gru galleggiante
Macara plutitoare
gru oor Roemeens
gru
it
Gru (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
cocor
it
Grande uccello dell'ordine Gruiformes e della famiglia Gruidae che possiede gambe lunghe e un lungo collo che si estende durante il volo.
Ricercatori russi stanno compiendo sforzi simili per proteggere la gru bianca siberiana, anch’essa minacciata.
Cercetătorii ruşi depun eforturi similare pentru a ocroti cocorul siberian, aflat şi el pe cale de dispariţie.
macara
it
Macchina che solleva e sposta oggetti pesanti, che consiste in una struttura per sollevare con un braccio che gira intorno a un asse verticale.
Hanno calato uno dei canotti e adesso stanno cercando di portare l'altro sulle gru.
Au lansat una dintre pliabile şi încearcă să pună alta pe macara.
Cocorul
it
Gru (costellazione)
ro
Cocorul (constelație)
La gru siberiana si è estinta, conseguenza di una riduzione senza precedenti del suo habitat naturale.
Cocorul siberian a dispărut datorită unor reduceri fără precedent ale habitatului său din zonele umede.
Macara
La gru mobile sulla quale si esegue la prova viene presentata nella sua versione standard conformemente alla descrizione del costruttore
Macaraua mobilă ce urmează să fie testată trebuie să aparțină versiunii standard, conform descrierii producătorului
grui
it
Grande uccello dell'ordine Gruiformes e della famiglia Gruidae che possiede gambe lunghe e un lungo collo che si estende durante il volo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gru
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
Cocor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cocor, grui
macara
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escavatori a benna trascinata, gru mobili
Am o întâlnire cu o fată după serviciu, şi mă întrebam dacă aş putea să port cizmele asteatmClass tmClass
Lavori di montaggio e smontaggio di macchine edili e gru
Trebuie să te duci să- l vezi pe RicktmClass tmClass
Autoveicoli per usi speciali, diversi da quelli costruiti principalmente per il trasporto di persone o di merci (per esempio: carro attrezzi, gru-automobili, autopompe antincendio, autocarri betoniere, auto-spazzatrici, autoveicoli spanditori, autocarri-officina, autovetture radiologiche)
Ştiu asta, domnişoară, dar e greu să- l refuzi pe doctorul UrbinoEurLex-2 EurLex-2
Le operazioni di riciclaggio iniziano in acqua per alleggerire lo scafo; la gru per tirare in secco le navi può trainare 2 000 tonnellate.
Îi vom face să se înece cu succesele noastre necontenite, cu titlurile din ziare, cu premiile, cu puterea şi cu gloria!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gru mobili
Decizia este a voastrăEurLex-2 EurLex-2
Non è strano che questa gru sia stata scelta come uccello nazionale del vicino Uganda!
Azi aniversez al #- lea an de când lucrez aicijw2019 jw2019
Dispositivi di ammaino con tiranti (gru)
Stai singur aici, nu?EurLex-2 EurLex-2
La gru può essere fissa o dotata di mezzi per la traslazione, anche fuoristrada.
Am zis să iniţiezi foc de neutralizare cu incineratoare şi să te retragiEurLex-2 EurLex-2
La gru a torre è motorizzata e provvista di un sistema di sollevamento dei carichi sospesi; questi sono quindi trasportati mediante modifica dello sbraccio, traslazione del carrello o traslazione della gru stessa
Marca (mărcileeurlex eurlex
Guarnizioni per cinghie e nastri, in particolare staffe di tensione, arpionismi, chiusure a morsa, ganci, occhielli e staffe per gru
& Conductă către consolătmClass tmClass
Gru mobili reach staker, Impilatori di contenitori vuoti, apparecchi di trasporto, Carrelli a portale, Attrezzature per manipolazione di container mobili, attrezzature per porti e terminali mobili
Cred că o să luăm două fripturi şi nişte... cartofi gratinaţi, pe care să- i stropim cu cel mai bun vin spumos pe care- l aveţitmClass tmClass
Macchine di sollevamento, comprese gru aeree per strumenti industriali di sollevamento e macchine utensili
Două civilizaţii atotputernice arzândtmClass tmClass
Apparecchi di sollevamento — Gru per l’utilizzo in mare aperto — parte 1: Gru per l’utilizzo in mare aperto per impieghi generali
De unde ai ştiut locul?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Macchine utensili, Macchine per la costruzione, Escavatori [macchine] e Gru [apparecchi di sollevamento]
Hai să te întreb ceva, Nick.Dacă nu ai interviul cu el, de ce ai vândut magazinul?tmClass tmClass
Gru cingolate compatte
Aveţi cartea de poezii a lui John Keats?tmClass tmClass
Al di sopra dei tetti, Samantha poteva scorgere le cime di grandi gru, segno che si stavano avvicinando al porto.
Măsurile speciale referitoare la această participare sunt stabilite în cadrul Comitetului mixt veterinarLiterature Literature
Servizi di gru per veicoli
No, nu este un pariutmClass tmClass
Sistemi di elaborazione dati, prevalentemente elaboratori dei processi e programmi per computer (memorizzati) per la gestione automatizzata dei sistemi di manovra, trasporto, stoccaggio e accatastamento utilizzati in impianti di trasbordo, in particolare impianti di trasbordo portuale, nonché per la navigazione di veicoli, in particolare di veicoli di trasporto senza conducente per il trasporto di container e per l'azionamento di gru e veicoli, in particolare di gru portuali mobili e veicoli di trasporto senza conducente per il trasporto di container
E uimitor.Doar părul nu e la feltmClass tmClass
Nel caso della gru con generatore di energia incorporato, ma non collegato al meccanismo di sollevamento, il generatore e il meccanismo si misurano separatamente.
Cu toate acestea, în situațiile prevăzute la articolul # alineatul al treilea paragraf, statele membre pot impune ca între data limită admisibilă pentru cea de a doua sau următoarea convocare a adunării generale, și data de referință, să existe un termen de cel puțin șase zileEurLex-2 EurLex-2
Gru non inquinanti
Paolo, dar esti nebun?tmClass tmClass
Il Centro principale per le tecnologie speciali (GTsST), direzione principale dello Stato maggiore delle forze armate della Federazione russa (GU/GRU), noto anche come unità 74455, è responsabile di attacchi informatici con effetti significativi che provengono dall’esterno dell’Unione e costituiscono una minaccia esterna per l’Unione o i suoi Stati membri e di attacchi informatici con effetti significativi nei confronti di Stati terzi, compresi gli attacchi informatici pubblicamente noti come “NotPetya” o “EternalPetya” nel giugno 2017 e gli attacchi informatici diretti a una rete elettrica ucraina nell’inverno del 2015 e del 2016.
Reforma din # a Pactului de stabilitate și creștere economică a căutat să-i întărească eficacitatea și bazele economice, precum și să protejeze viabilitatea sistemului finanțelor publice pe termen lungEuroParl2021 EuroParl2021
Importazione ed esportazione, fra cui di materiale e di prodotti metallici, materiali da costruzione e di costruzioni trasportabili, di gru e di apparecchiature idromeccaniche
Dar soţul dvs. are legătură cu o serie de violuritmClass tmClass
Le gru coronate sono ballerine entusiaste e divertenti.
Limită la propriujw2019 jw2019
86.04 || 8604.00.00.00 || Veicoli per la manutenzione o il servizio delle strade ferrate o simili, anche semoventi (per esempio: carri-officina, carri-gru, carri attrezzati per rincalzare la ghiaia, per l'allineamento delle rotaie, vetture di prova e draisine) || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
Stii deja adevarulEurLex-2 EurLex-2
Autoveicoli per usi speciali, diversi da quelli costruiti principalmente per il trasporto di persone o di merci (per esempio: carro attrezzi, gru-automobili, autopompe anticendio, autocarri betoniere, auto-spazzatrici, autoveicoli spanditori, autocarri-officina, autovetture radiologiche)
N- a spus nimic!Acum, neţinînd cont de încrederea pe care i- am acordat- oEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.