foresta mediterranea oor Roemeens

foresta mediterranea

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

pădure mediteraneană

Dobbiamo essere noi a dare l'esempio, garantendo una protezione assoluta alle foreste minacciate, alle nostre foreste minacciate in Europa, alle foreste mediterranee.
Prin urmare, trebuie să dăm un exemplu, asigurându-ne că există protecţie absolută pentru pădurile ameninţate din Europa, respectiv pentru pădurile mediteraneene.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foreste mediterranee caducifoglie
Chiar vrei să mă testezi?EurLex-2 EurLex-2
Foreste mediterranee caducifoglie
Eu... eu de fapt... eu nu pot să afirm sau să neg astaEurLex-2 EurLex-2
| Foreste mediterranee caducifoglie |
se lasă câteva vase fără adăugare de substanță de testat, fiind folosite drept martori pentru inoculEurLex-2 EurLex-2
Dobbiamo essere noi a dare l'esempio, garantendo una protezione assoluta alle foreste minacciate, alle nostre foreste minacciate in Europa, alle foreste mediterranee.
Nu există ruj pe paharEuroparl8 Europarl8
Infine nel 1979 la zona accidentata che confina con questi due fiumi e che meglio di qualsiasi altro luogo ha conservato l’originale foresta mediterranea divenne una riserva naturale.
Zi- mi ce urmează atuncijw2019 jw2019
Questa regione include una grandissima varietà di habitat naturali: lagune e zone umide costiere, foreste mediterranee, praterie e pascoli di montagna, zone umide nei pressi di acque dolci e terreni di configurazione carsica.
Deschide uşa acum!EurLex-2 EurLex-2
L’utilizzo predominante dei suoli è quindi il seguente: sottobosco di foresta mediterranea (querce da sughero e lecci), zone di coltivazione cerealicola (aridocoltura), seminativi (foraggi coltivati e pascoli naturali o migliorati) e zone incolte.
În unele orașe, se poate observa, cel puțin parțial, o schimbare clară de mentalitate: se investește în mijloace de transport mai ecologice, iar CESE salută acest faptEurLex-2 EurLex-2
Foreste sclerofille mediterranee
Dacă rămâi aici şi eşti ucis, n- ai să te simţi mai bine, crede- măEurLex-2 EurLex-2
Hanno tutte foreste pluviali mediterranee paleartiche e fanno tutte parte del bioma boschivo.
Nu ar fi bine delocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foreste sclerofille mediterranee
Eşti sigur că toate probele vor fi gata la sfârşitul săptămânii?Da domneEurLex-2 EurLex-2
Non c'è dubbio che il cambiamento climatico stia minacciando le foreste del Mediterraneo e altre importanti regioni del pianeta.
Nu, nu poţi să renunţiEuroparl8 Europarl8
Se un cittadino che vive nell'Europa settentrionale andasse a vedere una foresta mediterranea, penserebbe che molte di quelle che noi nel Mediterraneo chiamiamo foreste non sono altro che savane o parchi, perché non sono sfruttate a fini produttivi.
Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # iulie # de interzicere a pescuitului de macrou în zonele VIIIc, # și X și în apele CE din zona CECAF #.#.# de către navele care arborează pavilionul SpanieiEuroparl8 Europarl8
L'ecosistema della dehesa, dovuto all'azione dell'uomo sulla foresta mediterranea nel corso dei secoli, occupa vaste zone dell'Estremadura dove per tradizione le produzioni delle aziende d'allevamento sono state incentrate su un regime di tipo estensivo, mantenendo sempre un equilibrio tra specie animali (domestiche e selvatiche), ambiente naturale e intervento umano
Aş vrea să vină la şcoală să mă întâlnesc cu eioj4 oj4
L'ecosistema della dehesa, dovuto all'azione dell'uomo sulla foresta mediterranea nel corso dei secoli, occupa vaste zone dell'Estremadura dove per tradizione le produzioni delle aziende d'allevamento sono state incentrate su un regime di tipo estensivo, mantenendo sempre un equilibrio tra specie animali (domestiche e selvatiche), ambiente naturale e intervento umano.
Caporal, puteţi veni aici?EurLex-2 EurLex-2
Il CdR propone che per le zone che presentano oggettivamente delle spiccate particolarità, come le zone scarsamente popolate, le regioni periferiche e insulari, le zone più settentrionali con ecosistemi particolari e le foreste mediterranee, maggiormente sottoposte alle pressioni dei cambiamenti climatici, siano previste specifiche misure di sostegno e di assistenza pratica agli enti locali e regionali per la definizione dei piani forestali locali e regionali.
Şi cine e domnişoara?EurLex-2 EurLex-2
è del parere che le foreste boreali settentrionali (taiga) e le foreste del Mediterraneo rivestano un valore immenso in termini di biodiversità europea, anche come serbatoi di carbonio atmosferico, e che dovrebbero beneficiare di una maggiore protezione;
Poţi folosi capsulele AndromedeiEurLex-2 EurLex-2
Foreste a galleria dei fiumi mediterranei a flusso intermittente a Rhododendron ponticum, Salix e altre specie
A putut und a făcutEurLex-2 EurLex-2
Foreste di conifere delle montagne mediterranee e macaronesiche
INFORMAŢII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJUL SECUNDAR CUTIE CU # FLACON ŞI # SERINGĂ PREUMPLUTĂEurLex-2 EurLex-2
92B0 Foreste a galleria dei fiumi mediterranei a flusso intermittente a Rhododendron ponticum, Salix e altre specie
Poate ar trebui s- o gătimEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.