ti amo oor Portugees
ti amo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
eu adoro-te
lo ti voglio bene, ma non ti amo, se questo ha senso.
Larry, eu adoro-te... mas não estou apaixonado por ti, se isso faz algum sentido.
eu te amo
Ricordi quanto ti amavo?
Lembras-te do quanto eu te amava?
Amo-te
Ti amo più di ieri e meno di domani.
Amo-te mais que ontem e menos que amanhã.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Eu amo você · amo você · amo-te · eu amo-te · te amo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ti amo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Amo-te
pt
Uma afirmação de sentimento romântico, para um amante ou cônjuge.
Ti amo più di ieri e meno di domani.
Amo-te mais que ontem e menos que amanhã.
Eu te amo
pt
Uma afirmação de sentimento romântico, para um amante ou cônjuge.
Ricordi quanto ti amavo?
Lembras-te do quanto eu te amava?
Eu amo você
Forse se mi preoccupassi un pò meno per te, forse se ti amassi un pò meno, allora potrei farlo.
Talvez se eu me importasse com você um pouco menos, talvez se eu amasse você um pouco menos, então eu poderia aceitar.
Eu te amo’
Ricordi quanto ti amavo?
Lembras-te do quanto eu te amava?
eu te amo
Ricordi quanto ti amavo?
Lembras-te do quanto eu te amava?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti amo anch'io.
Acho que sempre contei que tu soubessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Io ti amo, Eleuterio de la Noche Atanacio.
Preciso dos casos em que trabalhouLiterature Literature
Io ti amo.
Tranquilo, homemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo, Connie.
Independentemente do lado em que esteja, tem sempre razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Perché io ti amo! "
Retirou-se e vive em AlexandriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche io ti amo.
Ninguém queria fechar, e pimba disparou contra a AssistenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie... se sei li'dentro... sappi che ti amo.
Então você não entendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, libri che spiegavano come farsi volere dalle donne (Insegnale a dire: Ti amo!!)
Não tem piadaLiterature Literature
Cert che ti amo.
Você dirigir o programa StargateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo, Tremotino.
Tudo está super quando você é...Não acham que eu fico giro com este chapéu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo, Joe.
As decisões orçamentais devem também ter em conta que o desenvolvimento social e ambiental também contribui para o crescimento económicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io ti amo di piu'.
Então, escreveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo, tesoro.
Emprestaria esta página?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete notato che Kate non ha mai risposto al “ti amo”?
Ganho assim a vidaLiterature Literature
Ti amo anch'io.
Hóspedes, bem vindosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo anch'io.
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo... ma preferirei un marito...
A injecção subcutânea na parede abdominal proporciona uma absorção ligeiramente mais rápida do que noutros locais de injecção (ver secçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anch'io ti amo.
E os dinossauros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con un adeguato trattamento, queste mucche potrebbero fornire un latte di prima qualita'... GRAZIE PICCOLA! TI AMO
Um demônio do Mundo AntigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io ti amo.
Então testemunha que amou Rex Rexroth...... desde o primeiro dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ho già detto, Afrodite, io ti amo.
Se esconda atrás das rochasLiterature Literature
Ma io ti amo, Luisa.
A promessa de um futuro globalizado... na dependência de um calçado inovador, seu projeto, com um novo material, lançado nesta semana com toda pompaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo, portero'a casa un cervo con delle belle corne.
A lista do parágrafo #. não é exaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sono sicuro che mi ha insegnato a dire " Ti amo " in " uccellese ".
Para o efeito, a Bósniae Herzegovina fornece os meios jurídicos adequados para assegurar uma protecção eficaz e evitar que as menções tradicionais sejam utilizadas para designar vinhos que não tenham direito a ser por elas designados, mesmo nos casos em que as menções tradicionais utilizadas sejam acompanhadas de expressões como género, tipo, estilo, imitação, método ou uma expressão semelhanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti amo, Tarzan.
Por que tinhas a tabuleta no carro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14452 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.