido cultivado, o organismo competente do Estado-Membro de transformação enviará imediatamente uma cópia do contrato registado ao organismo competente do Estado-Membro de produçãoEurLex-2 EurLex-2
Forse lavora e non sa che il suo lavoro ha delle lacune e c’è bisogno di correzione.
Bem, pertenceu ao meu amado paijw2019 jw2019
Cinture di correzione pelvica per dolori alla schiena
Olha pra todostmClass tmClass
Fattore di correzione della famiglia ATCT (correzione 14 °C)
Lembra da Lei!Eurlex2019 Eurlex2019
CF = fattore di correzione per sostanze organiche non degradabili anaerobicamente
E coisas...... pessoas...... que nunca importaram antes, estão a começar a importarEurLex-2 EurLex-2
23119 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.