medio oriente oor Portugees

medio oriente

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

médio oriente

Un Medio Oriente senza cristiani sarebbe un Medio Oriente sfigurato e mutilato!
Um Médio Oriente sem cristãos seria um Médio Oriente desfigurado e mutilado!
wiki

próximo oriente

Interventi comunitari contro la guerra in Medio Oriente.
Intervenções comunitárias para pôr termo à guerra no Próximo Oriente.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Medio Oriente

eienaammanlike
it
La regione che comprende il sud-ovest dell'Asia e il nord-est dell'Africa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

Médio Oriente

naamwoordmanlike
it
La regione che comprende il sud-ovest dell'Asia e il nord-est dell'Africa.
Un Medio Oriente senza cristiani sarebbe un Medio Oriente sfigurato e mutilato!
Um Médio Oriente sem cristãos seria um Médio Oriente desfigurado e mutilado!
omegawiki

Oriente Médio

naamwoordmanlike
it
La regione che comprende il sud-ovest dell'Asia e il nord-est dell'Africa.
Dal mese scorso l'esercito statunitense sta estendendo l'offensiva militare in Medio Oriente.
Desde o mês passado, o exército americano tinha intensificado a guerra na zona do Oriente Médio.
omegawiki

Médio-Oriente

naamwoord
Un Medio Oriente senza cristiani sarebbe un Medio Oriente sfigurato e mutilato!
Um Médio Oriente sem cristãos seria um Médio Oriente desfigurado e mutilado!
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Oriente Próximo · Oriente próximo · Próximo Oriente

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Vicino e Medio Oriente
Médio Oriente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi auguro che l'iniziativa abbia ottimi risultati in Medio Oriente.
Desenvolvimento rural: política rural e criação de instituições, projectos/programas de desenvolvimento rural integradoEuroparl8 Europarl8
Chiese in Medio Oriente, non temete, perché il Signore è veramente con voi fino alla fine del mondo!
Só com os # mil adiantados!vatican.va vatican.va
Forse perché la Tunisia ha assunto un ruolo costruttivo nel processo di pace del Medio Oriente?
O cordeiro?- Não cordeiro, coxa!Europarl8 Europarl8
Bisogna dimostrare buona volontà e, soprattutto, disinnescare la bomba più pericolosa del Medio Oriente.
Certo, tenho te evitadoEuroparl8 Europarl8
Questo è l'unico posto in Medio Oriente dove i cristiani sono completamente liberi di praticare la loro fede.
Quinta-feiraGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
per JV: attività di fornitura di equipaggio da nave nel Sud-Est asiatico e nel Medio Oriente
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizaroj4 oj4
viste le sue precedenti risoluzioni sulla situazione in Medio Oriente e in particolare quelle del 23 ottobre 2003
Nem você.Não parece judeunot-set not-set
DG AIDCO | Cooperazione nei paesi dell’Asia centrale e del Medio Oriente – DCI 2007-2008 | 15,39 |
Adeus, Lisa querida!EurLex-2 EurLex-2
Guardate, ci sono tre motivi per cui il Medio Oriente ha avuto la stabilità così come è ora.
Uma matriz agregada para o total da economia pode servir como quadro de referência para quadros subsequentes mais detalhadosted2019 ted2019
Signora Presidente, il conflitto in Medio oriente è particolarmente acuto.
Gestor de grupo ICC (CAIgroup manager): um membro de um grupo ICC nomeado pelos restantes membros do grupo ICC para controlar e distribuir a liquidez disponível no seio do grupo ICC durante o dia útilEuroparl8 Europarl8
Relazioni con i paesi dell’Asia, dell’Asia centrale e del Medio Oriente
O acesso é restritoEurLex-2 EurLex-2
La pace in Medio Oriente può essere duratura solamente se si basa sulla democrazia, e non sulla dittatura.
Acorda com o requerente o local onde os controlos e ensaios necessários serão efectuadosEuroparl8 Europarl8
Gli avvenimenti del Medio Oriente adempiono la profezia?
Estou " contigo "jw2019 jw2019
Annemie Neyts-Uyttebroeck, a nome del gruppo ALDE, sulla situazione in Medio Oriente (B6-0270/2007),
Mas ela acabou de sairEurLex-2 EurLex-2
- viste le conclusioni del Consiglio Affari generali del 28 gennaio 2002 sul Medio oriente,
Condutor, pare mais à frente!not-set not-set
Il Vietnam è una causa persa; sarà il Medio Oriente la zona calda nei prossimi due decenni.»
Não sou muito adepto de alucinogéniosLiterature Literature
Interventi comunitari contro la guerra in Medio Oriente.
Perdão pela mensagem de ontem à noiteEurLex-2 EurLex-2
che proroga il mandato del rappresentante speciale dell’Unione europea per il processo di pace in Medio Oriente
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para eleEurLex-2 EurLex-2
Tutto questo ricorda ciò che l'Isis e gli altri eserciti jihadisti fanno in Medio Oriente.
Deixa que ele pense no que está a fazerGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Dal mese scorso l'esercito statunitense sta estendendo l'offensiva militare in Medio Oriente.
Eu construí o primeiro Centro de Congressos da Sérvia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa intende fare il Consiglio per impedire un'ulteriore destabilizzazione del Medio oriente da parte del regime iraniano?
Eu sente- se isto, só ele tentou deEuroparl8 Europarl8
Il progetto dell’America legato al Medio Oriente era fallito.
A minha porta é apenas uma em todo o edifícioLiterature Literature
Oggetto: Intervento militare turco e stabilità del Medio Oriente
Quer entrar?EurLex-2 EurLex-2
Particolarmente in questi giorni, preghiamo per la pace del Medio Oriente.
Eu amo- te Eu amo- te, a ti, a ti, a tivatican.va vatican.va
ALTRI PAESI DEL VICINO E MEDIO ORIENTE
estiver a tomar medicamentos que tornam o sangue menos espesso, para tratamento dos coágulos sanguíneosEuroParl2021 EuroParl2021
11157 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.