medio inglese oor Portugees
medio inglese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
inglês médio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Medio inglese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Inglês médio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parlano medio inglese e olandese e riconoscono impiegati vissuti secoli fa dalla calligrafia.
anos, sob reserva das dotações orçamentaisLiterature Literature
La parola ruth deriva dal medio inglese rue, che significava rimorso o rimpianto.
É só um motel até termos uma casaLiterature Literature
Grazie a questi due accorgimenti usati da Orm gli studiosi attuali riescono a ricostruire la pronuncia del medio inglese.
Diz- lhe que estamos láWikiMatrix WikiMatrix
Il nome Britannia deriva dal latino (da cui anche il francese moderno Bretagne ed il medio inglese Bretayne o Breteyne).
Residência de Azuma Dr.Kozuki, mova- se para a direitaWikiMatrix WikiMatrix
L'Ormulum o Orrmulum è un'edizione del XII secolo dell'esegesi biblica, scritta in versi in medio inglese da un monaco di nome Orm (o Ormin).
Isso é que foi acçãoWikiMatrix WikiMatrix
Questa varietà comprende qualcosa per tutti i gusti, ed è uno dei motivi per cui i lettori continuano ad amare l'opera sia in medio inglese che tradotta.
São cinco minutos até sua casa e cinco para o hospitalted2019 ted2019
La Þ e la Ƿ furono introdotte in seguito nell'alfabeto latino inglese per rappresentare i suoni e , ma furono poi sostituiti con th e w nel medio inglese.
De quem era o carro onde vieste?WikiMatrix WikiMatrix
Egli è accreditato, da alcuni studiosi, di essere stato il primo autore a dimostrare la legittimità artistica del vernacolare medio inglese, al posto del francese o del latino.
Não, não mesmoWikiMatrix WikiMatrix
Il contrasto linguistico tra esso e l'Orm dimostra sia la lentezza dell'influenza normanna nelle aree un tempo danesi dell'Inghilterra sia l'assimilazione della lingua norrena nel primo medio inglese. ^ Bennett, p. 33.
Unicredit: instituição financeira internacional com sede em Roma e cotada na Bolsa de Milão que oferece uma vasta gama de serviços bancários e financeiros em vários países europeusWikiMatrix WikiMatrix
Cantano in diverse lingue, tra cui Latino, Medio inglese, francese, italiano, russo, svedese, Cadenet, scozzese inglese, tedesco, Manx Gaelico, spagnolo, gallese, bavarese, provenzale, il gaelico irlandese, inglese moderno e della Cornovaglia.
Eu diria, há pelo menos # anosWikiMatrix WikiMatrix
Alla fine del secolo, il reddito medio dell’ecclesiastico inglese era più che dimezzato rispetto a cinquant’anni prima.
Eu não estou fingindo que não era um pecadoLiterature Literature
I primi lais bretoni scritti vennero composti in una varietà di dialetti dell'antico francese, e circa una mezza dozzina di essi sono noti per essere stati composti in medio inglese nel secoli XIII e XIV da vari autori inglesi.
H #: Recomendação #/#/CE da Comissão, de # de Abril de #, que complementa as Recomendações #/#/CE e #/#/CE no que respeita ao regime de remuneração dos administradores de sociedades (JO L # de #.#.#, pWikiMatrix WikiMatrix
I racconti sono scritti in inglese medio, che spesso è totalmente diverso dalla lingua parlata oggi.
E eu viria a cruzar os caminhos Daquela pobre jovem... muitos anos depoisted2019 ted2019
Eppure due birre erano niente, per lo studente inglese medio.
Aonde se encontrariam se algo desse errado?Literature Literature
E non poteva intervenire neanche sulla propria carnagione, più scura di quella dell'inglese medio.
Vocês estão infectados por máquinas microscópicas?Literature Literature
Agli occhi dell’inglese medio, un giacobino appariva come un mostro indegno e Napoleone come un arcidiavolo.
Ele é simplesmente o melhor irmão do mundoLiterature Literature
Era stata scelta perché era l’ampiezza abituale dell’appezzamento arato medio dei campi inglesi.
Meu Deus, William não vou para Las Vegas contigoLiterature Literature
Il Daily Telegraph di Londra riferisce che “l’inglese medio ha solo tre veri amici su cui poter contare”.
Há anos que não os víamosjw2019 jw2019
Dall'inglese medio " Sangreal " dell'originale leggenda di re Artù.
ANTES DE TOMAR XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- “Mister Bristling”, mi è parso uno studio molto ben fatto di quel che è adesso l'anima dell'inglese medio.
Há uma comissão que estudaLiterature Literature
Ditemi, che pensate dell'inglese medio?
Minha família nunca me verá novamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo un tranquillo inglese medio che dirigeva il più grande istituto bancario del Regno Unito.
Tendo em conta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, alterado pelo Protocolo que adapta o Acordo sobre o Espaço Económico Europeu, a seguir designadoLiterature Literature
Tale affermazione non sarebbe corretta, poiché detto segno distintivo non rappresenterebbe per il consumatore inglese medio interessato un’abbreviazione abituale.
Aquilo não era uma moeda.Nunca mais vai chegar perto de mimEurLex-2 EurLex-2
La posizione inglese nel Medio Oriente alla fine della guerra sembrava intatta e per certi versi rafforzata.
Você não está na cadeiaLiterature Literature
Gli inglesi in Medio Oriente si dividevano in due tipi.
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandoLiterature Literature
132 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.