prezzo ridotto oor Roemeens
prezzo ridotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
preț redus
l’applicazione di tariffe speciali per la fornitura di norme o l’offerta di pacchetti di norme a prezzo ridotto.
aplicarea unor tarife speciale pentru furnizarea de standarde sau furnizarea de pachete de standarde la un preț redus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sono fornite a titolo gratuito o a tariffe/prezzi ridotti;
NemerniculeEurLex-2 EurLex-2
Prezzo ridotto (sovvenzioni da parte dello Stato, del datore di lavoro, di privati ecc.)
Vehiculul trebuie să aibă asieta definită în conformitate cu punctul #.# de mai susEurLex-2 EurLex-2
Una soluzione analoga appare logica per gli alloggi a prezzo ridotto.
Aşa stau lucrurileEurLex-2 EurLex-2
Offerta di servizi a prezzi ridotti alle PMI
Dar în acea noapte, cineva i- a tăiat gâtul şi i- a furat baghetaEurLex-2 EurLex-2
Il datore di lavoro vende ai dipendenti prodotti a prezzi ridotti.
Dar nu aşa mult ca cele mari, alea albastreEurLex-2 EurLex-2
In caso di ritardi nella consegna, SJB doveva rimborsare una parte del prezzo ridotto.
Avea un fel tăcut de a fi...... un mers care nu prea era normal pe aiciEurLex-2 EurLex-2
Prezzi ridotti per categorie inferiori indurrebbero, infatti, i consumatori a rivolgersi verso tali prodotti.
Calea de administrareEurLex-2 EurLex-2
Prezzo ridotto
Trebuie să plecEurLex-2 EurLex-2
Ho comprato il campo di smorzatura di questa nave a prezzo ridotto.
Oh.Deci nu o faci pentru bani ca şi mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una scelta più ampia e prezzi ridotti per i prodotti connessi all'accessibilità in tutta l’UE
Eu lucrez pentru C. I. AConsilium EU Consilium EU
Tale conversione può avvenire rapidamente e a un prezzo ridotto.
Crezi că sunt fraier?Eurlex2019 Eurlex2019
Non è possibile ricevere un premio di fedeltà sotto forma di acquisto a prezzo ridotto.
Comitetul aprobă documentul Comisiei în ansamblul săuEurLex-2 EurLex-2
1 La ricorrente, Ryanair Ltd, è la prima e la più importante compagnia aerea a prezzi ridotti d’Europa.
Nu, nu trebuie să plece nicăieriEurLex-2 EurLex-2
VENDITA DI LATTE A PREZZO RIDOTTO AL DI FUORI DELLE MENSE
Am dat cu capul de carlingaEurLex-2 EurLex-2
Il datore di lavoro mette a disposizione dei dipendenti parcheggi a prezzo ridotto o gratuiti.
Acum puneţi la loc capacul pe stiloul injector (pen-ul) preumplutEurLex-2 EurLex-2
A un prezzo ridotto.
Şi ei cred c- a fost crimă, dar poliţiştii încă nu şi- au dat seama cine eraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- elettricità e carbone forniti gratuitamente o a prezzi ridotti ai dipendenti;
Nu, eu ţi- am zis să- l " răceşti " pe Marele Paulie! "EurLex-2 EurLex-2
Aiuto per l’acquisto a prezzo ridotto di crema di latte, burro e burro concentrato
Această încercare se utilizează pentru a determina dacă o lampă cu incandescență corespunde specificațiilor, prin verificarea poziționării corecte a filamentelor în raport cu axa de referință și cu planul de referințăEurLex-2 EurLex-2
prodotti agricoli forniti, gratuitamente o a prezzo ridotto, ai lavoratori dipendenti quale retribuzione per il lavoro svolto
Poate ai băut prea mult şi ţi- ai pierdut cunoştinţaeurlex eurlex
Beh, la potremmo affittare ad un prezzo ridotto, in cambio di un po'di aiuto in casa.
În ultimul tău an de candidatură grupul ţi- a arătat un plan al binelui şi răului şi o direcţie profetică pe care ai ajuns să o înţelegi şi să o accepţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pasti sono offerti dal datore di lavoro prezzo ridotto o gratuiti.
Chip, nu pot să vin la bal cu tineEurLex-2 EurLex-2
Ci saranno giorni a prezzo ridotto.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiuto per l’acquisto a prezzo ridotto di crema di latte, burro e burro concentrato
Se scrie cu doi " L "not-set not-set
1974 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.