cocomero oor Roemeens

cocomero

/ko.ˈko.me.ro/ naamwoordmanlike
it
Frutto della pianta di anguria (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), avente una buccia verde e una polpa acquosa che è rosso brillante a maturazione e contiene semi neri.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

pepene

naamwoordmanlike
it
Pianta simile alla vite della specie Citrullus lanatus.
Provi lei a far passare un cocomero in un buco grande come un limone!
Dacă ai încerca să arunci un pepene, cât de tare ai arăta?
en.wiktionary.org

pepene verde

naamwoordmanlike
it
Pianta simile alla vite della specie Citrullus lanatus.
Il peduncolo del cocomero deve avere una lunghezza massima di 5 cm.
Pedunculul pepenelui verde nu trebuie să depășească 5 centimetri (cm) în lungime.
en.wiktionary.org

bostan

naamwoord
it
Frutto della pianta di anguria (Citrullus vulgaris, Citrullus lanatus), avente una buccia verde e una polpa acquosa che è rosso brillante a maturazione e contiene semi neri.
en.wiktionary.org

lubeniță

noun Nounvroulike
it
Pianta simile alla vite della specie Citrullus lanatus.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cocomero asinino
castravete-sălbatic · plesnitoare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Circa 3.500 anni fa gli israeliti, durante il loro faticoso viaggio attraverso il deserto del Sinai, dissero sospirando: “Ci ricordiamo del pesce che mangiavamo in Egitto per nulla, dei cetrioli e dei cocomeri e dei porri e delle cipolle e dell’aglio!”
Cel mai importantCum putem suporta ca coreenii să se ia la intrecere cu noi?jw2019 jw2019
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi:
Când lucrurile se mai liniştesc, ieşi prin poarta din spateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi:
Nu există niciun motiv de panică, RitaEurLex-2 EurLex-2
Cocomeri, freschi
Bună seara, amiceEurLex-2 EurLex-2
Con la sua barca il fratello Alemán attraversava il lago di Nicaragua per portare i cocomeri a Granada, dove li vendeva e acquistava materiali da costruzione.
Alte două studii au prezentat rezultate similarejw2019 jw2019
Cocomeri
Cred că putem să deducem că aceste forme cristaline de pomi sunt de fapt acumulatoare de energieEurLex-2 EurLex-2
Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, essiccate o temporaneamente conservate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze
Arătate sau Laleti moareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi o refrigerati:
Comanda direcției este proiectată, construită și montată astfel încât să nu conțină componente sau accesorii, inclusiv comanda claxonului și accesoriile de asamblare, care pot prinde hainele sau bijuteriile conducătorului auto în timpul manevrelor obișnuite de conducereEuroParl2021 EuroParl2021
L'Autorità ha concluso che per quanto concerne gli LMR per agrumi, mandorle, nocciole, noci comuni, mele, pere, cotogne, nespole, nespole del Giappone, pesche, prugne, uve da tavola, uve da vino, fragole, more di rovo, lamponi, ribes a grappoli (rosso, nero e bianco), uva spina, papaie, patate, ravanelli, aglio, cipolle, scalogni, cipolline, pomodori, peperoni, melanzane, cetrioli, cetriolini, zucchine, meloni, zucche, cocomeri, cavoli cinesi, dolcetta, lattuga, scarola, rucola, foglie e germogli di Brassica, cicoria witloof, cerfoglio, erba cipollina, foglie di sedano, prezzemolo, salvia, rosmarino, timo, basilico, foglie di alloro, dragoncello, fagioli (freschi, con baccello), piselli (freschi, con baccello) e porri, alcune informazioni non erano disponibili ed è necessario un ulteriore esame da parte dei responsabili della gestione dei rischi.
Hey, ma aude cineva?EurLex-2 EurLex-2
Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, presentate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione
I- a explodat un cauciuc!EurLex-2 EurLex-2
Ecco, prendi questo cocomero e corri a casa che è già tardi.
Achiziționarea de mașini, echipamente și programe informatice necesare operării acestora; activități de construcție [articolul # din Regulamentul (CE) nr. #/#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomodoro, peperone, cetriolo, zucca, cocomero, melone, piante ornamentali
Am nevoie de ajutor, AveryEurLex-2 EurLex-2
Mi sono divertito a farle lo shampoo ma preferirei leccarle i cocomeri.
Asta este cea mai bună mâncareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semi di cocomero (egusi, Citrullus lanatus) e prodotti derivati
Ce e chestia aia?EurLex-2 EurLex-2
Meloni, freschi, diversi dai cocomeri
Nu e un bărbat adevărat până când nu despică un stejar negruEurLex-2 EurLex-2
Semi di cocomero (Egusi, Citrullus spp.) e prodotti derivati
Ne vedem mai târziu prieteni de sexEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Scorze di agrumi o di meloni (comprese quelle di cocomeri), fresche, congelate, presentate in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione, oppure secche
Repede şi " nedureros "EurLex-2 EurLex-2
Meloni, freschi, diversi dai cocomeri
De asemeni ne- a şi minţiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
è aggiunta l'indicazione Bucarest (RO) nell'elenco dei mercati rappresentativi per i seguenti prodotti: Pomodori, Melanzane, Cocomeri, Albicocche, Mele, Ciliegie, Cetrioli, Agli, Carote, Prugne, Peperoni, Cipolle e Fagiolini
Cât va dura?Fără aer?oj4 oj4
# Lei e'esattamente come un cocomero #
Inima unei mame, condusă de intuiţie şi emoţie, îşi dă seama de aceste schimbări şi se revoltăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Autorità ha concluso che non era disponibile alcuna informazione riguardo agli LMR per arance dolci, limoni, mandarini, ciliegie, pesche, prugne, uve, fragole, lamponi, olive da tavola, kiwi, patate, peperoni, cetrioli, zucchine, meloni, cocomeri, spinaci, fagioli (freschi, con baccello), fagioli (freschi, senza baccello), piselli (freschi, con baccello), piselli (freschi, senza baccello), asparagi, sedano, carciofi, fagioli (secchi), radici di cicoria e che era necessario un ulteriore esame a cura dei responsabili della gestione del rischio.
Culoarea predominantă este verde-lămâie, intensitatea culorii variind în funcție de momentul recoltării și de gradul de maturare a măslinelorEurLex-2 EurLex-2
Meloni (compresi i cocomeri) e papaie, freschi
Am considerat că n- au de ce să- mi mai lase bursaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.